Po stáročia boli v Rusku priezviská viac ako priezviská. Podľa mien, ako sa volali v úradných dokumentoch, porozumenie ľuďom umožnilo zistiť nielen spoločenské postavenie subjektu ruskej ríše, ale často aj zamestnanie jeho predkov, ako aj časť krajiny, kde sa ich rodina objavila a dozrela.
Preto ruskí roľníci pred zrušením poddanstva vôbec nemali priezviská a vzhľad priezviska znamenal prechod na ďalší krok sociálneho rebríčka - aspoň odchod za rekreačným obchodom a v tejto súvislosti získanie najdôležitejších dokladov - pas.
Záštita bola zároveň v dokumente uvedená bez priezviska ako priezvisko, a preto v Rusku nebol počet Ivanovovcov, Petrovovcov a Sidorovovcov. Jednotliví, vysoko cenení pracovníci dostali priezviská podľa svojich profesií, čo viedlo k vzniku Kuznetsovovcov, Sapozhnikovovcov, Plotnikovovcov a ďalších. Ale pre tých, ktorí boli nešťastní, vstúpili do uličiek, ktoré dostávali krstné mená dedinčanov alebo majiteľov sedliackych duší. Preto medzi subjektmi Ruskej ríše boli hojne nájdení Pentyukhovovi, Durakovovi, Durnovovi, Durnevovi a dokonca aj Debilovovi.
Je potrebné pripustiť, že vlastníci pôdy, ktorí dali poľnohospodárom priezvisko, sa neobmedzovali len na posudzovanie ich intelektuálnych schopností - a objavili sa spolu s blázonmi, kosorotovcami, kosorukovmi, kosobryukhovmi, kosolapovmi, tolstobryukhovmi a tolstopyatovmi. A Sukins, Kobelevs, Martyshkins a ďalšie Skotiníny v ruských mestách a dedinách boli desiatkou. To však nebol limit. Obzvlášť cyničtí predstavitelia farby ruskej spoločnosti dali svojim roľníkom priezvisko, medzi ktoré Zadov a Siskin patrili k najohrozenejším.
Situácia nebola lepšia pre samotných šľachticov. Na rozdiel od Európy, kde vznešené priezviská pochádzajú z mien majetkov odovzdávaných z generácie na generáciu, v Rusku iba v najvzácnejších prípadoch sa priezviská spravidla odvodzujú od mien ich pozemkov a majetkov. Väčšina šľachty a šľachty nemala predkové krajiny. A aby sa dalo nazvať menom dedičstva prijatého za službu a počas trvania služby, nikomu sa nikdy nestalo. Aby šľachtické priezviská sa niekedy nelíšili iba v šľachte, ale zradili aj pôvod, ktorý sa ich nositelia snažili skryť vo všetkých smeroch.
Napríklad predstavitelia slávnej tatishchevskej rodiny všade a všade tvrdili, že ich priezvisko nepochádza zo slova „zlodej“(zlodej, lupič), ale z dvoch slov „zlodej“a „hľadať“, a ich predkovia neukradli, ale chytili lupičov. Šľachtici Naryshkins sa vydali inou cestou. Existuje verzia, ktorá sa pôvodne volala Yaryshkins, a ich predkovia, súdení podľa ich priezviska, slúžili v dávnych dobách ako drobní policajní dôstojníci - Yarygs. Keď však upadli do milosrdenstva cára, údajne požiadali o právo zmeniť svoje priezvisko a začali sa nazývať Naryshkins.
Časom sa zmena priezviska výhradne kráľovskou láskavosťou stala pre ruskú šľachtu hlavným a potom jediným spôsobom, ako zlepšiť a zušľachťovať priezvisko. Nebolo však možné úplne zmeniť všetky, nie celkom eufonické a rustikálne priezviská šľachticov, a zároveň nezamieňať celé štátne účtovníctvo.
Catherine II sa pokúsila ustanoviť elementárny poriadok a oddeliť služobníkov šľachtického rodu Ivanov od obyvateľov mesta Ivanov. Jej dekrétom sa pre úradníkov a dôstojníkov rôznych tried zaviedlo odlišné písanie patronymie. Ten, kto by sa teraz volal napríklad Pyotr Ivanovič Kuznetsov, ktorý mal v čase Kataríny nízke hodnosti až do kapitána vrátane, bol zaznamenaný v úradných dokumentoch bez patronýmu - Pyotr Kuznetsov. Po tom, čo dostal ďalšie hodnosti, ale nestal sa generálom, bol už nazývaný Peter Ivanov Kuznetsov. Ale až po získaní hodnosti generála sa stal Pyotrom Ivanovičom Kuznetsovom.
