Britskí vedci vyvinuli skenovaciu techniku, ktorá im umožňuje čítať záznamy urobené na zvyškoch papyrusu, ktoré sa používali pri pochovaní múmií.
V dennom Egypte bola zabalená múmia najskôr umiestnená do akejsi škatule vyrobenej z listov papyrusu a kúskov látky, potom bola umiestnená do sarkofágu a potom do hrobky.
Zosnulí z radov šľachty a bohatí boli často zabalení do svojich vlastných vyznaní, testamentov a iných dôležitých dokumentov.
Medzi sarkofágy chudobných najčastejšie patrili zvyšky papyrusov, ktoré boli súčasťou každodenného života, napríklad nákupné zoznamy alebo daňové oznámenia.
Podľa vedcov z University College London im nové technológie vyvinuté spolu s kolegami z Manchestru umožnia nahliadnuť do každodenného života starovekého Egypta.
Spisy, ktoré sa dodnes nachádzajú v hojnom počte na sarkofágoch a na stenách hrobiek faraónov, poskytujú predstavu o živote vyšších vrstiev starých Egypťanov. Podľa vedcov boli tieto záznamy akousi propagandou tej doby, takže o tých, ktorí sú pri moci, vieme hlavne to, čo chceli svojim potomkom oznámiť.
Teraz budú môcť historici vďaka novému skenovaciemu systému čítať veľmi kuriózne dokumenty a nahliadnuť tak do každodenného života bežných ľudí. Táto technológia spočíva v tom, že pomocou rôznej frekvencie a intenzity vystavenia svetlu začne atrament použitý na písanie dokumentov svietiť.
Najmä múmia človeka, ktorá bola držaná na hrade Chiddingstone v Kente, našla druhý život. Odpadky papyrusu použité pri výrobe jeho pohrebného kokónu umožnili vedcom zistiť jeho skutočné meno a zistiť, že pozostatky boli mumifikované v období od roku 664 pred Kr. do 30 n.l.
Propagačné video:
Na kúsku papyrusu, ktorý sa nachádza v spodnej časti múmie, je prečítané meno zosnulého - Irethorru, čo znamená „Horovo oko je obrátené k mojim nepriateľom“.
„Pretože sa odpad z papyrusu používal na výrobu takých prestížnych predmetov [ako sú masky a sarkofágy], venovala sa veľká pozornosť ich dlhodobému zachovaniu,“hovorí vedecký riaditeľ projektu Adam Gibson.
"Tieto masky sú jedným z najlepších úložísk sekundárnych papyrusových dokumentov, ktoré by sa bez takejto aplikácie jednoducho vyhodili a obsahujú toľko informácií o týchto ľuďoch, o ich životoch," pokračuje vedec.
Najčastejšie sa záznamy skrývajú pod vrstvou špeciálnej pasty a iných materiálov použitých pri výrobe sarkofágov. Jediným spôsobom, ako prečítať to, čo bolo doteraz napísané, bolo zničenie vrstiev pokrývajúcich papyrusy.
Historici stáli pred dilemou: dostať sa k záznamom a dozvedieť sa viac o živote starých Egypťanov alebo zachrániť prácu majstrov, ktorí sa podieľali na mumifikácii a pochovaní tela.
"Som zdesený, keď vidím ničiť neoceniteľné artefakty, aby som získal prístup k textu." Je to trestný čin. Počet takýchto predmetov je obmedzený a teraz máme technológiu, ktorá umožňuje zachovať túto krásu aj čítať dokumentárne záznamy samotných starovekých Egypťanov o ich životoch, o tom, čo bolo pre nich dôležité, “hovorí egyptologička Catherine Piquet z University College London. …