Pilot Brian Whittaker strávil lietaním do Londýna zo Spojených štátov tisíce hodín, počas ktorých cez sklo kokpitu uvidel mnoho zázrakov nočnej oblohy. Ale až donedávna konečne vyfotografoval svojho prvého skřítka.
Whittaker uviedol, že bol na lete z Las Vegas do Londýna 16. júna, keď lietadlo preletelo okolo niekoľkých veľmi aktívnych búrkových mrakov. Sledoval veľa rýchlych bleskov - keď sa zrazu z jedného mraku zjavil škriatok.
Zelené pruhy na Whittakerovom obrázku nie sú polárne žiary, ale skôr vzdušná žiara. Žiara vzduchu je spôsobená rôznymi chemickými reakciami v horných vrstvách atmosféry Zeme. Tieto reakcie začínajú počas denného svetla, keď sa atmosféra doslova „kúpa“v silnom UV žiarení zo Slnka. Vzduchová žiara sa vyskytuje tesne nad výškou škriatka. Whittaker poznamenal, že skřítci sa objavujú vo vysokých nadmorských výškach, a naznačil, že mu v priebehu rokov mohlo uniknúť veľa „kozmického blesku“len preto, že jeho kamera bola nastavená príliš nízko.
Leto je obdobím fantázie a vhodným obdobím pre fotografov, aby nasmerovali svoju optiku na oblasť nad vrcholmi búrkových mrakov.