Propagačné video:
Triky nemeckej mysle cisárovnej však nepomohli usporiadaniu ruského života. Každý šľachtic vo svojom srdci si predstavoval vysokú hodnosť, a preto sa všeobecne nazýval neoficiálnou korešpondenciou. A po šľachticoch, rovnakou formou písania ako patronymika prevzali obchodníci a drobní mestskí obyvatelia, takže spôsob pravopisu celého mena, ktorý zaviedla Katarína II, zostal zachovaný iba v štátnych dokumentoch.
Zo všetkých ruských majetkov len jeden - duchovný - dostal právo na prakticky bezplatnú zmenu priezvisk. Pri takomto rozhodnutí existovala určitá logika. Kňazi mali vo väčšine prípadov roľnícke korene, a preto sa jeden z nich mohol dobre nazývať „otec Jeremiáš Sukin“, ktorý sotva zvýšil autoritu jeho duchovnej dôstojnosti. Preto sa v teologických školách, seminároch a akadémiách často začalo meniť priezvisko za nové, ktoré vymysleli učitelia a cirkevné úrady.
Rodinné mená sa často líšia len od bežných mien. Ale budúci kňazi neboli nazývaní Ivanovmi, ale Ioannovmi, nie Larionovmi, ale Illarionovmi. Ale oveľa častejšie boli seminári priezviská na počesť biblických hrdinov, svätých alebo cirkevných sviatkov. Takže v Rusku sa objavili vzkriesenie, zvestovanie, Preobrazhensky, Peter a Paul, Pervozvan a dokonca aj Magdala. Mnoho názvov seminárov pochádzalo od mien zvierat, rastlín a minerálov. A tiež mali latinské alebo grécke korene, zvláštne pre ruské ucho. Preto, keď ste sa stretli s osobou s priezviskom Diamonds alebo Tranquilitatin, nebolo pochýb o tom, že ste rokovali s bývalým seminárom alebo potomkom duchovného.
Priezviská seminárov boli tiež dané v závislosti od ich akademického úspechu a najlepší študenti dostali priezviská Lyubomudrov alebo Dobromyslov. Tých, ktorých úspechy zostali veľa bez želania, by sa dalo nazývať Vetrinsky. Navyše, počas jeho štúdia sa priezvisko mohlo zmeniť viackrát a bol opísaný prípad, keď seminár, ktorý sa stal lenivým pre ospravedlnenie, zmenil svoje priezvisko na Krapivin na počesť závodu, ktorým sa ho snažili viesť správnym smerom.
Ľahko sa zmenili priezviská budúcich duchovných. V Ruskej ríši sa cirkev starala o všetky činy súvisiace s občianskym stavom - narodenia, krstu, svadby a smrti. A jeho vlastnou rukou je, ako viete, pán.
Z toho istého dôvodu do polovice 19. storočia existovala ďalšia kategória obyvateľstva, ktorá na žiadosť cirkvi mohla ľahko získať nové priezvisko, ale iba raz - Židia, ktorí sa premenili na pravoslávnu. V roku 1850 sa však vláda rozhodla, že právo žiť mimo Sveta osídlenia, ktoré bolo prijaté po krste, bolo dostatočným podnetom na opustenie judaizmu. Kombinácia kresťanského mena a mecenáša so židovským priezviskom vám umožňuje presne určiť triedu patriacu k ich nosičovi. Zmena priezvisk bola zakázaná pre „kríž“.
V tých istých rokoch sa celý systém zmeny priezviska stal viac-menej kompletnou formou. Právo na priezvisko, ako aj na manželský titul, získal jeho manžel po svadbe. Nebolo však pochýb o žiadnom práve nechať manželstvo v manželstve. Výnimky neboli povolené a manželia mohli získať dvojité priezvisko iba s najvyšším povolením a zo zvláštnych dôvodov.
Napríklad priezvisko umierajúcej rodiny, kde neexistovali žiadni dedičia muža, bolo dovolené previesť na manžela majiteľa šľachtického priezviska. A keď sa oženil s dedičkou Yusupovských kniežat, bolo možné pomenovať grófa Sumarokov-Elston s titulom a tromi priezviskami.
