Čítate spomienky blokády a chápete, že títo ľudia si vďaka svojim hrdinským životom zaslúžili bezplatné vzdelanie s medicínou a rôznymi kruhmi a 6 akrov a oveľa viac. Tento život sme si zarobili sami a postavili sme ho vlastnou prácou.
A generácie, ktoré nevideli takúto vojnu a taký celonárodný smútok, chceli gumu, rock a džínsy, slobodu prejavu a sex. A už ich potomkovia - čipkové nohavičky, homosexualita a „ako v Európe“.
Rybárstvo Lidia Mikhailovna / Leningradská blokáda. pamäte
- Ako pre vás začala vojna?
- Mám fotografiu urobenú v prvý deň vojny, moja matka to napísala (ukazuje).
Dokončil som školu, išli sme na dachu a išli do Nevského na fotenie, kúpili mi nové šaty.
Jazdili sme späť a nechápali sme - v reproduktoroch stáli davy ľudí, niečo sa stalo.
Propagačné video:
A keď vošli na nádvorie, už brali mužov zodpovedných za vojenskú službu do armády. O 12:00 v Moskve to oznámili a mobilizácia prvého návrhu sa už začala.
Ešte pred 8. septembrom (dátum začiatku blokády Leningradu) to bolo veľmi alarmujúce, z času na čas boli vyhlasované varovné varovania a situácia s jedlom sa zhoršila.
Okamžite som si to všimol, pretože som bol najstarší v rodine detí, moja sestra ešte nebola stará šesť rokov, môj brat mal štyri roky a najmladší bol iba rok. Už v roku 1941 som bol v poradí tridsať a pol roka.
Prvé divoké bombové útoky sa uskutočnili 8. septembra o 16:55, väčšinou s zápalnými bombami. Navštívili sme všetky naše byty, všetci dospelí a dospievajúci (píšu, že od šestnástich rokov, ale v skutočnosti dvanástich) boli nútení ísť na nádvorie do prístreškov, do podkrovia, na strechu.
Piesok už bol pripravený v krabiciach, voda. Voda samozrejme nebola potrebná, pretože vo vode tieto bomby zasyčali a nevyšli.
V podkroví sme mali priečky, každá mala svoje malé podkrovie, takže v júni až júli boli všetky tieto priečky zlomené kvôli požiarnej bezpečnosti.
A na dvore boli drevené prístrešky a všetky prístrešky sa museli rozobrať a palivové drevo sa muselo odvážať do suterénu, ak tam niekto mal palivové drevo.
Už začali pripravovať prístrešky pre bomby. To znamená, že ešte pred úplným uzavretím blokády prebiehala veľmi dobrá organizácia obrany, boli zriadené hliadky, pretože lietadlá prvýkrát upustili letáky a skauti boli v Leningrade.
Moja matka jednu odovzdala policajtovi, neviem z akého dôvodu; študovala v nemeckej škole a niečo z toho človeka sa jej zdalo podozrivé.
Rádio uviedlo, že ľudia boli opatrnejší, určitý počet parašutistov bol upustený alebo prekročili prednú líniu v oblasti Pulkovských vrchov, napríklad bolo možné to urobiť, električky by tam dorazili a Nemci už stáli vo výškach sami, veľmi rýchlo sa priblížili.
Mám veľa dojmov zo začiatku blokády, pravdepodobne zomriem - na túto hrôzu nezabudnem, to všetko je potlačené v mojej pamäti - ako hovorí sneh na mojej hlave, a tu - bomby na mojej hlave.
Celkovo dva týždne alebo mesiac utečenci prešli Leningradom, bolo to desivé pozrieť sa.
Vozili naložené veci, jazdili deti, sedeli deti, ženy sa držali na košíkoch. Kráčali veľmi rýchlo niekde na východ, sprevádzali ich vojaci, ale len zriedka, nie že by boli pod doprovodom. My, tínedžeri, sme stáli pri bráne a pozerali sme sa, bolo to zvláštne, ospravedlňujem sa za nich a vydesilo sa.
My, Leningraders, sme boli veľmi vedomí a pripravení, vedeli sme, že veľmi nepríjemné veci sa nás môžu dotknúť, a preto všetci pracovali, nikto neodmietol žiadnu prácu; prišli, hovorili a šli sme a urobili všetko.
Neskôr začalo snežiť, čistili cesty od vstupov a nebola taká hanba, ako je tomu teraz. Stalo sa to celú zimu: išli von a ktokoľvek mohol, tak ako sa len dalo, ale vyčistili nejakú cestu k bráne, aby sa dostali von.
- Zúčastnili ste sa niekedy na stavbe opevnenia v okolí mesta?
- Nie, toto je iba starší vek. Boli sme vyhodení do služby pri bráne, vyhodili sme zapaľovače zo strechy.
Najhoršie začalo po 8. septembri, pretože došlo k veľkému počtu požiarov. (Kontrola s knihou) Napríklad v jednom dni bolo na okresy Moskva, Krasnogvardeisky a Smolninsky vyhodených 6327 zápalných bômb.
V noci si pamätám, že sme boli v službe na streche a z oktyabrského okresu, z ulice Sadovaya bola viditeľná žiara ohňov. Spoločnosť vyšplhala do podkrovia a sledovala, ako Badajevské sklady horia, bolo zrejmé. Môžete na to zabudnúť?
