Dej diela vychádza zo starej legendy
Asi nikto nebude polemizovať s tým, že najslávnejším dielom Conana Doyla o Sherlockovi Holmesovi je „Pes baskervillský“. História vzniku tohto diela nie je o nič menej záhadná, mätúca a dokonca kriminálna (ako sa nedávno ukázalo) ako samotná zápletka. Dej vychádza zo starej legendy.
Na severnej hranici Dartmooru, na vrchole kopca, sa nachádzajú zrúcaniny hradu - hrad Okihumpton. S týmto miestom sa spája jedna z legiend o duchu lady Howardovej, ktorá každú noc nasleduje zo svojho starého domu späť v strašnom voze kostí, ktorého sprevádza démonický čierny pes. Ich stretnutie predznamenáva smrť.
Už v roku 1172 sa tento hrad spomína v kronikách. Hrad dal postaviť prvý gróf z Devonu - Courtenay. Počas vojny o Šarlátovú a Bielu ružu kráľ Henrich VII. Ukončil túto šľachtickú rodinu, ktorá sa postavila za Bielu ružu.
Okolo roku 1600 žil na hrade istý John Fitz, ktorý mal zrazu šťastie a dostal obrovské dedičstvo. Ale čo je ľahké dať, je ľahké a stratené. Veľmi skoro sa ukázalo, že peniaze boli vyhodené nazmar a okolo bolo pridaných veľa nepriateľov a závistlivých ľudí. V tom čase mal dcéru Mary.
John Fitz bol obvinený z dvoch vrážd, nakoniec stratil rozum a spáchal samovraždu. Kráľ Jakub I. zasiahol do osudu dievčaťa a ako hovorí legenda, „predal“dievča grófovi z Northumberlandu, ktorý ju dal za manželku svojmu bratovi Alanovi Percymu. Stále však má veľmi slušné bohatstvo - napriek plytvaniu svojím šialeným a ako sa hovorí chamtivým otcom.
Alan Percy však čoskoro pri love chytil horúčku a zomrel. Mary teda prvýkrát ovdovela, ale peniaze stále patrili jej, takže Percyho rodina nemala záujem o jej nové manželstvo. Potom Mary utiekla s Thomasom Darcym.
Druhý manžel však čoskoro zomrel a bohatá vdova sa stala terčom lovcov šťastia. A tentoraz sa vyrovnala so situáciou a dokázala ochrániť svoje bohatstvo, keď sa v roku 1612 vydala tretíkrát - za sira Johna Howarda.
Propagačné video:
Jej tretí manžel nebol spokojný s Máriiným majetkom v rukách a ich manželstvo sa stalo jedným dlhým sporom o peniaze. Výsledkom bolo, že tretí Máriin manžel išiel za svojimi predchodcami. Čo je príčinou smrti, nie je známe.
Smrť Máriinho druhého manžela bola samozrejme tragickou udalosťou, ale nepriniesla prekvapenie, ale po smrti jej tretieho manžela začali ľudia otvorene hovoriť o tom, že vec je nečistá.
Mary bola vydatá po štvrtýkrát. Tentoraz bolo jej manželstvo úspešnejšie, narodilo sa im syna Georga. Máriin štvrtý manžel však tiež zomrel, po čom sa s dieťaťom vrátila do Fitzfordu Naus, kde čoskoro zomrel jej syn a ona sama, ktorá nedokázala zniesť smútok, odišla tiež na druhý svet.
Čoskoro potom ľudia začali vidieť jej ducha. Žena s bledou tvárou sedela v kočiari zloženom z kostí jej štyroch manželov, s lebkami v rohoch koča. Vozeň viedol bezhlavý kočiš a niektorí tvrdili, že štyria žrebci pripútaní k vozňu boli tiež bez hláv.
Pred kočom bežal hrozný čierny pes s horiacimi očami; niektorí tvrdia, že pes mal iba jedno horiace oko - na čele.
Ich cesta každú noc leží na hrade Okihumpton, kde pes zakaždým vytiahne jedno „steblo trávy“(ako v pôvodnom prameni; zjavne to znamená trs trávy alebo steblo trávy), a oni sa vrátia.
Potom pes položí steblo trávy na žulovú dosku (zjavne hrob), a tak to pokračuje navždy. Legenda naznačuje, že až keď sa na túto dosku prenesie všetka tráva z hradu Okihumpton, Mary bude prepustená a nájde pokoj a ticho.
Legenda tiež hovorí, že ak sa koč zastaví v blízkosti domu, znamená to pre jedného z jeho obyvateľov smrť. Ak niekto na ceste stretne smrteľného psa a koč, do roka zomrie.
