Koľko ďalších zdanlivo bežných otázok je doslova pred našimi očami. Nikdy sme sa im však nepokúšali nájsť odpovede, pretože sme si túto otázku nevšimli - zvykli sme si na to. Takéto otázky však často skrývajú zaujímavé, hlboké a niekedy iba elegantné odpovede.
Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo hebrejské a arabské skripty majú jednu odlišnú vlastnosť, konkrétne písanie sprava doľava? Ukazuje sa, že je to veľmi praktické vysvetlenie.
Semitské jazyky, ktoré zahŕňajú arabčinu aj hebrejčinu, patria medzi najstaršie na tejto planéte. Vznikli v čase, keď nikto nemohol snívať o papieri, pretože sa objavil len asi pred dvetisíc rokmi. Hebrejské a arabské písmo vzniklo zo starovekého babylonského klínového písania a západná písacia tradícia zo staroegyptského písania papyrusu.
Aby sme jasne vysvetlili, aký je medzi nimi rozdiel, povedzme si fantáziu. Predstavte si, že pred vami je papyrus a že máte v rukách pero (tenký nôž). Hieroglyfy rezáme pravou rukou (85% ľudí má pravákov). Zároveň je zatvorené to, čo je napísané napravo od nás, ale to, čo je naľavo, je úplne viditeľné. Vynára sa otázka: ako je pre vás pohodlnejšie písať? Samozrejme, zľava doprava, pretože je tak pohodlné vidieť, čo už bolo napísané.
Teraz si vezmi kameň, kladivo a sekáč do svojich rúk. Kladivo v pravej ruke (85%), sekáč vľavo. Začnime vyrezávať klínové hieroglyfy. Ľavá ruka so sekáčom spoľahlivo pokrýva to, čo je napísané vľavo, ale to, čo je vpravo, je pre nás jasne viditeľné. Ako je pre nás pohodlnejšie písať? V tomto prípade - sprava doľava.
Mimochodom, ak sa bližšie pozriete na písmená hebrejskej abecedy, všimnete si, že ich zvláštna konfigurácia naznačuje, že písmená boli pôvodne vyrezávané na niečo solídne. Tieto listy je oveľa ľahšie znázorniť dlátom ako perom.
Propagačné video:
Od tej doby kameň prestal byť jediným trvalým správcom informácií, ale pravidlá písania už boli vytvorené, takže sa rozhodlo, že pravidlá písania sa radikálne nezmenia.
Súhlasíte s touto verziou?