Ako sa líšili korzety od pirátov a ako lovci korzárov lovili na súši a na mori
Filibuséry, korzári, piráti, piráti - tieto koncepcie sa často používajú vo fikcii a kine. V skutočnosti však každé z týchto slov malo svoj vlastný význam, ktorý sa postupom času transformoval a získal nové sémantické odtiene. Prečo je v pirátstve toľko mien a ako sa v nich zamieňať. - MV požiadal historik Dmitrij Kopelev.
Pirátstvo nikdy nebolo jednoznačným konceptom: vždy malo konkrétne podoby a líšilo sa v závislosti od územia, právneho rámca a konkrétnych okolností. Zvlášť sa to prejavilo na priesečníku geopolitických sfér vplyvu, kde došlo ku kolízii záujmov rôznych námorných mocností - napríklad „súmrakové zóny“boli Karibik, kde Španielsko, Francúzsko a Británia súťažili o územia, Stredozemné more, ktoré sa stalo zónou zrážok medzi kresťanským a moslimským svetom, ako aj Čierne more, kde sa bojovalo o Osmanskú ríšu, Rzeczpospolitu a Muscovy. Pre ľudí zaoberajúcich sa lúpežami v mori bolo veľa synonymických mien; postupom času sa ich pôvodné hodnoty zmenili. Medzi týmito koncepciami nie je možné jasne vymedziť,boli tu však určité zásadné rozdiely.
Legalizovaná lúpež: korzety, súkromníci a súkromníci
V uvedených regiónoch sa vytvorili osobitné formy námorných lúpeží, ktoré boli zapojené do zložitých a protichodných vzťahov s orgánmi, s ktorými boli lupiči úzko prepojení finančnými a politickými záujmami. Úrady šikovne manipulovali s ozbrojenými okrajmi, využívali ich na vyhadzovanie konkurentov a lupiči, ktorí využívali nedostatok jasných pravidiel hry, vydierali koloniálnu správu. Napríklad súkromníci, korzári alebo súkromníci dostali od úradov osvedčenie, ktoré im umožňuje používať ozbrojené plavidlá na zaistenie nepriateľských obchodných lodí. Lúpež sa tak zmenila na legalizovanú formu vojenskej akcie. Vydaním markízy bol štát schopný kontrolovať a regulovať činnosť lupičov: napríklad korzári mali zakázané zdieľať korisť sami,za jeho utajenie boli uložené prísne sankcie; tiež nemohli okradnúť lode štátu, ktorý vydal list so značkou, a lode ich spojencov.
V zásade tri pojmy, ktoré pochádzajú z rôznych jazykov, znamenajú to isté. Slovo „súkromník“pochádza z lat. sapire - „zmocniť sa, zmocniť sa“. V Európe sa slovo „súkromný“používalo hlavne v Baltskom a Severnom mori: používal sa holandský karen, ktorý kombinoval význam „zabaviť, vyplieniť, ukradnúť“a kaper - „ľahké námorné plavidlo“. Termín „privatizéri“sa používal hlavne v anglicky hovoriacich krajinách - vychádza z lat. (súkromné, neoficiálne). Tento koncept sa používal súčasne na označenie ozbrojeného súkromného plavidla, ktorého posádka je súkromná osoba, a pre jej veliteľa, ako aj členov posádky. Jednotlivci, ktorí sa zaoberajú privátnymi aktivitami v krajinách stredomorského regiónu, sa nazývali korzári (od latinskej meny - „beh“, „kurz“- „beh, plávanie“, kurzor - „rýchly, ľahký na cestách“).
Kvôli jemným, nie vždy zrejmým rozdielom medzi súkromným pirátstvom a pirátstvom - slobodnou námornou lúpežou, ktorej obeťami boli lode bez ohľadu na príslušnosť k určitému štátu - sa pojmy „korzár“, „súkromník“a „privatir“používali s dvojznačným významom a často fungovali ako synonymá pre „pirát“. Napríklad slávni francúzski korzári Francis I. a Ľudovít XIV. Boli súkromníci, ktorí niektorým z nich nezabránili v konaní „pirátskych“metód a často sa stali pirátmi.
Propagačné video:
Filibrátory: korzety proti španielskej expanzii
Slovo filibuster sa prvýkrát objavuje vo Voyage Report francúzskeho navigátora Daniela Lerbecka, sierre de Chambraya, ktorý navštívil Francúzske Antily v roku 1642. V šesťdesiatych rokoch 20. storočia je táto koncepcia široko rozšírená v Západnej Indii a mení sa na kolektívny výraz „filibusta“a „filibuster“(holandský vrijbuiter, anglický flibutor, filibuster, španielsky filibuster, francúzsky flibustier). Táto koncepcia sa často používala v prípade korzárov a dobrodruhov, ktorí lovili v Karibiku a spoliehali sa na podporu vlád Francúzska, Anglicka a republiky Spojených provincií, ktorí sa zaujímali o zajatie španielskych ostrovov. Toto meno je založené na staro ruskej vribute, vributeur, to znamená „lupič z hlavnej cesty“.
