Na svete majú Američania rôzne prezývky - Pindos, Gringos, Yankees, môžete si spomenúť na ďalších. O pôvode prezývky „Pindos“si môžete prečítať v jednom z predtým publikovaných článkov a tu sa pokúsime zistiť, prečo mnohí na svete nazývajú Američanmi „Yankees“.
Najskôr by som chcel poznamenať, že nie všetci Američania sa domnievajú, že slovo „Yankees“je urážlivé, pretože jeden z najpopulárnejších baseballových tímov v Spojených štátoch sa oficiálne nazýva New York Yankees. Pieseň „Yankee Doodle“je teraz oficiálnou piesňou štátu Connecticut a počas revolučnej vojny to bola takmer hymna rozvíjajúcej sa moci. Áno, a Mark Twain zrejme rešpektoval jeho „Yankees“z Connecticutu podľa vôle osudu medzi dvormi kráľa Artuša.
Ani Američania sami nedokážu presne určiť, odkiaľ pochádza slovo Yankees. Je však isté, že toto bolo meno, ktoré dal jeho vojakom z Nového Anglicka britský generál James Wolfe, hrdina Sedemročnej vojny, a to bolo v roku 1758. Niektorí vedci sa domnievajú, že statočný bojovník spájal toto slovo s Janusom s dvoma tvárami. Medzi hlavné črty tohto boha patrili duplicita, zbabelosť a nepredvídateľnosť. Samotné slovo sa však mohlo zjaviť už skôr.
Podľa jednej verzie slovo „Yankee“mohlo pochádzať z holandského slova „Yanke“, čo doslova znamená „malý Yang“. S menom Jan sú priradené ďalšie 2 podobné varianty - v prvom z nich sa k Janovi pridal druhý názov Kees, obľúbený v Holandsku, takže výsledkom bol Jankees. V 17. storočí bolo v Amerike veľa kolonistov z Holandska, dokonca aj New York bol pôvodne nazývaný New Amsterdam, takže možnosti sú celkom logické. Existuje tiež domnienka, že „novo“bol v novovytvorených prisťahovalcoch zo severného Nemecka nazývaný „Nemci“, ako sme predtým nazývali Nemcami „Fritz“. V každom prípade slovo „Yankee“bolo dosť opovrhujúce slovom. Je tiež nemožné ignorovať verziu, podľa ktorej sa slovo „Yankees“objavilo vďaka pôvodnému obyvateľstvu Severnej Ameriky. Ak veríte anglickému slovníku Oxford so slovom „eankke“, indiáni Cherokee tak nazvali obyvateľov Novej Anglicka a chceli by zdôrazniť svoju zbabelosť. Existuje aj verzia, že slovo „Yankees“je meno mena kolonistov, ktorí prišli zo zahraničia, ktorí boli indiánmi skrátení. Je pravda, že väčšina kolonistov nesúhlasí s verziou indického pôvodu slova.
Počas vojny za nezávislosť používali slovo „Yankees“vojaci anglickej armády a obyvatelia amerických kolónií, ktorí zostali lojálni k materskej krajine, opovrhnute nazývaní pôvodnými obyvateľmi Novej Anglicka, ktorí sa vzbúrili proti „legitímnemu“vládcovi. Dokonca aj Horatio Nelson vo svojom liste vedúcim predstaviteľom USA nazval Yankees. Druhá vojna za nezávislosť (anglo-americká vojna v rokoch 1812 - 1815) iba posilnila popularitu slova Yankees, a tak britskí bojovníci volali svojich oponentov všeobecne, nielen obyvateľov novej Anglicka.
Občianska vojna v Spojených štátoch viedla k tomu, že vojaci Konfederačných štátov Ameriky najskôr používali slovo „Yankees“na označenie všetkých svojich oponentov, severných.
Občianska vojna v Spojených štátoch viedla k skutočnosti, že vojaci Konfederačných štátov Ameriky najskôr používali slovo „Yankees“na označenie všetkých svojich oponentov, severných. Ale už v roku 1863 sa v severnej armáde objavilo veľké množstvo prijatých vojakov z radov prisťahovalcov, ktorí nedávno prišli z Európy. Slovo „Yankee“už nebolo možné nazvať nerozlišujúcim slovom „Yankee“, ale po porážke Konfederácie získalo toto slovo skutočne hanlivý význam - takto začali volať poľovníkov, ktorí prišli zo severu, jedným kufrom za ľahké peniaze, určite zbabelý, mazaný a chamtivý.
Prvá svetová vojna viedla k rozšíreniu slova v anglicky hovoriacich krajinách. Na západnom fronte (kde podľa známeho spisovateľa nedošlo k žiadnym zmenám) sa bitiek zúčastnili vojaci Veľkej Británie, Kanady, Austrálie, Nového Zélandu a ďalších krajín Britskej ríše. A v roku 1918 začali na frontu prichádzať veľké kontingenty amerických jednotiek. S cieľom konkrétne poukázať na bojovníkov Spojených štátov ich začali obyvatelia iných anglicky hovoriacich krajín bez rozdielu nazývať Yankees. Súčasne slovo „Yankees“nebolo v iných štátoch príliš populárne.
Propagačné video:
Americkí parašutisti pred vylodením * D * deň, 6. júna 1944
Situácia sa zmenila v druhej svetovej vojne - Američania bojovali na mnohých frontoch, boli zapojení do sprievodu konvojov do Sovietskeho zväzu. Nepriatelia, najmä nemeckí vojaci, ich nazývali „zbabelými Yankeesmi“, akoby zdôrazňovali odvážnejšie činy Britov v severnej Afrike. Spojenci naďalej volali Američanom jednoducho Yankeesom a toto slovo sa čoskoro stalo cezhraničným a pokrývalo celý svet.
V ďalšom okamihu sa ukázalo, že je prekvapujúce - slovo „Yankees“začalo nazývať všetkých obyvateľov Severnej Ameriky a nevylučovalo ani afrických Američanov. A ich pôvod ako kolonistov z Nové Anglicka, autor článku vyvoláva silné pochybnosti. Je pravda, že v rusky hovoriacich štátoch sa v poslednom čase slovo „Yankees“v stále väčšej miere nahrádza prepustujúcim slovom „Pindos“.