Ako vyplýva zo samotného slova, vodovodné toky sú obyvateľmi nádrží, riek a potokov. Možno ich tiež nájsť v blízkosti priehrad mlyna a menej často v studniach. Jedným slovom, pri vode sa môžete stretnúť s červom. Ich ďalšie mená sú vodyavi, vodynihi, vodyavitsy.
Obľúbeným biotopom bobcatov sú tiché lesné jazerá a bazény pod mlynami. Vodné dievča je niekedy vidieť ako sa valí na mlynskom kolese a skočí z neho späť do bazéna, avšak v modernom svete musí byť taký mlyn stále nájdený.
Dievča, ktoré sa utopí v nešťastnej láske alebo ho rodičia zavrhli pre nejaký trestný čin, sa zvyčajne zmení na vodnaté dievča. Aj náhodne utopená žena sa môže stať vodnatou ženou. Neexistuje zhoda v otázke, či sa má dropship považovať za vzkrieseného nemŕtvych. Na jednej strane nezakrývajú zlobyseľnosť voči živým bytostiam, na rozdiel od morských panien sa nesnažia zničiť osobu, s ktorou sa stretávajú. Na druhej strane majú zrejmé magické schopnosti, môžu zmeniť svoj vzhľad, aj keď najčastejšie vyzerajú ako krásne dlhovlasé dievčatá.
Potočnica sa zvyčajne pozoruje vo forme mladého dievčaťa, ktoré sedí pri vode a vyčesáva jej nádherné dlhé vlasy. Pritom používa hrebeň, ktorý má magické vlastnosti. Pomocou hrebeňa môže vodná červ spôsobiť dážď, krupobitie a dokonca aj záplavu, čo núti rieku pretekať cez jej brehy. Vodná dievčatko má úplne ľudský vzhľad, nemá chvost morskej panny a svoju krásu nevyláka na náhodných cestujúcich. Vodné červy trávia čas hrami, len príležitostne robia drobné sabotáže vo vzťahu k ľuďom. Môžu zamieňať alebo kaziť rybárske siete, vypúšťať ulovené ryby atď. Robia to viac z neplechu ako z nepozornosti. Stretnutie so škrípaním zvyčajne nič neohrozuje a nepovažuje sa za zlé znamenie.