Existuje taký príbeh, že v roku 75 rokov pred Kristom prekročil 25-ročný Julius Caesar na lodi Egejské more a bol zajatý pirátmi. Podľa Plutarcha piráti požadovali výkupné vo výške 20 talentov v striebre (približne 620 kg striebra alebo 600 000 dolárov v dnešných peniazoch) a Caesar sa zasmial priamo do ich prísnych pirátskych tvárí.
A potom povedal, že netuší, kto sa k nim dostal, a žiadal, aby sa táto suma zvýšila na 50 talentov (1550 kilogramov striebra), pretože 20 talentov je tak málo, že je to len hanba.
Piráti sa samozrejme nepohybovali a Caesar poslal jedného zo svojich mužov na striebro, ktoré bolo potrebné pozbierať do 38 dní. Uplynulo niekoľko dní a Caesar začal s pirátmi zaobchádzať ako s jeho podriadenými. Dokonca požadoval, aby sa neodvážili rozprávať medzi sebou, keď spal.
Prvé dni zajatia venoval písaniu prejavov a básní, ktoré potom čítal pirátom. Potom sa stal závislým na hraní s pirátmi vo svojich hrách a začal sa podieľať na ich záležitostiach, akoby sa pokúšal o úlohu kapitána. Nakoniec ho brigádi rešpektovali a samozrejme mu poskytli slobodu - samozrejme v medziach lode a ich ostrova.
Aj keď sa Caesar správal s únoscami, dá sa povedať, že sú priateľskí, samotná skutočnosť, že bol v zajatí, ho vôbec nepáčila. Opakovane varoval svojich únoscov, že hneď ako bude voľný, vráti sa a vykoná ich všetkých. Piráti sa chichotali - nevedeli, že Caesar nevrhal slová do vetra.
V určený čas bol výkupné priniesnuté, Caesar sa vrátil domov, zhromaždil malú flotilu a vrátil sa na ostrov, kde bol držaný. Piráti jasne nebrali varovanie vážne, pretože boli na rovnakom mieste. Všetci boli zajatí a, ako bolo sľúbené, popravení. Caesar získal späť svojich 50 talentov a vzal so sebou zvyšok pirátskych pokladov.
Propagačné video:
Ako sa hovorí: „príbeh je lož, ale v tom je náznak“
Historické záznamy ukazujú, že Caesar sa konal na malom ostrove Farmakoussa (Farmakonisi) na súostroví Dodekany. Piráti požadovali veľké výkupné 50 talentov (300 000 rímskych denárov). Plutarchova verzia, podľa ktorej Caesar z vlastnej iniciatívy zvýšila výkupné z 20 na 50, je určite nepravdepodobná. Starí autori farebne opisujú Guyov pobyt na ostrove: údajne žartoval s únoscami a uvádzal im básne jeho vlastného zloženia. Po tom, čo veľvyslanci ázijských miest vykúpili Caesara, okamžite vybavil letku, aby zajala samotných pirátov, čo sa mu podarilo. Po zajatí svojich únoscov požiadal Guy, aby súdil a potrestal svojho nového guvernéra Ázie, Marka Juncka, ale odmietol. Potom Guy sám zorganizoval popravu pirátov - boli ukrižovaní na kríži. Suetonius dodáva niektoré podrobnosti o poprave ako ilustráciu Caesarovej jemnej postavy: „K pirátom, ktorí ho mali v zajatí, prisahal, že zomrú na kríži, ale keď ich zajal, nariadil ich, aby boli bodnutí najskôr a až potom ukrižovaní“.