Stále viac sa môžu stretnúť tvrdenia mnohých „ukrajinských“a dokonca aj ruských pseudo-historikov, ktorí tvrdia, že meno „Rus“a od neho a „Rusko“ukradli Peter I. a ruský ľud. Rusko by sa v skutočnosti malo nazývať iba „Ukrajina“(no možno aj Bielorusko), ale Rusko je krajinou vzdialenou od slavizmu a ruskosti, ktorá si vymyslela svoju vlastnú identitu a zmiešala ukradnuté „ukrajinské“a ázijské alebo finskogréske.
Znie to smiešne? Ja viem, ale niektorí ľudia si to skutočne myslia! Je čas očkovať ich proti historickej nevedomosti s chuťou rusofóbie.
Niekoľko mýtov o starovekom Rusku
- Začnime s tým, že staroveký ruský štát sa nachádzal na území modernej „Ukrajiny“, Bieloruska, ale aj Ruska. A vo všetkých týchto krajinách žil jeden človek, ktorý sa pokúsil zjednotiť do jedného štátu. Áno, samozrejme, Kyjev bol hlavným mestom tohto štátu, ale nie vždy tomu tak bolo.
- Predpokladá sa, že Rusko bolo založené v roku 862. Rurik však neprišiel okamžite do Kyjeva. Po nejakú dobu bolo hlavným mestom starovekého ruského štátu Ladoga, niektorí - podľa niektorých zdrojov Novgorod - tiež Rusa (Staraya Russa).
- „Ukrajinci“môžu Rusom často vyčítať, že Moskva bola vytvorená oveľa neskôr ako Kyjev. Áno, ale prečo zabudnete na Ladoga, Murom, Rostov, Smolensk, Starodub, Novgorod, Izborsk a ďalšie mestá? Všetky sa nachádzajú na území modernej Ruskej federácie. Tieto mestá sú staršie ako Moskva a vznikli takmer súčasne s tými, ktoré sú na „Ukrajine“.
Propagačné video:
- Zaujímavé a neočakávané pre všetky druhy rusofóbov môže byť skutočnosť, že samozrejme nebudú písať do učebníc: mnohí kniežatá Kyjeva boli tiež vládcami krajín na území moderného Ruska a často predtým, ako začali vládnuť v Kyjeve. Medzi nimi sú Oleg Prorok, Vladimir Svyatoslavič a Jaroslav Jaroslav
- Okrem toho k mnohým prekvapeniam sa starý ruský štát nenazýval Kievan Rus. Tento pojem je akademický a objavuje sa v historiografii až v 19. storočí; bol jednoducho odvodený od historikov, ale nepoužívali ho skutoční obyvatelia tejto krajiny.
Svoju vlasť nazvali jednoducho Rusom alebo Ruskom. Rovnaký „príbeh minulých rokov“sa začína slovami „kam šla ruská krajina?“
Názov „Ukrajina“
Prekvapivo nie „matka ukrajinských miest“
Áno, krajiny modernej strednej a západnej „Ukrajiny“sa v análoch niekedy nazývali rovnakou „Ukrajinou“. Ale nemôžete tam zastaviť!
- V Peresopnytskom je teda evanjelium, ktoré, ako sa považuje za „ukrajinských“nacionalistov, napísané v „ukrajinskom“jazyku, existuje zaujímavý fragment, kde „Ukrajina“je hraničným územím.
3. riadok od konca: „na judaickej Ukrajine“
- V slovníku Dahl nájdeme nasledujúce:
Ukrajina sa nazýva pôdou nielen na Ukrajine, ale aj na Sibíri av Moldavsku
- „Ukrajina“sa znova volala oblasť na Sibíri, vyskytuje sa dokonca aj v ľudových piesňach:
Muscovy a Rusko
A nakoniec, poďme k hlavnému mýtu a hlavnej analýze.
„Muscovy“je čisto cudzojazyčný výraz, ktorý vznikol v 15. storočí (je potrebné poznamenať, že samotná Moskva a moskovské kniežatstvo sa objavili oveľa skôr) a používali sa v Litovskom a Poľskom veľkovojvodstve. V západnej a severnej Európe, ako aj vo Svätej rímskej ríši spolu existovali mená „Moscovia“a „Rusko“. Latinskoamerický „pižmový“nebol používaný ako vlastné meno.
Samotné kniežatstvo sa od 16. storočia po zjednotení s ostatnými oficiálne nazýva ruským alebo ruským kráľovstvom.
- Pre tých, ktorí nie sú vedia, názov „Rusko“je jednoducho „Rus“v gréčtine alebo latinčine. Po prvýkrát sa slovo nachádza v X storočí, keď ho používal byzantský cisár Konštantín Porphyrogenitus.
