Presne pred 50 rokmi bola vietnamská dedina Songmi v popredí konfrontácie medzi dvoma svetovými ideológiami. To, čo sa v ňom stalo, je stále desivé: americká armáda sa dopustila tak brutálneho masakru civilistov, že bledne aj napriek individuálnym nacistickým zločinom. A skutočnosť, že nikto nebol za tento poburujúci zločin potrestaný, by nemala byť prekvapujúca.
V Songmi vojaci americkej armády zabili viac ako 500 civilistov vrátane 173 detí, 182 žien, 60 starších ľudí a 89 mužov vo veku do 60 rokov. Ten by sa mohol prinajmenšom teoreticky mýliť za bojovníkov v horúcom boji, ak potom 16. marca 1968 došlo k bitke, a nie k represívnemu konaniu proti neozbrojeným roľníkom v južnom Vietname. Títo veľmi roľníci, ktorých Spojené štáty slovne „zachránili pred komunistickou expanziou“.
Závažná spravodajská chyba
Americké velenie verilo, že sídlo jednej z jednotiek Národného oslobodzovacieho frontu južného Vietnamu (Viet Cong) by sa mohlo nachádzať vo vidieckej komunite Songmi. Aspoň to boli informácie, ktoré priniesli na briefing vojaci spoločnosti C Company (Charlie), jednotky 11. pešej brigády americkej divízie.
Songmi sa nachádzal v tzv. „Požiarnej zóne“. V partizánskej vojne Američania určili územia, ktoré by mali byť považované za obsadené nepriateľom. V týchto „zónach“bolo povolené používanie všetkých druhov zbraní bez ďalších objednávok a akýkoľvek podozrivý subjekt mohol byť považovaný za nepriateľskú armádu.
Zároveň boli vojaci inštruovaní, že v dedine nebudú civilisti. Veliteľ spoločnosti „C“, kapitán Ernest Medina, dokonca nariadil spálenie budov a plodín, ako aj zabitie všetkých hospodárskych zvierat, aby sa zabránilo nepriateľovi využiť tieto zdroje.
Neboli vykonané žiadne spravodajské kontroly a útok na Songmi začal ráno po briefingu delostreleckou paľbou. Po tom, jednotky pokračovali v ofenzíve.
Propagačné video:
Ani jeden výstrel nebol vystrelený smerom k americkým vojakom - v Songmi neboli jednotky Viet Cong, inteligencia urobila fatálnu chybu. Útok však nebol zastavený a vystupňoval sa do obrovského masakru.
„Krutosti podobné tým nacistom“
Roľníci, ktorí sa schovávali v chatrčiach, boli strieľaní z samopalov a guľometov. Tí, ktorí sa uchytili v priekopách pred delostreleckým ohňom, boli pokrytí granátmi. Na tých, ktorí vyskočili z horiacich budov so zdvihnutými rukami, bol prepálený nemilosrdný oheň. Zároveň boli ženy pred smrťou znásilnené.
Prvá čata „zajala“60 civilistov z vidieckej komunity. Veliteľ čaty poručík William Kelly nariadil, aby boli okamžite zastrelení. A keď jeho vojaci odmietli poslúchať rozkaz, vytiahol svoju pištoľ a sám sa správal ako kat, ktorý bol príkladom pre ostatných.
Na inom mieste sa vystrašený Vietnamec uklonil, aby privítal Američanov. Boli zbití pažbami a bodnutí bodáky. Na telách obetí vyniesli trestatelia nápis „Spoločnosť“Si.
Počas celého masakru bol zranený iba jeden americký vojak. Podľa krásnej legendy sa zastrelil do nohy, nechcel sa zúčastňovať vrážd civilistov. Anglicky hovoriace zdroje však tvrdia, že bol zranený v dôsledku neopatrnej manipulácie so zbraňami.
Pozorovateľom bolo zrejmé, že v Songmi došlo k nemilosrdnému masakru civilného obyvateľstva, a nie k bitke s Viet Kongom.
Pilot prieskumného vrtuľníka Hugh Thompson, ktorý krúžil nad dedinou, povedal, že si neuvedomil, čo sa deje, až kým neuvidel kapitána americkej armády, ktorá so zranenou vietnamskou dievčaťou tlačí topánkou na zem a zastrelí ju. Thompson sa pokúsil zastaviť masaker a dokonca pristál s helikoptérou medzi americkými vojakmi a utekajúcimi roľníkmi a nariadil strelcovi, aby zahájil paľbu na pechotu, ak budú naďalej prenasledovať. Požiadal poručíka Kellyho, aby prestal strieľať, ale bezvýsledne.
