Vedci porovnali Starý zákon so staroegyptskými textami a pomenovali predpokladaný dátum najskoršieho zaznamenaného zatmenia Slnka.
Britskí vedci porovnali fragment Starého zákona so staroegyptským textom stély Merneptah a naznačili, že prvé zdokumentované zatmenie Slnka v histórii mohlo nastať 30. októbra 1207 pred n. Ak je tento dátum správny, vyjasní sa v ňom datovanie vlády niekoľkých egyptských faraónov, vrátane Veľkého Ramzesa II.
Vedcov zaujímal fragment knihy Joshua, prvej knihy Prorokov. Text popisuje izraelskú inváziu do Kanaánu - dnes je toto územie rozdelené medzi Izrael, Jordánsko, Libanon a Sýriu. Pred bitkou sa Joshua modlil: „Zastav sa, slnko nad Gibeonom a mesiac nad údolím Aialon! A slnko sa zastavilo a mesiac stál, zatiaľ čo sa ľudia pomstili za svojich nepriateľov. ““
Autori práce naznačili, že popis zastaveného slnka môže byť chybou prekladu v Biblii kráľa Jakuba. Tento preklad bol vyhotovený na začiatku 17. storočia. Vedci upozornili na hebrejské slová pôvodného textu. V kombinácii „Slnko stojte“sa používa slovo „dôm“a vo výraze „Mesiac sa zastavil“sa používa výraz „amad“. Autori práce poukazujú na to, že obe slová majú veľa konotácií. „Dôm“je „stále“, „tiché“aj „nemé“. Slovo „amad“môže mať veľa konotácií, napríklad „stáť“, „stúpať“, „zostať“. Jeden z autorov práce Sir Colin Humphreys uviedol: „Na základe pôvodného hebrejského textu sme zistili, že je možný alternatívny význam. Slnko a Mesiac prestali robiť to, čo zvyčajne robia:prestal svietiť. “
Vedci poukazujú na to, že slovo „dôm“súvisí so slovom, ktoré sa vyskytuje v babylonských opisoch zatmení, a znamená „byť temný“.
Potvrdenie, že Izraeliti skutočne napadli Kanaán, sa považuje za egyptský text Stele of Merneptah. Predpokladá sa, že faraón Merneptah vládol v rokoch 1213 až 1203 pred n. e. Tento žulový nápis obsahuje niekoľko hieroglyfov čítaných ako „Izrael“. Na základe štúdií stélov sa dospelo k záveru, že k invázii do Kanaánu došlo v období od roku 1500 do roku 1050 pred n. e. Text sa už pokúsili porovnať s fragmentom z knihy Jozue. Nebolo však možné datovať možné zatmenie s prihliadnutím na požadovanú polohu Slnka, Mesiaca a Zeme, ako aj nestabilitu rýchlosti rotácie Zeme.
Autori novej štúdie rozšírili svoje hľadanie. Zohľadňovali nielen úplné, ale aj prstencové zatmenia. V tomto prípade je Mesiac vo väčšej vzdialenosti od Zeme ako počas úplného zatmenia. Vizuálne sa ukáže, že Mesiac má v priemere menší priemer ako Slnko, preto v maximálnej fáze zatmenia Mesiac úplne nezakrýva Slnko. Okolo tmavého mesiaca zostáva viditeľný jasný krúžok. Podľa vedcov je jediný možný dátum takého zatmenia viditeľný v Kanaáne od roku 1500 do 1050 pred naším letopočtom. e. - 30. októbra 1207 pred Kr e. Ak sa predpoklady ukážu ako správne, umožní nám tento dátum stanoviť presné hranice vlády Merneptaha a jeho otca Ramsesa II.
Je však potrebné mať na pamäti: väčšina moderných vedcov knihy Joshua verí, že bola vytvorená oveľa neskôr, ako boli opísané udalosti. Jeho autori pravdepodobne neboli súčasníkmi historického Joshuu a mohli sa spoliehať iba na ústnu tradíciu.
Propagačné video:
Výskum je publikovaný v časopise Astronomy & Geophysics.
Natália Pelezneva