14. júla 1897 zaslal anglický skladateľ Edgar Eldar (2. júna 1857 - 23. februára 1934) Dorabellu poznámku, ktorú nazval svoju priateľku Dora Penny.
Dora Penny (1874-1964) bola dcérou reverenda Alfreda Pennyho (1845-1935) vo Wolverhamptone. Dora matka zomrela vo februári 1874, 6 dní po Dorovom narodení. Otec rodiny musel mnoho rokov pracovať ako misionár v Melanézii. V roku 1885 sa Alfred Penny znovu oženil. Dora nevlastná matka bola priateľkou Caroline Alice Elgar, manželky Edwarda Elgara. Takto sa rodina Penny stretla s rodinou Elgar. V roku 1887 pozvala rodina Penny na pár dní Edwarda a Alice Elgarovú na svoj statok vo Wolverhamptone.
Edward bol v tom čase učiteľom hudby. Dora a Edward sa stali priateľmi a strávili spolu veľa času. Lietali s drakmi, jazdili na bicykloch a hrali futbal, hoci vekový rozdiel bol viac ako dvadsať rokov. Následne Edward venoval Dore desiatu tému (Intermezzo: Allegretto ("Dorabella")) z jeho skladby Enigma Variation.
Po príchode domov Eldar Edgard napísal zašifrovaný list a podpísal slečnu Penny.
Slečna Penny, na jednej strane karty sa uvádza, na druhej strane bol trojriadkový kód s 87 znakmi.
Každý šifra je symbolom jednej, dvoch alebo troch polkruhov umiestnených v ôsmich rôznych orientáciách. Z takejto kombinácie sa dá vyrobiť 24 rôznych symbolov, z ktorých väčšina pripomína písmeno E, ktoré by mohlo nejako súvisieť s iniciálami Edwarda Elgara (EE)).
Dievča nikdy nedokázalo rozlúštiť správu a ležala asi 40 rokov v zásuvke na stole skôr, ako bola znovu vytlačená v Pennyho knihe spomienok na Elgara od Methuena. Pôvodný list sa, žiaľ, stratil.
Propagačné video:
Pri tejto príležitosti predložil Kevin Jones jednu myšlienku:
Doraho otec sa nedávno vrátil z Melanézie, kde mnoho rokov pracoval ako misionár. Fascinovaný miestnym jazykom a kultúrou získal niekoľko tradičných talizmanov zdobených záhadnými symbolmi. Možno tieto položky boli spomenuté v rozhovoroch počas Elgarovho pobytu vo Wolverhampone? Ak by to Dora spomenula vo svojich spomienkach, mohlo by to vysvetliť skutočnosť, že zašifrovaná správa sa v rozhovore s riaditeľom SOAS o mnoho rokov neskôr volala „zasvätenie“.
Pri dešifrovaní skladateľského listu sa niektorí pokúsili obísť najjednoduchšou metódou nahradenia znakov písmenami, pretože všetky znaky v liste sa podobajú anglickému písmenu E. Na konci 19. storočia neexistovali žiadne počítače, ktoré by mohli vytvárať zložité kódovacie systémy, a je nepravdepodobné, že by Edward Elgar prinútil slečnu Penny dešifrovať to. - všetko komplikované. V takom prípade môže každý šifra predstavovať jedno písmeno abecedy. Hoci anglická abeceda má 26 písmen a na šifre je možné použiť iba 24 znakov, autor sa dokázal obísť bez zriedka používaných písmen ako „Z“, „X“alebo pre niektoré písmená „I“/ „J“, „U“použiť jeden znak. / "V". Kryptanalytici zvyčajne používajú frekvenčnú analýzu na nájdenie najčastejšie sa opakujúcich znakov v šifre v porovnaní s najbežnejšie používanými písmenami abecedy (napr. A, E, T). Iní uzavreliže tu vo všeobecnosti nie sú skryté slová, ale melódia.
Jednou z ťažkostí pri dekódovaní je aj skutočnosť, že podľa mnohých kryptanalyzátorov list obsahuje aj niektoré vety, možno vtipy, ktorým rozumejú iba Dora a Edward. Je takmer nemožné ich dešifrovať. Iní si zatiaľ myslia, že šifra nemá matematické aspekty, pretože ani slečna Penny, ani Edward Elgar neboli matematici. Táto šifra má teda historickejší význam.
V roku 1970 britský muzikológ a literárny kritik Eric Sams predstavil jedno z možných riešení Dorabellovej šifry. Hoci urobil množstvo vzdelaných odhadov, jeho metóda dešifrovania je zložitá a mätúca. Jeho verzia vyzerá takto:
ZAČÍNA: ZÁMKY! JE CHAOTICKÝ, ALE CLOAK OBSAHUJE MÔJ NOVÝ LIST, A, B [alfa, beta, tj grécke písmená alebo abeceda] NIŽŠIE: VLASTNÍM NÁRAZOM JE EE SIGH, KDYŽ SÚ PRÍLIŠ DLHÝ.