Osobitný poriadok existoval pre vzhľad mien nelegitímnych detí. Pri krste sa meno dalo podľa kalendára, mecenáš - v mene kmotra a od neho sa vytvorilo priezvisko. V tomto prípade je teda možné náhodou stredného mena a priezviska predpokladať, že ich nositeľ bol nezákonný. Výnimka zo všeobecného pravidla bola pre novorodenca udelená iba v prípade, že otec znechuteného dievčaťa súhlasil s tým, aby dal svojmu vnukovi alebo vnučke priezvisko. Je pravda, že táto kategória subjektov impéria mohla zmeniť svoje priezvisko bez väčších problémov. Ale iba v jednom prípade - ak bolo dieťa uznané jeho otcom.
Priezvisko sa môže zmeniť v prípade adopcie. Zároveň však existovalo množstvo pravidiel a výhrad, ktoré spôsobili zmenu mena, ak nie nemožnú, potom mimoriadne ťažké. Pre všetkých nositeľov nesúhlasných priezvísk existuje iba jeden spôsob - napísať petíciu do najvyššieho mena a čakať na odpoveď, ktorá bola spravidla negatívna. A priezvisko, ktoré otravuje životy jeho nosičov, sa po mnoho desaťročí prenášalo z otca na syna.
Existovali však výnimky zo všeobecného pravidla, ku ktorému došlo z iniciatívy vojenských veliteľov. Slávny akademik staviteľ lodí Alexej Krylov pripomenul:
„NF Drozdov bol menovaný za predsedu predstavenstva závodu Putilov a namiesto neho za vedúceho závodu, hlavného generála križiakov delostrelectva, s hlasným priezviskom, ktoré v ruštine znie čudne: Bordel von Bordelius.
V Kronštadte však dlhú dobu zodpovedal za komisársku časť rešpektovaný tajný poradca Bardakov. Jeho syn vstúpil do námorného zboru. Akonáhle obíde spoločnosť stojacu vpredu, Arseniev (vedúci zboru Dmitrij Arseniev - „Sila“) sa pýta:
- Tvoje priezvisko?
- Bardakov, vaša excelencia.
- Aké odporné meno! Pridajte ho do zoznamov pod názvom „Burdyukov“.
Zmena priezviska podľa zákona bola vykonaná iba dekrétom Senátu o odboru heraldiky „s najvyšším povolením požadovaným prostredníctvom petície“. Arseniev tento postup zjednodušil, keďže mu boli pridelené kráľovské práva.
Začiatkom prvej svetovej vojny došlo k masívnej zmene priezvisk, keď boli rusifikované priezviská ruských subjektov nemeckého pôvodu. Táto výnimka však len potvrdila všeobecné pravidlo.
Po februárovej revolúcii sa prakticky nič nezmenilo. Predkladatelia petície stále predkladali dokumenty petičnému úradu, ale najprv bol v rovnováhe zavesený osud samotného kancelárskeho úradu pod novou demokratickou vládou a dočasná vláda potom premýšľala viac o svojom vlastnom prežití ako o menách občanov slobodného Ruska. A potom sa občania rozhodli vziať otázku priezviska do vlastných rúk. Regionálne vlády, ktoré boli sformované v rôznych častiach bývalého impéria, dostali množstvo žiadostí o zmenu svojich mien. Napríklad neskôr slávny biely generál Shkuro niesol pred revolúciou meno Shkura a vášnivo sa ho chcel zbaviť. V novembri 1917 sa obrátil na Kubánsku vládu so žiadosťou o zmenu priezviska na Shkurinsky. Potom však nezávisle prijal priezvisko na Shkuro.
Názory na zmenu mien požadovali nielen oponenti sovietskeho režimu, ale aj jeho podporovatelia. V januári 1918 dostal novovytvorený ľudový komisár pre vnútorné veci žiadosť o zmenu mien skupiny námorníkov čiernomorskej flotily. Niektorí predkladatelia petície chceli zmeniť nesúhlasné priezviská. Napríklad Anton Petrov Kobelev chcel byť aj naďalej nazývaný Skobelev ako slávny generál. Sailor Ivan Durakov sa chcel stať Vinogradovom, Efremom Gnilokvasom - Stepanovom, Semyonom Paukom - Pavlovským a Kondratom Scheka - Ščeglovským. A iba Valentin Sevruk z torpédoborca „generál Kondratenko“chcel získať revolučné priezvisko - Garibaldi.
Dopyty tohto druhu sa stávali stále viac a viac sa ignorovali. Ukázalo sa, že vláda ľudí nechcela brať ohľad na túžby ľudí.