Neskôr, po vzlete, si Thompson všimol nejaký pohyb v priekope. Posádka vytiahla spod hromady krvavých tiel ťažko zraneného dieťaťa a vzala ho do nemocnice.
Stalo sa to zverstvo podobné nacistickým zločinom z druhej svetovej vojny. Takto charakterizovala západná tlač masakru Songmi.
Zločin bez trestu
Masaker v Songmi nebol pre americké velenie žiadnym tajomstvom. Vyvinula však veľké úsilie, aby skryla všetky informácie o tom, čo sa stalo. Veliteľ spoločnosti C, kapitán Ernest Medina, informoval, že počas bitky zahynulo 20 - 28 civilistov v dôsledku delostreleckej a guľometnej paľby. O mesiac neskôr veliteľ 11. pešej brigády informoval podobné informácie „hore“. Podľa neho sa 20 civilistov stalo neúmyselnými obeťami vojenskej operácie proti častiam Vietnamu.
Pravda však bola preniknutá do médií. V neposlednom rade preto, že vojaci spoločnosti Xi sa nehanbili pochváliť svojimi dobrodružstvami v Songmi na pivo. Tieto príbehy zbieral a publikoval v USA vojak 11. brigády Ronald Ridenhor. Preslávili sa aj fotografie iného očitého svedka týchto udalostí, vojnového fotografa Ronalda Haberlyho.
Začalo sa vyšetrovanie, v dôsledku ktorého boli desiatky vojakov podozrivých z vraždy, mučenia, znásilnenia a množstva dôstojníkov - v sprisahaní, aby skryli pravdu. Obvinenia však boli vznesené proti iba 26 účastníkom masakru a prípady šiestich z nich sa dostali na vojenský súd. V dôsledku toho bol jediným odsúdeným veliteľ 1. čaty, poručík William Kelly. Názory verejnosti na túto skutočnosť boli nejednoznačné, hlasy zneli, že Kelly bol vymenovaný za obetného baránka.
Nech je to akokoľvek, Kellyho doživotný trest bol zmenený na domáce väzenie len tri dni po nadobudnutí jeho účinnosti av roku 1974 bol milostený.
Ale pilot Hugh Thompson bol prenasledovaný. Na stretnutí Snemovne reprezentantov Kongresu bol ostro kritizovaný za hrozbu použitia zbraní proti americkému vojenskému personálu. Ozývali sa výzvy, aby ho postavili pred súd. Thompson dostal veľa hrozieb, napríklad zmrzačené zvieratá boli hodené do dverí svojho domu.
Iba 30 rokov po týchto udalostiach získal Thompson a jeho posádka medailu Vojaka USA. Generálmajor Michael Ackerman pri odovzdávaní medailí nazval masakr Songmi „jednou z najtrápnejších kapitol v histórii armády“.
Ako americká armáda stratila svoju ľudskú podobu
Koncom 50. rokov sa začal priamy vojenský zásah USA vo vietnamskej občianskej vojne. Tomu predchádzal osemročný ozbrojený konflikt na území Vietnamu, počas ktorého sa Francúzsko pokúsilo zachovať svoju koloniálnu vládu, ktorá sa stratila v druhej svetovej vojne.
Už v roku 1945 vyhlásil Ho Či Minh vytvorenie nezávislej Vietnamskej demokratickej republiky. Výsledkom bolo, že v roku 1954 bola krajina rozdelená na dve časti: severný Vietnam pod vedením Vietnamu, Liga za nezávislosť Vietnamu a južný Vietnam, v ktorých Francúzsko vytvorilo monarchistický režim pod vedením cisára Bao Dai.
Americká vláda vnímala situáciu vo Vietname v kontexte rozširovania sovietskej ideológie v ázijskom regióne. Po zavedení komunistického režimu v Číne a Severnej Kórei bol Washington odhodlaný zabrániť podobnému vývoju v juhovýchodnej Ázii. Keďže Francúzi nevideli ďalšie vyhliadky na vojnu, opustili Vietnam a Američania ich nahradili. Po prvé - na úrovni politických a vojenských poradcov, finančná pomoc juho vietnamskej administratíve, neskôr - „preplnená a ozbrojená“.
Americké metódy zavádzania slobody a demokracie do miestnej reality neboli originálne: premiér južného Vietnamu Ngo Dinh Diem sa spoliehal na podporu Spojených štátov, zbavil cisára moci, vyhlásil sa za prezidenta a uložil režim osobnej diktatúry. V roku 1963 prestal Diem vyhovovať aj Američanom: niekoľko juho vietnamských generálov po dohode s predstaviteľmi USA uskutočnilo vojenský prevrat, prezident a jeho príbuzní boli zabití. Vojenská junta, ktorá sa dostala k moci, sa však ukázala ako nestabilná a dosť dlho sa sila v južnom Vietname mení každých niekoľko mesiacov silou.
