Muž, ktorý nedávno navštívil historickú krčmu „The Old Fish Market“v anglickom meste Bristol, tvrdí, že tam natáčal niečo nadprirodzené.
25-ročný Tom Evans hovorí, že večer relaxoval v tejto krčme a pomaly popíjal pivo a telefonoval s priateľom. Priateľ nášho hrdinu ho v určitom okamihu požiadal, aby vyfotil interiér baru, a Tom tejto žiadosti vyhovel. Keď sa nasledujúci deň pozrel na prijatý obrázok, ktorý poslal priateľovi, Brit bol zmätený a dokonca trochu vyľakaný.
Medzi návštevníkmi krčmy bola bledá ženská tvár, nie príliš vysoko nad podlahou. Evans je napriek tomu pripravený prisahať, že v čase natáčania tam nebol nikto, zvlášť v takej podivnej polohe as takým neobvyklým vzhľadom. Autor záhadnej fotografie hovorí:
10. marca som nalial túžbu na Starý rybí trh potom, čo Anglicko prehralo vo Francúzsku v ragby v Pohári šiestich národov. Môj priateľ ma povzbudil po telefóne a potom ma požiadal, aby som urobil fotografiu krčmy, aby som si spomenul, ako to miesto vyzerá zvnútra. Už tu dlho nebol. Poslal som mu fotku a zabudol som na ňu a ďalší deň som sa na ňu náhodne pozrel a videl som tam diabla. Vždy som bol otvoreným človekom a nikdy som nepopieral existenciu nadprirodzeného, ale toto je prvýkrát, kedy som sa s niečím podobným stretol osobne. Mimochodom, pár mojich spolužiakov bolo so mnou, potom v krčme. Nasledujúci deň som im ukázal tento výstrel a ubezpečili ma, že toho večeru nevideli tú divnú ženu. Odkiaľ a odkiaľ to prišlo?..