U starých Grékov slovo „kóma“znamenalo „spánok“. Ľudia vždy túžili preniknúť do tejto záhadnej oblasti ľudského vedomia, ktorá sa nachádza na hranici medzi životom a smrťou.
Kedysi, takmer pred štyrmi desaťročiami, bol Edward O'Bar vysoký a atraktívny blond. Potom dostala cukrovku. V noci 3. januára 1970 sa zobudila so silnými bolesťami spôsobenými reakciou na nový liek na cukrovku.
Vystrašené dievča bolo prevezené do nemocnice. Buď stratila vedomie a teraz sa spamätala, so slzami sa opýtala svojej matky: „Sľub, že ma neopustíš!“
"Samozrejme, drahá," odpovedala jej matka a hladila ju po vlasoch. "Nikdy ťa neopustím."
Boli to posledné slová, ktoré Edward povedal a počul. Upadla do diabetickej kómy, z ktorej už 39 rokov neodišla.
Edward O'Bar je dnes šedovlasá žena v strednom veku. Dýcha a kašle, niekedy jej riasy trhajú. Zvyšok času Edward žije vo svojom absolútne prázdnom svete.
Nikto nebol tak dlho v kóme. 27. marca tohto roku oslávil Edward svoje 55. narodeniny. Skôr to za ňu označila jej sestra Colin. Kayina matka, ktorá venovala polovicu svojho života starostlivosti o svoju dcéru, zomrela vlani vo veku 80 rokov. Pred smrťou Colin sľúbil Kay, že bude dodržiavať svoje slovo, ktoré dala pred mnohými rokmi, a že neopustí svoju sestru.
Dvoriť sa nad Edwardom nie je ľahké. "Trávim všetok čas so svojou sestrou," hovorí 53-ročný Colin. - O 6 ráno sa zobudím, zohrejem jej tekuté jedlo a každé dve hodiny ju nakŕmim. Otočím to, umyjem a po kontrole hladiny cukru v krvi mu každých šesť hodín dám injekciu inzulínu. Tiež ju masírujem, aby jej atrofovali svaly, a hýbem jej rukami a nohami. ““
Propagačné video:
V noci Colin spí v posteli vedľa svojej sestry, rovnako ako ich matka 38 rokov. Nikdy nevypína nočné svetlo, aby Edward nezostal v tme. Starostlivosť o Edwarda je náročná nielen fyzicky, ale aj finančne. Potraviny a lieky minú týždenne asi 1 000 dolárov.
Lekári tvrdia, že Edward sa nikdy nezobudí, ale Colin žije v nádeji, že staršia sestra jedného dňa znovu nadobudne vedomie. Dúfa, že starostlivosť jej pomôže dostať sa z kómy. Colin každý deň číta svoje knihy, ktoré ju nastavujú na optimistickú náladu, veľa s ňou diskutuje a snaží sa nevypínať televíziu.
Dlhý spánok
Väčšina hrčiek trvá niekoľko dní až niekoľko týždňov. Šance na zotavenie sa znižujú s každým dňom stráveným v tomto zvláštnom zabudnutí. A napriek tomu história medicíny pozná niekoľko prípadov, keď sa pacienti po rokoch v kóme spamätali.
Napríklad v roku 2006 sa Juhoafričan Luis Wilsen prebudil po kóme, ktorá trvala päť rokov. Spadol doň vo veku 25 rokov, zrazil ho nákladný automobil a zobudil sa po tom, čo dostal zolpidem tabletku na spanie. Louis stále užíva tento liek každý deň a pomaly sa zotavuje.
O to prekvapivejší je príbeh poľského železničiara Jana Grzhebského, obyvateľa mesta Dzyadlovo, ktorý sa prebudil po 19 rokoch kómy. V roku 1988 Yanga, ktorý pracoval na železnici, zrazil vlak, udrel do hlavy a upadol do kómy. Lekári mu predpovedali dva, maximálne tri roky života, jeho manželka Gertrúda však s takýmto trestom nesúhlasila. Celý ten čas sa ďalej starala o svojho manžela a očakávala zázrak. A zázrak sa stal.
Ian sa zobudil v apríli 2007. V mnohých ohľadoch musel začať život odznova. Grzebski mal nehodu, keď bolo Poľsko ešte za komunistického režimu, a všetkého bolo nedostatok vrátane jedla.
„Keď som upadol do kómy,“povedal, „v obchodoch ste si mohli kúpiť iba čaj s octom. Mäso sa rozdávalo na kupónoch a obrovské rady čakali na benzín. Teraz sú v uliciach ľudia s mobilnými telefónmi a v obchodoch je toľko tovaru, až sa mi krúti hlava. Čo ma však najviac udivuje, je, že všetci títo ľudia sa neustále na niečo sťažujú. ““
Yanove deti - a má ich štyri - takmer dve desaťročia, ktoré jeho otec strávil v kóme, vyrastal, oženil sa a oženil sa. Najpríjemnejším prekvapením pre neho bola správa, že je dedkom. Yang videl prvýkrát v živote 11 vnúčat a vnučiek, keď prišiel k sebe.
Teóriu, že je ťažké pre ľudí, ktorí boli v kóme, úplne zotaviť svoje zdravie, bohužiaľ potvrdila Grzebského príklad. 12. decembra 2008 zomrel na infarkt.
Za posledné štvrťstoročie sa vyskytlo niekoľko prípadov komatózneho pôrodu. Najčastejšie sa deti takýchto žien narodia predčasne. Je pravda, že existujú aj zriedkavé výnimky. V júli 2006 bola obyvateľka štátu Kentucky, ktorej meno nebolo zverejnené, celých deväť mesiacov tehotenstva v kóme, a to nielen že dieťa nosila pred termínom, ale aj porodila úplne zdravé dievčatko.
zóna súmraku
Lekári vedia o kóme veľmi málo, existujú však určité vzorce. Ľudia, ktorí boli v kóme, majú často zmeny charakteru. Niektoré sú agresívne a násilné, iné pasívne a ľahostajné. Prevažná väčšina má ťažké depresie.
Málokto sa dokázal vrátiť z kómy. Málokto povie, čo zažil, keď bol v tomto stave.
V roku 1988 zrazila obyvateľku Londýna Julie Bridgewaterovú auto. Utrpela ťažké poranenia hlavy a takmer 4 týždne strávila v kóme.
„Trochu som sa videla z veľkej výšky,“hovorí Julie, „ale asi som nie vždy pochopila, že som to ja. Zmenil som aj svoje vnímanie času. Ťažko sa dá povedať slovami, ale teraz mám k času iný postoj ako kedysi. ““
Pani Bridgewaterová si živo pamätala, ako bojovala so smrťou, a „uzavrela so sebou dohodu a dala jej slovo žiť“. Zaspomínala si aj na niektoré udalosti okolo seba.
Prvé slová po prebudení vyslovila Julie … Perzština. Je pravda, že tento jazyk študovala pred mnohými rokmi, ale už dávno zabudla. Napriek tomu, že sa fyzicky úplne zotavila, psychický stav podľa nej zostáva veľmi žiadaný. Niekedy sa jej zdá, že jej telo ukradli a nahradili ho cudzím.
Aj ona sa nemohla vyhnúť ťažkým depresiám. Ale zakaždým, keď chcela ukončiť svoj život, spomenula si na „dohodu“a zahnala temné myšlienky.
Zakhar RADOV