53-ročná obyvateľka anglického mesta Oldbury Dawn Page nedávno skontrolovala nahrávky z bezpečnostnej kamery nainštalovanej blízko jej domu. Žena mala podozrenie, že neznámy votrelci prevrátili plechovky s odpadkami na chodníku, a preto videla video veľmi opatrne v nádeji, že chytí „lupičov“, najpravdepodobnejšie tínedžerov. To, čo naša hrdinka videla v týchto rámoch, ju však prinútilo okamžite kontaktovať políciu. Pozdĺž nočnej ulice, ktorá zasiahla šošovku záznamového zariadenia, potichu prešlo zviera, ktoré vyzeralo ako levica alebo leopard!
Vo Foggy Albion sú známe takzvané fantómové mačky - veľkí predstavitelia mačacej rodiny, ktorí sa tu záhadne objavujú. Títo predátori sa buď ocitli ďaleko od svojho prirodzeného prostredia a nikto nevie vysvetliť, ako sa to deje, alebo či vôbec prichádzajú do nášho sveta z pohára.
Stúpenci nadprirodzených teórií hovoria o teleportácii, paralelných svetoch, kryptidách a podobne, zatiaľ čo materialisti sa s rôznymi stupňami úspechu snažia nájsť racionálne vysvetlenie toho, čo sa deje. Tak to je teraz - mnohí skeptici tvrdia, že zviera musí utiecť zo zoo alebo cirkusu, a preto kráča zadarmo.
Zástupcovia miestnej polície však uisťujú verejnosť, že nedostali žiadne správy o úteku tigrov alebo levov. Odkiaľ pochádza táto mačka v Oldbury? Najzaujímavejšie je, že okrem Dawn (alebo skôr okrem jej registrátora) sa zdá, že ani jeden z mešťanov nevidel šelmu znova. Bol to prchavý duch zvieraťa? Alebo časové mirage? Alebo je to skutočne hosť z alternatívnej reality?
Príslušníci orgánov činných v trestnom konaní prinajmenšom nemajú dôvod sa domnievať, že Page je podvodom a podvodom s krajanmi, pretože sa oboznámili s kamerou, ktorá bola nainštalovaná v dome Dawn, a dospeli k záveru, že žena na základe prijatého videa mala právo zavolať políciu. Táto mystická mačka sa však zatiaľ nikde nepreukázala, a preto nie je dôvod na paniku …