Takže hovorí legenda. Teraz sa pokúsime zistiť fakty. A k tomu je potrebné nájsť odpoveď na otázku, z čoho bola obvinená nešťastnica, ktorú skaly tak kruto prenasledovali? Čím konkrétne bola vinná?
Je známe, že Mária sa narodila 1. augusta 1596. Jej otec bol obvinený z dvoch vrážd a je známe, že o život prišiel z vlastnej vôle. Bol pochovaný v Twickenhame 10. augusta 1605.
Pri jej prvých dvoch manželstvách je všetko viac-menej jasné, minimálne pri tom prvom. Mary žila so svojím tretím manželom desať rokov - v roku 1612 sa vydala za sira Johna Howarda a on 22. septembra 1622 zomrel. Dôvody jeho smrti nie sú uvedené v dokumentoch, nič sa však nehovorí o skutočnosti, že Mária je za jeho smrť skutočne vinná. Do štvrtého manželstva vstúpila asi v roku 1628, tentoraz sa jej manželom stal Sir Richard Grenville, ktorý bol z manželstva veľmi nešťastný a ako sa neskôr ukázalo, rozviedol sa s Mary, ale vôbec nezomrel a navyše ho nezabila.
Po dokončení rozvodu sa vrátila k svojmu predchádzajúcemu menu a bola známa ako Lady Mary Howard. Je známe, že Mary mala niekoľko detí, ona sama prežila dlhý život - sedemdesiatpäť rokov - a zomrela 17. októbra 1671.
V zásade celkom normálny život, takže sa dá len hádať, odkiaľ sa vzala taká zvláštna legenda a také úžasné detaily. Pravdepodobne nešťastná lady Howardová bola vpletená do vzoru starodávnych legiend o Bielej bohyni, ktorú uctievali všetky európske národy, uctievanú ako Bohyňa smrti a znovuzrodenia a ktorá sa mohla javiť v podobe Bielej dámy alebo v podobe Čierneho psa alebo v podobe Čierneho prasaťa.
V posledných dvoch podobách sa javila ako posol smrti. Nech je to už akokoľvek, ale toto je jeden z najobľúbenejších duchovných príbehov, ktoré sa raz rozprávajú v noci okolo vatier zapálených miestnymi obyvateľmi v rašeliniskách.
Príbeh rozprával siru Arthurovi Conanovi Doylovi novinár Fletcher Robinson. Je tiež známe, že priezvisko ženícha Robinsona bolo Baskerville. Conan Doyle nechal nebohú lady Howardovú na pokoji a pes - posol smrti - vylíčil v jeho diele „Pes baskervillský“.
Zdalo by sa, že je všetko jasné, ale tu sa začína nový, úplne nečakaný príbeh, ktorý vyplával na povrch iba v našich dňoch. Vynorilo sa na povrch v Anglicku a zmenilo sa na hlasný škandál. Vo Veľkej Británii sa tvrdí, že Pes baskervillský nie je v skutočnosti autorom príbehov Sherlocka Holmesa, ale novinárom a redaktorom denníka Daily Express Bertramom Fletcherom Robinsonom, priateľom sira Arthura Conana Doyla.
Britskému psychológovi a spisovateľovi Rogerovi Garrickovi-Steelovi trvalo jedenásť rokov, kým vyšetrila „kriminálnu minulosť“sira Arthura Conana Doyla. Výsledkom bolo, že Garrick-Steele obvinil Sira Arthura z krádeže zápletky príbehu a organizovania vraždy autora pôvodného nápadu.
Podľa obvinenia, ktoré podal Garrick-Steele v Londýne, bol príbeh publikovaný v roku 1901 a rok predtým bola vydaná kniha rovnakého deja a štýlu. Jeho autorom bol práve Bertram Robinson. Podľa Garrick-Steele bol Sir Arthur milovníkom Robinsonovej manželky a presvedčil ju, aby otrávila jej manžela laudanom (ópiová tinktúra, ktorá sa potom vyrába na lekárske účely).
Robinsonovo telo je pochované na nádvorí Kostola svätého Ondreja v malom mestečku Ipplepen v Devonshire. S cieľom rozptýliť alebo potvrdiť tieto podozrenia má skupina výskumníkov v úmysle požiadať orgány o povolenie exhumovať Robinsonove pozostatky s predchádzajúcim súhlasom Exeterskej diecézy. Kedy sa však takéto vyšetrovanie môže začať, stále nie je známe.