Výsledkom bolo, že po niekoľkých prieťahoch v diskusii v Rade ľudových komisárov sa táto otázka venovala Malému výboru ľudových komisárov, kde sa rozšírili vážne vášne. Sloboda zmeniť priezvisko v skutočnosti zničila, ak nie vynikajúce, záznamy o populácii, ktoré existovali za predchádzajúcej vlády. Dať občanom neúplnú slobodu však nebolo hodné skutočných revolucionárov. Takže 4. marca 1918 vláda schválila text dekrétu „O práve občanov meniť svoje priezviská a prezývky“, ktorý vypracovala komisia ľudových komisárov, a podpísal ho Lenin. Povedalo:
1. Každý občan Ruskej Sovietskej federatívnej republiky má po dosiahnutí veku 18 rokov právo podľa vlastného uváženia slobodne meniť svoju rodinnú alebo druhovú prezývku, pretože to nemá vplyv na práva tretích osôb zabezpečené osobitnými legalizáciami.
2. Osoby, ktoré si želajú zmeniť svoje rodinné alebo predchádzajúce prezývky, požiadajú v mieste svojho bydliska vedúceho oddelenia registrácie manželstiev a narodení a osobne mu predložia písomné vyhlásenie s priloženými dokladmi preukazujúcimi ich totožnosť alebo kópie týchto dokladov potvrdené ustanoveným postupom.
3. Vedúci odboru vypracuje protokol o vykonanom vyhlásení, uverejní ho na náklady žiadateľa v novinách miestnej samosprávy do dvoch týždňov a súčasne ho pošle na zverejnenie novinám ústrednej vlády a zároveň informuje inštitúciu, ktorá vedie registre trestov.
Poznámka. Inštitúcia, ktorá vedie zoznamy odsúdení, je tiež zodpovedná za vedenie zoznamov zmenených a doplnených mien a ich pravidelného uverejňovania.
4. Po uplynutí dvoch mesiacov od uverejnenia ústredného orgánu vo vládnych novinách má osoba, ktorá zmenila svoje priezvisko alebo prezývku, právo požadovať, aby sa toto meno zapísalo do všetkých činov občianskeho stavu.
5. Ak sa zmení priezvisko alebo prezývka u osôb, ktoré sú v rodinných zväzkoch, nasledujú za touto zmenou ich deti mladšie ako osemnásť rokov.
6. Manželia osôb, ktoré menia priezviská alebo prezývky, a ich deti staršie ako osemnásť rokov si osvojujú svoje nové mená: prvé - manželia, druhé - rodičia v prípade ich súhlasu. Tieto osoby písomne vyjadria svoj súhlas alebo nesúhlas buď spoločne so svojimi manželmi alebo rodičmi, alebo nezávisle od nich, v poradí uvedenom vyššie.
Objednávka, ktorá bola potom vytvorená, bola udržiavaná po dlhú dobu. Ako povedala báseň tých čias, „Idem do kancelárie Izvestia, // Uložím osemnásť rubľov
// A tam sa navždy rozlúčim
// S mojím bývalým menom.
// Kozlov som bol Alexander, // Už ich nechcem byť!
// Zavolajte Orlovovi Nikandrovi, // Za toto platím peniaze.
// Možno s novým priezviskom
// Môj osud bude iný
// A život bude prúdiť inak, // Keď sa vrátim domov …
„Durnevovci sa stali Rudnevmi, Vshivkinsmi sa stali Volskiji, Yaichkinsmi sa stal Kostroma, Borci sa stali Dontsovmi a Bzdikincami Lenskysmi. Akonáhle sa však proces tvorby Stalina dostal do fázy utiahnutia skrutiek, sloboda meniť priezviská sa stala revolučnou vecou. A znova, rovnako ako v časoch carskej doby, boli na získanie povolenia potrebné presvedčivé platné dôvody. Bolo prísne zakázané meniť priezvisko, „ak je žiadateľ vyšetrovaný, súd alebo má záznam v registri trestov“alebo „ak existujú námietky proti zmene priezviska, krstného mena, záštity zo strany zainteresovaných štátnych orgánov.““V dotazníkoch sa objavil stĺpec, v ktorom bolo potrebné uviesť všetky zmeny mien a ich príčiny.
Rovnako ako pred revolúciou, aj najvyšší vládca mohol z vlastnej vôle zmeniť názov subjektu a často to urobil.
Po zániku ZSSR prišla opäť sloboda meniť priezviská. Jedinou otázkou je, ako dlho.