Na tomto pozadí sa v roku 1960 všetky skupiny, ktoré sa postavili proti koloniálnym autoritám, spojili do Národného oslobodzovacieho frontu južného Vietnamu (Viet Cong), ktorý po získaní podpory zo severnej časti krajiny začal partizánsku vojnu proti intervencionárom a ich pomocníkom.
Do roku 1964, v čase oficiálneho vojenského zásahu, bolo v južnom Vietname už rozmiestnených viac ako 20 000 amerických vojakov. Americkí vojenskí pracovníci sa ocitli vo veľmi nepríjemnej situácii: boli nútení brániť extrémne nestabilnú a nepopulárnu juho vietnamskú vládu na pozadí rozšíreného odporu voči nej. A napriek tomu, že na konci konfliktu dosiahol americký kontingent pol milióna ľudí, americké jednotky nedokázali vytvoriť úplnú kontrolu nad akýmkoľvek významným územím - partizánska vojna prebiehala všade.
Nesúlad sloganov o ochrane slobody a demokracie so skutočným politickým obsahom prozamerických orgánov v južnom Vietname mal mimoriadne negatívny vplyv na morálny charakter americkej armády. Tu je len malá ukážka tohto problému - z knihy generálporučíka americkej armády Philipa B. Davida, ktorý pôsobil vo Vietname ako vedúci spravodajského oddelenia veliteľstva USA:
„Prípady dezercie a odchodu do AWOL sa stali častejším. Počet vojenského personálu, ktorý užíval drogy, neustále rástol. V roku 1970 ich bolo vo Vietname 65 000 (z 300 000 silných skupín do roku 1970 - HĽADAŤ) … Útoky na veliteľov sa začali objavovať v roku 1970 trikrát častejšie ako v roku 1969 … Všetky štatistiky dostupné pre vojenské vedenie plus vzhľad fúzatých a špinavých vojakov, ktorí plnili svoje povinnosti akoby pod palicu, presvedčil vyšších a vyšších dôstojníkov v roku 1970, že veci armáda stratila disciplínu, a pád vojenského kontingentu. ““
Demokracia Vojna ničenia
Je však ťažko možné odhlásiť zverstvá americkej armády ako stratu disciplíny kvôli zložitej politickej situácii. Chceli zabrániť komunistickej expanzii, politické vedenie Spojených štátov a velenie skupiny síl sa nezastavili najdrakálnejšími metódami.
Územia severného a južného Vietnamu boli vystavené bombardovaniu kobercami. Celkovo Američania poklesli o 6 727 084 ton bômb - počas celej druhej svetovej vojny padli na Nemecko trikrát menej.
Letecké a pozemné sily zároveň masívne využívali napalm a ničili džungľu v divadle operácií - herbicíd a defoliant agent Orange. Podrobnejšie je opodstatnené prebývať v ňom: „Orange“nastriekal 10% územia južného Vietnamu (77 miliónov litrov). V dôsledku toho sa viac ako 3 milióny Vietnamcov stali obeťami chorôb vrátane dedičných chorôb, ktoré sa prejavili v budúcich generáciách.
V rokoch 2005 a 2008 sa obete pokúsili získať odškodnenie zo Spojených štátov americkým súdom, ale nárok bol zamietnutý so znením „neexistuje dostatočný dôkaz o tom, že škoda spôsobila americká jednotka počas vojny vo Vietname.“Zároveň sa zdôraznilo, že defoliant „sa používal na ochranu amerických vojakov, a nie ako zbraň proti civilistom“.
Štiepenie riečnych hrádzí s cieľom vypustiť ryžové polia bolo tiež štandardnou taktikou USA. Ryža bola hlavnou potravou civilného obyvateľstva, to znamená, že Američania vyvolali hlad na územiach pod ich kontrolou.
Spojené štáty vo Vietname bojovali o zničenie vojny. Masakr Songmi bol len jednou jeho epizódou. Zdokumentovali sa desiatky ďalších prípadov, ktoré nedostali takú závažnú odpoveď. Napríklad v 101. výsadkovej divízii sa vojaci radi „ozdobili“vlasmi hlavy zabitých Vietnamcov.
Za hrôzy tejto vojny nebol nikto potrestaný, neospravedlňoval sa ani neplatil kompenzáciu. Pokoja.
Dmitrij Lyskov