Freeboosters sa pohybovali na malých, ale manévrovateľných dvadsaťmetrových lodiach („flibotov“) s kapacitou až 25 - 30 osôb. Môže ísť o svahy, člny alebo jednovrstvové ponožky. Filibustery dokonale ovládali plachtu a poznali podvodné prúdy, ktoré im umožnili obratne manévrovať medzi ostrovmi a okamžite sa priblížiť k zamýšľanému plavidlu, čím výrazne zvýšili svoju rýchlosť.
Rogue Rogues: Zakazuje
Francúzi sa v najväčšej miere dostali k slovu „pirát“, ktoré je dnes známe v storočí XVI-XVII. forban - "bandita", "lupič". Zostupne zo starej francúzštiny. forbannir, firbannjan („vylúčiť, poslať do vyhnanstva“), slovo „forban“znamenalo vyvrhelenie, odmietnuté spoločnosťou, osoba, ktorá sa pustila do ozbrojených lúpeží na účely obohatenia a stala sa pirátom. Zakázané boli považované za veľmi nebezpečné a verilo sa, že Francúzi alebo Briti boli humánnejší než španielski lupiči.
Zakázania sa často stali dezertérmi. Na konci vojny medzi Francúzskom a augsburskou koalíciou sa počet námorných lupičov mnohokrát zvýšil: Forbans aktívne prilákal miestne obyvateľstvo do svojich radov. Koloniálne úrady sa pokúsili zmariť pirátske „nábory“tým, že sľúbili štedré odmeny tým, ktorí odmietnu ponuku, aby sa stali forebanmi, a upozorňujú na tých, ktorí to urobili. Ale to nepomohlo.
Lovci ostrovov: Buccaneers
Buccaneers (francúzsky boucanier, boucaner; anglický buccaneer) boli lovci lesov z francúzskych osadníkov, ktorí sa usadili na začiatku 17. storočia na ostrovoch v Karibskom mori v Španielsku. Vedci vidia korene konceptu boucan v indických jazykoch - toto slovo alebo jeho spoluhláska znamenalo údenie mäsa alebo grilu na fajčenie. Zároveň medzi britskými prisťahovalcami a námorníkmi z radov námorníkov bolo ďalšie označenie blízko francúzskej verzie „buccaneering“: nazývali lovci ostrovov „zabijakmi kráv“(„zabíjačmi kráv“).
Buccaneers zjednotení v artels piatich alebo šiestich ľudí. Takíto arteliéri žili v sedimente lesa, neopúšťajúc miesto niekoľko mesiacov, a iba poľovníci navštívili osady, aby predali svoje úlovky a doplnili zásoby. Buccaneers boli zruční strelci, ale uprednostňovali loviť nie strelné zbrane, ale používať mačety alebo šable korzárov. V okrúhlych klobúkoch, orezaných plátenných nohaviciach, topánkach z bravčového mäsa a košelech chladených živočíšnou krvou vyzerali ako krutí lupiči.
Do pašeráctva a okrádania európskych obchodných lodí sa zapojili aj korzári. Konanie španielskych orgánov, ktoré vyhladzovali zvieratá s cieľom zbaviť lupičov svojich zdrojov obživy, vyvolalo v nich iba nenávisť.
Nie je jasné, čo sa stalo na prvom mieste: poľovníctvo alebo lúpež. Populácia ostrovov bola mimoriadne heterogénna. Títo ľudia rôzneho pôvodu, ktorí boli spojení vojnou proti Španielom zjednotení, si vybrali pre seba širokú škálu aktivít. Pirátstvo samozrejme mohlo slúžiť ako pomôcka pre iné remeslá, vrátane poľovníctva a prípravy mäsa, pretože námorníci potrebovali dostatočné opatrenia. Od 80. rokov do 90. rokov 20. storočia sa slovo „buccaneer“prestalo spájať s povolaním poľovníka a začalo označovať osobu, ktorá vyšla na more za účelom lúpeže - „buccaneer“. Preto je rozšírené používanie tohto konceptu spolu s lupičom mora, pirátom, forbanom, ktorý prenasledoval a okrádal obchodné lode za účelom zisku.
Jediné, raz pre všetky dané klasifikácie pirátskych plavidiel je ťažko možné kvôli nejednoznačnosti a nejasnosti väčšiny konceptov. Svet morských lupičov, mnohorozmerný, preniknutý zložitosťou sociálnych väzieb, nezapadá do terminologického rámca raz a navždy.
Autor: Dmitry Kopelev