Ako Sa Objavil Barmaley? - Alternatívny Pohľad

Ako Sa Objavil Barmaley? - Alternatívny Pohľad
Ako Sa Objavil Barmaley? - Alternatívny Pohľad

Video: Ako Sa Objavil Barmaley? - Alternatívny Pohľad

Video: Ako Sa Objavil Barmaley? - Alternatívny Pohľad
Video: О нелёгкой жизни в детских лагерях | пародия «Бармалей» 2024, Smieť
Anonim

Ulica Barmaleeva evokuje v každej osobe spojenie so slávnou rozprávkovou postavou. Príbeh je opísaný v Leo Uspensky's "Notes of old Petersburger". Keď Korney Chukovsky a jeho priateľ Mstislav Dobuzhinsky kráčali v Petrohradskej štvrti Petrohradu a obrátili sa na ulicu Barmaleev. Umelec sa náhle pýtal, kto je tento muž, po ktorom bola pomenovaná ulica. Chukovsky navrhol, že by mohol byť nejakým dôležitým cudzincom menom Bromley a mať dom v tejto oblasti. Ulica sa teda volala Bromleeva a potom bola prestavaná na Barmaleeva, ktorá bola pre Rusov eufonickejšia.

Toto vysvetlenie sa nehodilo pre Dobuzhinského. Okamžite začal niečo nakresliť na kúsok papiera a potom to slávnostne ukázal Chukovskému slovami: „Nie je to pravda! Viem, kto bol Barmaley. Bol to hrozný lupič. Takto vyzeral … “Takto sa objavil antagonista dobrého lekára Aibolit Barmaley.

Ako sa však tento názov skutočne objavil?

Image
Image

Medzitým sa jeho názov objavil dávno pred rokom 1926, keď bol prvýkrát vydaný v vydavateľstve Raduga poetický príbeh Kornei Čukovského. Alebo skôr najmenej sto dvadsaťosem rokov, pretože prvýkrát sa pod týmto menom uviedla v pláne z roku 1798.

Je to na nej. V polovici 18. storočia sa usadil v malom drevenom dome. Ale nie Barmaley, ale Andrei Ivanovič Barmaleev. Náčelník policajného dôstojníka.

Ako zistila výskumníčka z Petrohradu Larisa Broitman, žil tu vo svojom dome so svojou manželkou Agrippinou Ivanovnou a deťmi Vasiliou, Ivanom a Anisyou. V konfesijnej maľbe kostola sv. Matúša, do ktorého ulica, ktorá sa v 18. storočí niekedy nazývala Perednyaya Matveyevskaya, sa v skutočnosti spomína ďalší syn Andreja Ivanoviča - Tikhon. Meno Barmaleeva sa s najväčšou pravdepodobnosťou prilepilo na ulicu v čase, keď dom už vlastnil seržant Tikhon Barmaleev.

Tam, kde bývali Barmaleevovia, je dnes dom č. 5 postavený na začiatku 20. storočia podľa projektu Hermanna Grimma. Architekt Grimm je menovateľom slávnych rozprávačiek, ale náhoda - že postavil dom na miesto, kde žil Barmaleev, ktorý vďaka svojmu neobvyklému priezvisku prispel k vytvoreniu ďalšieho obrazu rozprávkového hrdinu - je veľmi symbolický!

Propagačné video:

Image
Image

Odkiaľ pochádza také neobvyklé priezvisko? V „Vysvetľovacom slovníku živého veľkého ruského jazyka“Vladimíra Ivanoviča Dal je sloveso „barmolit“, to znamená „bičovať, lisp, lisp, hovoriť nerozoznane“. Osoba s neurčitým slovníkom mohla dobre dostať prezývku „Barmolei“, a vzhľadom na skutočnosť, že v 18. storočí sa unstressed „o“často zmenila na „a“a jeho priezvisko sa mohlo napísať „Barmaleev“.

Barmaleevi žili na ostrove v prvej polovici 19. storočia - zaznamenávajú sa v adresároch. Keď potom odišli, bolo zabudnuté ich priezvisko, a preto mohli v dvadsiatych rokoch 20. storočia fantazírovať, pre radosť detí, Mstislava Dobuzinského a Korney Čukovského.