Pred 20 rokmi, v júli 1995, v anglickom vydavateľstve Pan Books s podporou vydavateľstva William Heinemann Ltd. Vyšla kniha amerického profesora na Kolumbijskej univerzite Charlesa M. Donovana. Volalo sa to Útulok („útulok“, „útulok“).
Samotná skutočnosť samozrejme nie je ničím prekvapujúcim, až na to, že rozhodnutie amerického autora vydať svoju knihu nie v USA, ale v Anglicku, je do istej miery neobvyklé. Toto rozhodnutie mu však nepatrilo. Je to tak, že ani jedno americké vydavateľstvo (rovnako ako vydavateľstvá v iných krajinách) sa neodvážilo vydať toto malé množstvo (79 strán) diela.
Odvážne knihy Pan Books sa teda stali jedinou slamou, ktorej sa topiaci človek chytí. Vydanie tejto brožúry navyše nahnevalo Vatikán. „Ich Eminencie“kategoricky požadovali stiahnutie knihy z predaja. Ale keďže na túto požiadavku neprišla nijaká reakcia, svätí otcovia konali inak. Prostredníctvom svojich agentov nakúpili a zničili takmer celý skromný náklad (asi 1 000 výtlačkov).
Zachovalo sa iba niekoľko predtým predaných kópií - je zrejmé, že teraz je toto dielo bibliografickým mimoriadne vzácnym dokumentom. Čo to teda bola za kniha, prečo vyvolala strach a nenávisť, aké tajomstvá a záhady sa s ňou spájajú?
Ježiš je pochovaný v Japonsku
Podľa verzie Charlesa M. Donovana nebol Ježiš Kristus ukrižovaný. Život ukončil v Japonsku, na severe ostrova Honšú, v dedine Singomura (dnes patriacej k prefektúre Aomori) vo veku 106 rokov. Mal manželku menom Yumiko a tri dcéry, ktoré všetky prežili.
Propagačné video:
Odkiaľ to autor knihy vzal? Podľa neho boli v roku 1935 v japonskej prefektúre Ibaraki objavené starodávne zvitky v archívoch šintoistickej svätyne Keshohodaijingu. Ako povedal autorovi údajne 80-ročný predseda Obchodnej a priemyselnej komory Tomekichi Shimotidana, tieto zvitky videl na vlastné oči.
Obsahovali informácie, že Kristus prišiel do Japonska dvakrát. Najskôr v horách prefektúry Jamanaši študoval asi 10 rokov filozofiu šintoizmu. Potom, keď sa v Palestíne začalo prenasledovanie kresťanstva, vrátil sa cez Sibír a Aljašku do prístavu Hačinohe, odkiaľ to nebolo ďaleko do Singomury.
Ďalej Donovan pokračuje vo svojom príbehu, opát chrámu Takeuchi, ktorý sa vydal na pátraciu výpravu, objavil Kristov hrob vo vlastníctve farmára Toedzi Savaguchiho, ktorého dedinčania jednomyseľne uznali za Ježišovho potomka. V polovici 20. storočia žilo v meste Singomura asi päťtisíc ľudí a medzi nimi nebol ani jeden kresťan.
Jeden z možných Kristových potomkov - pán Savaguči
Avšak od nepamäti k nim prichádzala tradícia, keď vyšívali plienky novorodencov Dávidovou hviezdou a predné časti košele detí označovali krížom nakresleným čiernym atramentom. Otcovi a matke deťom Singomury sa hovorí „apa“a „aya“. V japončine to neznamená absolútne nič, ale je to rodný jazyk Krista.
Prepáčte, ale ak neprišla zmierna obeta, odkiaľ sa vzal kríž? A keby tam bol, kto bol ukrižovaný na Kalvárii? Charles M. Donovan odpovedá aj na túto otázku.
Kristus mal brata menom Ishkiri, ktorý bol umučený na kríži. Ježiš priniesol ucho a vlasy ukrižovaného brata do Japonska. Pochovaní boli v takzvanej malej mohyle vedľa pôvodného Kristovho hrobu.
Zmätok pána Claytona
Vyššie uvedený krátky súhrn bol publikovaný v anglických novinách Daily Mail v roku 2010 a pritiahol pozornosť britského historika a spisovateľa Davida Claytona, ktorý sa rozhodol začať vyšetrovanie. Samozrejme, informácie o knihe Úkryt a jej osude sa objavili už skôr, ale pán Clayton sa chcel dostať dnu.
Vlastne si len pomyslite - iná alternatívna verzia Kristovho života, ešte jedna apokryfa … Koľko z nich vyšlo vždy a stále vychádza? A nič neviedlo k takémuto násilnému prenasledovaniu. Aky je dôvod? Najlogickejšie bolo začať apelom na otvorené zdroje, ale nikde nebolo možné nájsť buď úplné znenie knihy z niekoľkých dochovaných kópií, alebo akékoľvek podrobné odkazy na ňu.
Údajný Ježišov hrob v Japonsku
Ďalším prirodzeným krokom bolo vyžiadanie Daily Mail, čo David Clayton urobil. Výsledná lakonická odpoveď znela: redakčná rada nemá ďalšie informácie, zdrojom je samotný Charles M. Donovan, hovorte s ním. Podobná odpoveď prišla aj od spoločnosti Pan Books, ktorá knihu vydala. Potom sa pán Clayton prihlásil na Kolumbijskú univerzitu.
Odpovedali mu: neexistuje a nikdy nebol vedec alebo dokonca študent s týmto menom. Takže pseudonym? Hoax? Celkom možné. Ale prečo potom taká nemilosrdná reakcia? David Clayton takto uvažoval. Je nepravdepodobné, že kniha, ktorá dostala tak prísne pokarhanie ako kniha Charlesa M. Donovana, nezanechala stopy.