Dĺžka tohto textu je 109 znakov, okrem vyjasnenia gréckych písmen, zatiaľ čo dĺžka pôvodného písmena je 87 znakov. Eric Sams to vysvetlil tým, že Elgar použil skratku.
V roku 2007 usporiadala komunita venovaná Edwardovi Elgarovi súťaž na dešifrovanie listov na oslavu 150. výročia založenia Eduarda Elgara. Uskutočnilo sa niekoľko pokusov o dešifrovanie listu, ale tieto neboli úspešné. Jeden alebo dva články urobili pôsobivo ambicióznu a premyslenú analýzu. Tieto záznamy, hoci mapovali Elgarove symboly na písmená abecedy, nakoniec skončili s ľubovoľnou postupnosťou písmen. Výsledkom bola zbierka nesúvislých slov a písmen.
1. Baronet Broadheath Sir Edward William Elgar sa narodil Williamovi Elgarovi, klavírnemu tunerovi a obchodníkovi s hudbou a jeho manželke Anne, dcére farmárskeho pracovníka.
Elgar často počúval, ako jeho otec hral na organ v kostole sv. Juraja, a čoskoro ho nasledoval v otcových stopách. Ako osemročný začal chodiť na klavír a husle. Husle boli pre neho prvoradé a on napísal svoju prvú hudbu špeciálne pre tento nástroj.
Po strávení detstva v otcovej dielni na hlavnej ulici Worcestershire, obklopenej partitúrami, hudobnými nástrojmi a hudobnými učebnicami, mladý Elgar nezávisle študoval hudobnú teóriu.
Vo veku 15 rokov Elgar dúfal, že opustí Lipsko (Nemecko), aby študoval hudbu, ale bez finančných prostriedkov opustil školu a začal pracovať pre miestneho právneho zástupcu. Počas tejto doby sa prvýkrát objavil na verejnosti ako huslista a organista. Po niekoľkých mesiacoch opustil advokáta a začal kariéru hudobníka, vyučoval na klavíri a husle a občas pracoval v otcovom obchode.
Sprevádzal spevákov, hral na husliach, skladal hudbu, robil aranžmány a dokonca prvýkrát pôsobil ako dirigent. Vo veku 22 rokov prijal pozíciu Kapellmeistera vo Worcesterskej psychiatrickej liečebni pre chudobných v Paviku, tri míle juhozápadne od Worcesteru, progresívnej inštitúcie, ktorá verila v liečivú silu hudby. Tu tiež skladal hudbu; v roku 1896 tu boli objavené a vykonané niektoré diela napísané pre orchester azylu (najmä tance).
Prvé husle hral na festivaloch v Worcesteri a Birminghame, hranie na 6. symfóniu a Stabat Mater pod taktovkou autora Antonína Dvořáka boli neoceniteľným zážitkom. Ako člen kvinteta dychových nástrojov a na objednávku jeho hudobných priateľov vytvoril mnoho úprav diel Mozarta, Beethovena, Haydna a ďalších majstrov. Toto mu pomohlo zdokonaliť kompozičné a aranžovacie schopnosti, ktoré použil vo svojich skorých kompozíciách. Napriek svojej stiahnutej povahe sa Elgar daril v Worcesterových hudobných kruhoch.
Na svojich prvých cestách do zahraničia v rokoch 1880 - 1882 navštívil Elgar Paríž a Lipsko, zúčastnil sa koncertov prvotriednych orchestrov a prvýkrát počul hudbu Richarda Wagnera. Vracať sa do provinčného prostredia zostril jeho túžbu po širšom uznaní. Často cestoval do Londýna, aby sa pokúsil zverejniť jeho prácu, ale počas tohto obdobia života bol často depresívny a zúfalo potreboval peniaze.
