Čo znamená toto tajomné sčítanie spoluhlásky s pomlčkou na konci rôznych slov, ktoré sa vyskytujú pri čítaní klasík, ako aj vo filmoch o ruskej histórii? Je to jednoduché. „Áno, pane“neznamená nič viac ako „áno, pane“a „ak sa vám páči“jednoducho „ak sa vám páči, madam“.
Úctivý a sebestačný
Adresy „sir“a „madam“boli slušnou a uctievanou formou pomenovania partnera v Rusku v 19. storočí. Toto bolo meno dané kolegom, priateľom a úplne neznámym ľuďom. Pri skúmaní etymológie týchto slov vidíme, že ide o skratky „suverénny“a „cisárovný“. Pri ich používaní v komunikácii prejavil rešpektovaný vznešený človek vzdanie holdu.
Koncom 19. storočia sa však používanie týchto slov začalo prejavovať predovšetkým strihaním rečníka. Zdalo sa, že vykazuje sebapodceňovanie. Okrem tejto častice so slovami bolo niečo neslušné, keď sa osoba, ktorá ju použila, pokúsila zdôrazniť svoju nerovnosť s tým, komu adresovala. Túžba a ochota slúžiť „vysokému človeku“sa teda prejavili.
Ako sa textári stali archaizmom
Propagačné video:
Veľká októbrová socialistická revolúcia zrušila „páni“aj „panovníkov“a „pane“a „pani“. Popísaná forma slov postupne ustupovala do zabudnutia.
Zástupcovia inteligencie sa však niekedy pridŕžali slov v podobe koncovky -с. Preto sa snažili dištancovať od socialistických inovácií šíriacich sa vo všetkých oblastiach života a vrstvách obyvateľstva.
Lekárska subkultúra si také tempo udržuje už dlhú dobu. Lekári sa týmto spôsobom obracali na pacientov, aby si poskytli ďalšiu autoritu a pevnosť. A okrem toho to malo pre mnohých pacientov, ktorí boli na takúto komunikáciu zvyknutí pred revolúciou, mierový účinok.
Teraz boli redaktori takmer úplne nahradení ruskou rečou. A málokedy vie, že toto slovo „worders“samotné sa vytvorilo z dvoch písmen: „s“(alebo ako sa to volalo starou abecedou - „slovo“) a „ep“(takto sa označilo Kommersant, ktoré sa vložilo za písmeno „ c v tu opísaných prípadoch.
Ekaterina Steponaitis