- Titul „princ celého Ruska“nosili vládcovia Moskvy od čias Simeona Hrdého (1340 - 1353)
V Muscovy jedna reč a jeden jazyk, konkrétne ruština alebo slovančina, vo všetkých kniežatstvách.
Z „Pojednania o dvoch Sarmatiách“od Matúša Mekhovského, 1517
- Mapa Ruska v roku 1595, zostavená slávnym nemeckým kartografom Gerardom Mercatorom. Celá krajina sa tu nazýva Rusko a Muscovy je oblasť severozápadne od hlavného mesta.
- Fragment mapy Abrahama Orteliusa z roku 1574. „John Vasilyevič, veľký ruský cisár, knieža Muscovy.“
Tento obrovský región, nazývaný Rusko alebo Sarmatia, má na východe pozdĺž Bieleho mora hranicu, na západe hranice s Nemeckým morom, na juhu sa tiahne do mesta Saray a Kumania a na severe do oblasti Perm. Pozdĺž neho pretekajú rieky obrovskej veľkosti, z ktorých najväčšia je Edil, ktorá nie je svojou veľkosťou menšia ako Níl. Aj v tejto krajine sa nachádzajú najväčšie močiare, v ktorých ľudia nie sú schopní bývať kvôli bolestivému podnebiu.
Fra Mauro
- Na mape Fra Mauro z roku 1459, ktorej zvláštnosťou je, že je obrátená hore nohami, je znázornených až päť Rusov:
„Rossia“(Červené Rusko, lat. Rossia Rossa) - južné a juhozápadné Rusko;
„Rusko“, „Európa“(lat. Evropa Rossia) - severozápadné krajiny;
„Rusko Sarmatia alebo Rusko v Európe“(lat. Sarmatia nad Rossia v Európe) - severné krajiny;
„Rusko Bianca, Sarmatia alebo Rusko v Ázii“(Biele Rusko, lat. Rossia Biancha, Sarmatia nad Rossiou v Ázii, Veľké Rusko) - východný;
„Rusko Negra“(Čierne Rusko, lat. Rossia Negra) - stredné a severovýchodné Rusko.
- Nemecký diplomat Sigismund Herberstein začal s obsahom svojej práce „Poznámky k pižmám“nasledujúcim spôsobom: „Stručný opis Ruska a jeho hlavného mesta Muscovy.“
- List veľvyslanectva (ústredná vládna agentúra) z roku 1721.
- Jacques Margeret, francúzsky vojak, priamo písal o mylnom pomenovaní ruských pižmov a ruských Moskovčanov:
Je chybou nazývať ich Moskovčanmi, a nie Rusmi, ako to robia nielen my, ktorí žijeme na diaľku, ale aj ich najbližší susedia. Sami sami, keď sa ich pýtajú, aký národ sú, odpovedia: Rusac, to znamená Rusi, a ak sa ich pýtajú, kde odpovedajú: z Moskvy, Vologdy, Ryazanu alebo iných miest … Moskovčanov možno nazvať obyvateľmi iba jedného mesta; ako keby všetci Francúzi boli povolaní Parížanmi z toho dôvodu, že Paríž je hlavným mestom Francúzskeho kráľovstva, a to aj z dobrých dôvodov, pretože Paríž je od nepamäti hlavným mestom a Moskva je to už len sto alebo dvesto rokov. Skrátený názov ich panovníka je tiež Zar Hospodar y Veliquei knes N. fsia Russia, ktorý by sa mal v skutočnosti chápať ako „kráľ, pán a veľkovojvoda nás, všetci Rusi“alebo „celé Rusko“…
- V ABC Burtsev-Protopopov (1637) sa stretávame s nasledujúcimi: veľkovojvoda Michail Fedorovič a patriarcha Jozef sa nazývajú All-Russian
- V Nishtadtskej mierovej zmluve podpísanej 30. augusta 1721 (3 mesiace pred vznikom Ruskej ríše) medzi „Muscovy“a Švédskom sa „Muscovy“nazýva ruský štát.
Kópia zmluvy v nemčine
- A konečne … Samotným dokumentom, ktorým Peter I prijíma titul cisára celého Ruska a „Muscovy“sa podľa myšlienky rusofóbov stáva Rusko. A čo vidíme? Štát je už vtedy Rusom a ľudom!
Záver: Rusofóbie opäť šíria mýty, ktoré nemajú žiadny historický základ. Ešte pred vznikom Ruskej ríše sa jej krajiny nazývali Rusko a Rus a ľudia sa nazývali Rusi a Rusi. A samozrejme, nájdete veľa máp a informácií s uvedením výrazov „Muscovy“, „Muscovites“atď., Ale na základe vyššie uvedeného môžeme s istotou povedať: jedná sa iba o jednu z variantov mena RUSKÉHO štátu a RUSKÝCH ľudí.
Autor: Roman Yaniv