Nemôže sa stať, že tieto stopy nezostanú vôbec nikde! Pán Clayton pokračoval v hľadaní a skutočne našiel stopy. Ale tento nález historika nakoniec zmiatol.
Kolaps „Správy o svete“
V júni 2011 priniesli senzačné správy anglické noviny News Of The World („Správy o svete“- sobotná príloha k najobletovanejším britským novinám The Sun). V článku s názvom Shelter From The Storm („Úkryt pred búrkou“) stručne zhrnul výťah Daily Mail, aby pripomenul zábudlivým čitateľom (čo nebolo ťažké, keďže šéfredaktor „Novosti“Colin Mailer bol svojho času iba denníkom Daily Mail a smeroval), informovali noviny o nasledujúcich skutočnostiach.
Redakcia mala k dispozícii jednu z dochovaných kópií diela Charlesa M. Donovana, ktorú majiteľ predal na dražbe (mená verejnosti a kupujúceho ani dátum a názov dražby však neboli zverejnené). A od budúceho mesiaca začne vydávanie rozšírených fragmentov tejto knihy - s dôkazom o autorovej verzii!
Znak na dome Savaguchiho
To by mohlo vzbudiť záujem u kohokoľvek, najmä u výskumného pracovníka danej témy Davida Claytona. Netrpezlivo čakal na publikácie … Ale márne. 7. júla 2011 James Murdock, syn majiteľa News Of The World Ruperta Murdocka, oznámil, že konečné vydanie novín vyjde v nedeľu 10. júla 2011. "Noviny budú zatvorené kvôli škandálu s odpočúvaním," uviedol.
Tu vyvstáva množstvo otázok. Po prvé, novinári „Správy o svete“sa týmto odposluchom zaoberali takmer od nepamäti a všetci to vedeli, a nikoho to nezaujímalo, zvlášť jedného z najbohatších mediálnych magnátov Ruperta Murdocha. Po druhé, len preto, aby vzali a zatvorili prosperujúci podnik len kvôli niektorým súdnym sporom súvisiacim s odpočúvaním?
Áno, takéto procesy vytvorili reklamu pre noviny! Po tretie, noviny boli uzavreté v predvečer oznámeného zverejnenia „dôkazov“verzie Charlesa M. Donovana. Po štvrté, ľudí ako Murdoch nie je ľahké zastrašiť, a ak by sa niekto zastrašoval, mohli by to byť len tí, ktorí majú významné právomoci.
Po piate, žiadna iná publikácia nevydala také vyhlásenia a oznámenia. A po šieste, denníky Daily Mail a Pan Books podľa všetkého neutrpeli škodu, ale všetkými možnými spôsobmi popierali akékoľvek spojenie so záhadným Donovanom.
Samozrejme nemožno s istotou povedať, že noviny boli zatvorené práve kvôli ohlásenému vydaniu, nemožno však poprieť, že k odporcom Donovanovej knihy sa tak stalo práve včas. Koniec koncov, mesačný náklad „Novosti“od roku 2010 takmer dosiahol tri milióny!
Toto nie je žalostných tisíc Shelterových kníh - tu si ich nemôžete kúpiť … Je pravdepodobné, že Rupertovi Murdochovi bola poskytnutá nejaká ponuka, ktorú nemohol odmietnuť.
Pán má veľa času
David Clayton, ktorého plány zahŕňali prehliadky v Japonsku, sa tejto myšlienky vzdal, pretože ju považoval za veľmi nebezpečnú alebo prinajmenšom pochybnú. Budeme však pokračovať v uvažovaní. Kľúčovým slovom je tu „dôkaz“. Boli tieto dôkazy obsiahnuté v Donovanovom texte?
Dôkazy tohto druhu v skutočnosti môžu len ťažko existovať, inak by sa našli už dávno. Mohla by však existovať úplne presvedčivá ilúzia dôkazov. Takže v tomto prípade naozaj záleží na tom, či je výsledok rovnaký?
Položme si však hlavnú otázku rímskeho práva: qui prodest? Pre koho je prínosom? Tu sú možné dve možnosti. Najskôr sa pokúsili zastaviť šírenie Donovanovho textu (pokúsili sa, pretože v našej dobe sa nedá nič zastaviť, skôr alebo neskôr sa text dostane na internet a stane sa verejne prístupným) presvedčenými prívržencami časovo uznávanej čistoty kánonov.
Mohli sa báť zmätku, kvasenia myslí a kacírstva. Druhá možnosť je „komerčná“. Nie je žiadnym tajomstvom, že klasický príbeh o Kristovi sa stal zdrojom zisku pre mnohých, mnohých. Stačí pripomenúť Škóta Johna MacLeoda, ktorý obchodoval s „klincami podobnými tým, ktorými bol Kristus ukrižovaný“. Ale MacLeod a ďalší ako on sú len malé ryby v neobmedzenom oceáne plnom žralokov. Tieto postavy už dávno zabudli na to, že sám Kristus vyhnal obchodníkov z chrámu … Je užitočné pre nich zabudnúť.
Samozrejme, sú to iba domnienky. Je možné, že dôvodom je niečo úplne iné. Do tajomstva mohol vniesť azda iba samotný Charles M. Donovan - alebo celé znenie jeho knihy, jeho poznámky, archívy. Bohužiaľ, jeho identita stále zostáva nejasná. A sotva veľmi skoro niekto zvolá: „Pravda je niekde nablízku!..“Pán má však veľa času. Nebo môže počkať.
Andrey BYSTROV