Vo veku 29 rokov sa počas svojej pedagogickej kariéry stretol s Ellisom (Caroline) Robertsovou, dcérou zosnulého generálmajora Sira Henryho Robertsa a vydavateľským spisovateľom. Bola o osem rokov staršia ako Elgar. O tri roky neskôr sa Ellis Roberts stala jeho manželkou, proti želaniu jej rodiny. Oženili sa 8. mája 1889 v kaplnke v Bromtone. Ellisova viera v neho, ako aj skutočnosť, že mala odvahu si vziať „člena nižšej triedy“, veľmi podporovala Elgara v jeho kariére. Pokojne zvládla jeho výkyvy nálady a bola dobročinným kritikom. Tiež prevzala správu jeho záležitostí a stala sa jeho osobnou sekretárkou. Ellis sa však snažila prilákať pozornosť vplyvných ľudí bez veľkého úspechu. Kvôli kariére svojho manžela sa vzdala niektorých svojich vlastných ašpirácií. Následne vo svojom denníku pripustila: „Starostlivosť o genialitu je už sama o sebe dielom života každej ženy.“Ako zásnubný darček jej Elgar dala krátku skladbu pre husle a klavír "Salut d'Amour". Na návrh Ellisa sa Elgars presťahoval do Londýna, aby bol bližšie k centru britského hudobného života; a Elgar vzala zloženie vážne. Ich pobyt v hlavnom meste však ich úspechu nepriniesol a boli nútení vrátiť sa do mesta Great Molvern, kde si Elgar mohol zarobiť živou výučbou a dirigovaním v miestnych hudobných skupinách. Napriek sklamaniu z londýnskeho obdobia, návrat do provincie, bližšie k prírode a priateľom, bol pre Elgarovo zdravie prospešný a bol zdrojom inšpirácie.„Starostlivosť o genialitu je už sama o sebe celoživotnou prácou pre každú ženu.“Ako zásnubný darček jej Elgar dala krátku skladbu pre husle a klavír "Salut d'Amour". Na návrh Ellisa sa Elgars presťahoval do Londýna, aby bol bližšie k centru britského hudobného života; a Elgar vzala zloženie vážne. Ich pobyt v hlavnom meste však ich úspechu nepriniesol a boli nútení vrátiť sa do mesta Great Molvern, kde si Elgar mohol zarobiť živou výučbou a dirigovaním v miestnych hudobných skupinách. Napriek sklamaniu z londýnskeho obdobia, návrat do provincie, bližšie k prírode a priateľom, bol pre Elgarovo zdravie prospešný a bol zdrojom inšpirácie.„Starostlivosť o genialitu je už sama o sebe celoživotnou prácou pre každú ženu.“Ako zásnubný darček jej Elgar dala krátku skladbu pre husle a klavír "Salut d'Amour". Na návrh Ellisa sa Elgars presťahoval do Londýna, aby bol bližšie k centru britského hudobného života; a Elgar vzala zloženie vážne. Ich pobyt v hlavnom meste však ich úspechu nepriniesol a boli nútení vrátiť sa do mesta Great Molvern, kde si Elgar mohol zarobiť živou výučbou a dirigovaním v miestnych hudobných skupinách. Napriek sklamaniu z londýnskeho obdobia, návrat do provincie, bližšie k prírode a priateľom, bol pre Elgarovo zdravie prospešný a bol zdrojom inšpirácie. Ako zásnubný darček jej Elgar dala krátku skladbu pre husle a klavír "Salut d'Amour". Na návrh Ellisa sa Elgars presťahoval do Londýna, aby bol bližšie k centru britského hudobného života; a Elgar vzala zloženie vážne. Ich pobyt v hlavnom meste však ich úspechu nepriniesol a boli nútení vrátiť sa do mesta Great Molvern, kde si Elgar mohol zarobiť živou výučbou a dirigovaním v miestnych hudobných skupinách. Napriek sklamaniu z londýnskeho obdobia, návrat do provincie, bližšie k prírode a priateľom, bol pre Elgarovo zdravie prospešný a bol zdrojom inšpirácie. Ako zásnubný darček jej Elgar dala krátku skladbu pre husle a klavír "Salut d'Amour". Na návrh Ellisa sa Elgars presťahoval do Londýna, aby bol bližšie k centru britského hudobného života; a Elgar vzala zloženie vážne. Ich pobyt v hlavnom meste však ich úspechu nepriniesol a boli nútení vrátiť sa do mesta Great Molvern, kde si Elgar mohol zarobiť živou výučbou a dirigovaním v miestnych hudobných skupinách. Napriek sklamaniu z londýnskeho obdobia, návrat do provincie, bližšie k prírode a priateľom, bol pre Elgarovo zdravie prospešný a bol zdrojom inšpirácie.pobyt v hlavnom meste neprispel k ich úspechu a boli nútení vrátiť sa do mesta Great Molvern, kde si Elgar mohol zarobiť živou výučbou a dirigovaním v miestnych hudobných skupinách. Napriek sklamaniu z londýnskeho obdobia, návrat do provincie, bližšie k prírode a priateľom, bol pre Elgarovo zdravie prospešný a bol zdrojom inšpirácie.pobyt v hlavnom meste neprispel k ich úspechu a boli nútení vrátiť sa do mesta Great Molvern, kde si Elgar mohol zarobiť živou výučbou a dirigovaním v miestnych hudobných skupinách. Napriek sklamaniu z londýnskeho obdobia, návrat do provincie, bližšie k prírode a priateľom, bol pre Elgarovo zdravie prospešný a bol zdrojom inšpirácie.
Niektoré z jeho hlavných orchestrálnych diel, vrátane Enigma Variation a Pomp a Ceremonial Marches, získali veľké uznanie. Je tiež autorom oratorií, symfónií, komornej hudby, inštrumentálnych koncertov a piesní. V roku 1924 bol menovaný majstrom kráľovskej hudby.
Sir Edward William Elgar - 1. baronet Brodheath, člen záslužného rádu, rytiersky Grand Cross.