Výskumný tím pozostáva zo šiestich ľudí vrátane patológa a toxikológa. Vedú ich Roger Garrick-Steele a vedec Paul Spiring.
A čo sa stalo Robinsonovi podľa oficiálnej verzie? Podľa lekárskej správy Robinson zomrel na týfus. Vedci to spochybňujú. "Sme presvedčení, že existujú dôkazy, že úmrtné listy nie sú pravdivé a že príčinou smrti bola s najväčšou pravdepodobnosťou otrava laudanom," uviedol verejne chemik a biológ Sparing, bývalý biológ. "Človek sa čuduje, prečo mohol byť otrávený."
Veríme, že máme presvedčivé dôkazy o tom, že Fletcher Robinson bol oklamaný svojimi autorskými honorármi, pretože sa viac podieľal na písaní Psíka z Baskervillu, ako pripúšťal Conan Doyle. “
Podľa Spiringovej existujú aj dôkazy o tom, že Conan Doyle, aby sa zabránilo obvineniam z podvodu, presvedčil svoju milenku, manželku Fletchera Robinsona, aby otrávila jej manžela. Zároveň si možno ona sama neuvedomovala, čo robí.
Podľa Sparingu, ak sa počas exhumácie nepreukáže skutočnosť otravy, je možné tento predpoklad odmietnuť. Ak sa však v koreňoch vlasov Fletchera Robinsona nájde jed, bude to znamenať, že dostal dávku týždeň pred smrťou. "To by mohlo podporiť ďalšie tri alebo štyri ďalšie dôkazy," dodal Spiring.
Fanúšikovia Sherlocka Holmesa a literárni kritici však verziu otravy odmietajú a tvrdia, že teória otravy je „úplne neuveriteľná a priťahovaná“. Pripúšťajú však, že úloha Fletchera Robinsona pri tvorbe románu „Pes baskervillský“bola podceňovaná.
Je známe, že prvé vydanie Baskervillského psa vyšlo s vďakou Fletcherovi Robinsonovi: „Tento príbeh vďačí za svoj vzhľad môjmu priateľovi Fletcherovi Robinsonovi, ktorý mi pomohol.“Predpokladá sa, že to bol Fletcher Robinson, kto uviedol Conana Doyla do okolia Dartmooru, čo inšpirovalo príbeh zlovestného psa.
A netreba zabúdať ani na priezvisko Robinsonovho ženícha - Baskerville … Okrem toho existujú tvrdenia, že Fletcher Robinson povedal Conanovi Doylovi úchvatný príbeh o sirovi Richardovi Cabellovi, ktorý predal svoju dušu diablovi a prenasledovali ho psy.
Fráza, že teória otravy je „úplne neuveriteľná a pritiahnutá za vlasy“, patrí Heather Owenovej zo spoločnosti Sherlocka Holmesa. "Toto je úplne odlišné od neho," hovorí. "Conan Doyle nebol človek, ktorý sa uchýlil k jedu." Okrem toho bol jeho osobný život bez Robinsonovej manželky príliš mätúci, hovorí Owen. "Zostal verný svojej zomierajúcej manželke." Zároveň mal platonický pomer s Jeanom Leckiem, ktorý sa neskôr stal jeho druhou manželkou. Celý život prežili šťastné manželstvo. ““Heather Owen tvrdí, že „Conan Doyle chcel, aby bola kniha spoluautorkou, ale vydavatelia tento nápad neschválili, pretože meno Conan Doyle sa dobre predávalo.“
Exhumácia Robinsonovho tela by samozrejme osvetlila túto záhadu, ale podľa The Herald sú obyvatelia mesta proti exhumácii tela novinára a spisovateľkinho priateľa. Túto myšlienku nepodporuje ani cirkev. Jej predstavitelia uviedli, že farská rada odmietla dať povolenie na odstránenie tela, ktoré bolo pochované na nádvorí kostola svätého Ondreja.
Podľa miestnych obyvateľov v Ipleppene vedcov motivuje viac túžba po vytvorení dokumentárneho filmu na túto tému, ako skutočné hľadanie spravodlivosti. "Ľudia si myslia, že je to všetko urobené pre peniaze, pretože ľudia v televízii chcú o tom urobiť film, ľudia chcú písať knihy, ale nestojí za to podporovať exhumáciu," uviedol jeden z nich.
Najpravdepodobnejšie je, že miestni majú pravdu: svet má príliš rád senzácie. A ak neexistujú žiadne pocity, potom s čím stojí za to prísť?
O. BULANOVÁ