V staro ruskej abecede sa písmeno x nazývalo „vták“. Odtiaľ.
Tam bolo slovo "Fuck" v význame "prečiarknuť niečo na papieri s krížom". Až neskôr toto slovo získalo svoj moderný význam: „pokaziť“, „stratiť“.
Požičiavajú sa takmer všetky slová ruského jazyka, ktoré začínajú písmenom „a“. V modernej reči existuje len veľmi málo podstatných mien ruského pôvodu s písmenom „a“- to sú slová „abeceda“, „az“, „možno“.
Mimochodom, je zvláštne, že takmer všetky slová, ktorých korene sú napísané písmenom „?“, Sú pôvodne ruské (s výnimkou cudzích mien národov, napríklad „Ind? Ets“. V koreňoch cudzích slov „?“„Nikdy nebolo napísané.
Modlitba „Pane, zmiluj sa! „V gréčtine vyslovuje sa ako„ Kyrie eleison “. Keď sa kresťanstvo objavilo v Rusku z Byzancie, všetky bohoslužby sa konali v gréčtine, čo bolo pre bežných ľudí nepochopiteľné. Obzvlášť často sa opakujúca veta „Kyrie Eleison“premenila na slovo „hrať triky“v zmysle „robiť niečo bezvýznamné a záhadné“. Neskôr sa význam tohto slova zmenil a teraz to znamená „hrať neposlušné, hrať žartovne“.
V škole sa študuje šesť prípadov ruského jazyka, avšak rôzne nuansy tvorby slov nám umožňujú povedať, že v ruštine je najmenej desať prípadov. Vo fráze „čo chcete, starší? „Posledné slovo je hlasový prípad slova„ starý muž “. "Kus cukru", "hlava cesnaku" - to sú príklady použitia slov v kvantitatívnom - separatívnom alebo druhom prípade genitálií. Niekoľko slov má dve predložkové tvary, napríklad „o skrini“a „v skrini“- v druhom prípade hovoria o miestnom prípade. Niektoré slová môžu tiež mať počiatočný prípad, pokiaľ ide o miesto, kde sa pohyb začína - napríklad „Z lesa“.
Slová býk a včely sú jedno-koreňové. Faktom je, že v dielach staro ruskej literatúry bolo slovo včelí napísané ako „Bachela“. Striedanie samohlások ъ / s je vysvetlené pôvodom oboch zvukov z toho istého indoeurópskeho zvuku U. Ak si spomenieme na dialektické sloveso bucha, ktoré má významy „Roar, Buzz, Buzz“a etymologicky súvisí so slovami včely, hmyz a býk, potom je zrejmé, aký bol ich všeobecný význam. podstatné mená - produkujú špecifický zvuk.
V názve románu Leo Tolstého „Vojna a mier“sa slovo mier používa ako antonym vojny (predrevolučný „mier“), a nie v zmysle „okolitého sveta“(predrevolučný „mier“). a Tolstoy sám napísal názov románu vo francúzštine ako „La Guerre et la Paix“. Avšak kvôli nesprávnym tlačám v rôznych publikáciách v rôznych časoch, keď bolo slovo napísané ako „Mir“, stále pretrvávajú spory o pravý význam názvu románu. …
Propagačné video: