Odkiaľ Pochádza Slovo ROBOT? - Alternatívny Pohľad

Obsah:

Odkiaľ Pochádza Slovo ROBOT? - Alternatívny Pohľad
Odkiaľ Pochádza Slovo ROBOT? - Alternatívny Pohľad

Video: Odkiaľ Pochádza Slovo ROBOT? - Alternatívny Pohľad

Video: Odkiaľ Pochádza Slovo ROBOT? - Alternatívny Pohľad
Video: Видео игры онлайн – Чиним роботы Трансформеры Оптимус и Бамблби! – Новые игры битвы в Мастерской 2024, Apríl
Anonim

Čo je to robot? Jedna z definícií hovorí, že robot je stroj s antropomorfným (ľudským) správaním, ktorý pri interakcii s vonkajším svetom čiastočne alebo úplne vykonáva funkcie osoby (niekedy zvieraťa).

Zaujíma vás, kde a ako vzniklo slovo ROBOT?

Prvýkrát sa pojem robot objavil v hre RUR (Rossum's Universal Robots, 1917, publikovaná v roku 1921) Karla Czapka, spoluautora jeho brata Josefa. V ňom rozpráva o vytvorení robotickej výroby otcom a synom.

Slovo „robot“je čeština, čo znamená „nútená práca“(a je príbuzným ruského slova „práca“). Čapek spočiatku nazýval svoje výtvory „laboratóriami“z latinského slova labor - work. Ale potom, na radu svojho brata, zmenil názov na robota z českého slova robota - tvrdá nútená práca.

Prvý preklad hry do ruštiny predstavuje svoju vlastnú verziu - „robot“.

Image
Image

Ľudia začali vyrábať lacných a nenáročných pracovníkov pre seba. Mohli by však vytvoriť svoj vlastný druh a čoskoro naplnili celú planétu. A tak ďalej.

Propagačné video:

Jeden z hrdinov hry, výkonný riaditeľ spoločnosti RUR, odpovedajúci na otázku „čo sú roboty?“Hovorí: „Roboti nie sú ľudia … sú mechanicky lepší ako my, majú neuveriteľne silný intelekt, ale nemajú dušu“. Takto sa prvýkrát objavil nový koncept „robot“, ktorý čoskoro začal hrať dôležitú úlohu nielen v literatúre sci-fi, ale aj vo vede a technike.

Image
Image

Na rozdiel od všeobecného presvedčenia Karel Čapek toto slovo nevymyslel. V krátkom liste prekladateľom Oxfordského anglického slovníka nazval svojho skutočného autora slova „robot“jeho staršieho brata, umelca a spisovateľa Josefa Czapka.

A tu je výňatok z článku Karla Chapka, v ktorom celý príbeh rozpráva sám Chapek.

; „… Bolo to takto: myšlienka hry prišla k spisovateľovi v jednom nezaujímavom okamihu. Ale keď bola ešte teplá, ponáhľal sa k svojmu staršiemu bratovi Jozefovi, umelcovi, ktorý stál pred stojanom a maľoval tak, aby sa plátno praskalo.

„Počúvaj, Josef,“povedal autor, „mám nápad na hru.

- Ktorý? Umelec zamrmlal (zamrmlal, pretože v tom momente držal kefu v ústach. Autor mu ten nápad povedal čo najrýchlejšie.

"Tak to napíš," poznamenal umelec, vytiahol si z úst kefu a zastavil prácu na plátne.

„Ale,“povedal autor, „neviem, čo mám volať týmto umelým pracovníkom. Chcem to nazvať Labori, ale zdá sa mi to príliš pedantské.

- Dobre, zavolajte im roboti, - umelec zamumlal so štetcom v ústach a šiel na plátno.

Takto to bolo. Slovo Robot sa zrodilo … “

Tri zákony robotiky v sci-fi sú povinné pravidlá správania robotov, ktoré prvýkrát formuloval Isaac Asimov v poviedke „Runaround“z roku 1942.

Zákony stanovujú:

1. Robot nemôže ublížiť na zdraví osobe alebo jej nečinnosťou dovoliť jej ublížiť.

2. Robot sa musí riadiť všetkými pokynmi osoby, okrem prípadov, keď sú tieto príkazy v rozpore s prvým zákonom.

3. Robot sa musí postarať o svoju bezpečnosť, pokiaľ nie je v rozpore s prvým a druhým zákonom.