Tento príbeh bol uverejnený vo voronežských novinách „Kommuna“3. októbra 1989 v článku s názvom „Futbal s mimozemšťanmi“.
„Vasya Surin a Zhenya Blinov študujú: jedna v škole č. 82, druhá v škole č. 33 na ľavom brehu. Spájala ich neskutočná udalosť. Títo muži, a Julia Sholokhova, a asi štyridsať dospelých, ktorí boli svedkami pristátia … UFO v parku neďaleko zastavovacieho miesta Mashmet 27. septembra.
A bolo to takto.
Chalani v parku hrali futbal. Bolo neskoro popoludní. O pol ôsmej chlapci videli na oblohe ružovú žiaru a potom červeno-bordovú guľu. Vo výške asi 12 metrov od zeme krúžila guľa s priemerom asi desať metrov a bolo vidieť, ako sa pod ňou chrumká tráva. Balón čoskoro odletel.
O pár minút neskôr sa UFO vrátilo a vznášalo sa nad parkom. Do tejto doby pribehli dospelí. V spodnej časti lopty sa otvoril poklop, v striebristých kombinézach a „čižmách“bronzovej farby sa zjavil asi tri metre vysoký tvor s akýmsi diskom na hrudi a s tromi očami.
A bolo to takto. Chalani v parku hrali futbal. Bolo neskoro popoludní. O pol ôsmej chlapci videli na oblohe ružovú žiaru a potom červeno-bordovú guľu. Vo výške asi 12 metrov od zeme krúžila guľa s priemerom asi desať metrov a bolo vidieť, ako sa pod ňou chrumká tráva. Balón čoskoro odletel. O pár minút neskôr sa UFO vrátilo a vznášalo sa nad parkom. Do tejto doby pribehli dospelí. V spodnej časti lopty sa otvoril poklop, v striebristých kombinézach a „čižmách“bronzovej farby sa zjavil asi tri metre vysoký tvor s akýmsi diskom na hrudi a s tromi očami.
Tvor prezeral oblasť, zabuchol poklop a lopta začala klesať a zasiahla topoľ, ktorý zostal naklonený.
Propagačné video:
UFO pristálo. Znova otvoril poklop. Vyšli dvaja - jeden, zjavne robot. „Mimozemšťan“niečo povedal, na zemi sa objavil svetelný obdĺžnik s veľkosťou 30x50 centimetrov, mimozemšťan zase niečo povedal.
Žiariaci obdĺžnik je preč. „Mimozemšťan“štuchol robotovi do hrude a išlo to ako mechanické.
V tomto čase jeden z chlapcov od strachu zakričal. Cudzinec na neho pozrel a chlapec stuhol, nemohol sa pohnúť. Mimozemšťanom zároveň žiarili oči. Všetci, ktorí videli tento jav, kričali. Lopta a tvor zmizli.
Asi o päť minút sa lopta a „trojoký“znova objavili. Na jeho boku bola „pištoľ“- trubica dlhá pol metra. Neďaleko bol asi šestnásťročný tínedžer. Nováčik na neho namieril „pištoľ“a ten chlap zmizol. „Mimozemšťan“vošiel do balóna a ten, naberajúci rýchlosť, odletel. Zmiznutý tínedžer sa okamžite objavil … “
Tento príbeh pristátia UFO bol zaznamenaný zo svedectva niekoľkých očitých svedkov. Možno k nemu dodať, že obyvatelia ulice Putilina v období od 23. do 29. septembra viackrát pozorovali výskyt UFO. Takýto nárast aktivity, ktorý je zvyčajne spojený s pristátím UFO, ufológovia nazývajú „klapka“.
Kresby rôznych autorov ilustrujúce stretnutie vo Voroneži
Táto správa bola šírená takmer slovo za slovom prostredníctvom kanálov TASS a potom sa dostala na stránky sovietskych a zahraničných novín.
Čo na to môžeme povedať? Prípad je veľmi zložitý a kontroverzný. Neuveriteľné množstvo kontaktov s deťmi je alarmujúce (ten opísaný v novinách nie je jediný). Zmiznutie chlapca môže byť „sledovaním“prípadu v Charovsku vo Vologdskej oblasti, kde zmizla žena a potom sa objavila opäť rovnakým spôsobom.
Niektoré deti nakreslili značku, ktorú videli na objekte, ako písmeno „Ж“.
Pokiaľ ide o stopy po výsadbe a poškodený topoľ, nikto nedokázal, že nič z toho sa pred výsadbou nestalo. Na druhej strane prieskum detí pomocou špeciálnej metódy neodhalil žiadne známky úmyselného klamstva.
Najmä zahraniční ufológovia, Jacques Vallee, ktorý situáciu skúmal, si všimli v príbehoch detí niektoré podrobnosti nielen pre nich známe, ktoré deti zjavne nemohli vedieť, a preto ich nemohli konkrétne použiť vo fiktívnom príbehu. Čítanie nástrojov a rámov na prewírovanie tiež potvrdilo príbehy chlapcov.