Okamžite znížili kŕmnu dávku, pretože to boli hlavné sklady, priamo na deviatom alebo desiatom mieste, a od dvanásteho dostali pracovníci 300 gramov, deti 300 gramov a závislí 250 gramov, toto bola druhá redukcia, práve sa vydávali karty. Potom bolo strašným bombovým útokom prvé vysoko výbušné bomby.
Na Nevsky sa zrútil dom a v našej oblasti na Lermontovskom prospekte sa k zemi zrútila šesťposchodová budova, zostala stáť iba jedna stena pokrytá tapetou, v rohu je stôl a nejaký nábytok.
Aj potom, v septembri, začal hladomor. Život bol desivý. Moja matka bola gramotná energická žena a uvedomila si, že mala hlad, rodina bola veľká a robili sme čo. Ráno nechali deti samy a vzali sme obliečky na vankúše, vychádzali pred moskovskú bránu, boli tam polia kapusty. Kapusta už bola zozbieraná a my sme chodili a zbierali sme zvyšné listy a pne.
Začiatkom októbra bolo veľmi chladno a šli sme tam, kým nebolo snehom koleno. Niekde moja mama vytiahla barel a my sme všetky tieto listy, topy repy narazili, zložili a robili takú handru, táto handra nás zachránila.
Tretie zníženie dávok sa uskutočnilo 20. novembra: pracovníci 250 gramov, deti, zamestnanci, nezaopatrené osoby - 125 gramov, a tak to bolo pred otvorením Cesty života do februára. Hneď potom pridali chlieb do 400 gramov pre pracovníkov, 300 gramov pre deti a závislé osoby, 250 gramov.
Potom pracovníci začali dostávať 500 gramov, 400 zamestnancov, deti a závislé osoby 300, toto je 11. februára. Potom sa začali evakuovať, navrhli mojej matke, aby nás vzali tiež, nechceli opustiť deti v meste, pretože pochopili, že vojna bude pokračovať.
Mama mala oficiálny program, zbierať veci už tri dni. Autá išli hore a vzali preč, potom Vorobyovovci odišli. V tento deň sedíme na uzloch, môj batoh je z obliečky na vankúš, Sergej (mladší brat) práve odišiel, a Tanya je jeden rok stará, je v náručí, sedíme v kuchyni a moja matka zrazu hovorí - Lida, vyzleč si šaty, vyzliecť chlapcov, nikam nepôjdem.
Prišlo auto, muž v polovojenskej uniforme začal prisahať, takto zničíte deti. A povedala mu - zničím deti na ceste.
A urobil som správne, myslím. Stratila by nás všetkých, dvoch v náručí, ale čo som? Vera má šesť rokov.
- Povedzte nám, aká bola nálada v meste počas prvej zimnej blokády.
- Naše rádio povedal: nespadajú na agitáciu letákov, nečítajte. Tam bol taký blokovací leták, ktorý uviazol v mojej pamäti po zvyšok môjho života, text tam bol "Petersburg dámy, nie kopať jamky", to je o zákopoch, ja si nepamätám úplne.
Je úžasné, ako sa všetci vtedy zhromaždili. Náš dvor je malý štvorec - všetci boli priatelia, chodili podľa potreby pracovať a nálada bola vlastenecká. Potom sme sa na školách učili milovať vlasť, byť vlastencami, ešte pred vojnou.
Potom začal hrozný hladomor, pretože na jeseň av zime sme mali aspoň nejaký chrochtanie, ale tu nebolo vôbec nič. Potom prišli ťažké dni blokády.
Počas bombardovania, výbuchu potrubí, bola všade odrezaná voda a celú zimu sme išli zo Sadovaya do Nevy, aby sme prinesli vodu. Sánky, sane sa otočili, vrátili sa alebo kráčali domov so slzami a v rukách sme nosili vedrá. Šli sme spolu s mojou matkou.
Mali sme blízko Fontanu, takže bolo zakázané odtiaľ odobrať vodu z rádia, pretože existuje veľa nemocníc, z ktorých je odtok. Keď to bolo možné, vyliezli na strechu a zbierali sneh, to je celá zima, a na pitie sa snažili priviesť ho z Nevy.
Na Neve to bolo takto: prešli sme cez Teatralnaya Square, cez Truda Square a tam bol zostup na Lieutenant Schmidt Bridge. Zostup je samozrejme ľadový, pretože voda preteká, bolo potrebné vyšplhať sa.
A tam otvor, ktorý to podporoval, neviem, prišli sme bez nástrojov, sotva sme mohli chodiť. Počas bombardovania všetky okná vyleteli, čalúnené okná boli preglejkami, olejovými obrusmi, prikrývkami a vankúšmi.
Potom v zime 41-42 prišli silné mrazy a všetci sme sa presťahovali do kuchyne, bolo to bez okien a bol tu veľký sporák, ale nebolo nič, čo by ho vyhrievalo, došli sme z palivového dreva, aj keď sme mali kôlňu a schody plné, plné drevo.
Khryapa je preč - čo robiť? Môj otec išiel do dachy, ktorú sme si prenajali v Kolomyagi. Vedel, že na jeseň bola porazená krava a v podkroví bola zavesená koža a on priniesol túto kožu a to nás zachránilo.
Každý jedol. Pásy boli uvarené. Tam boli podrážky - neboli uvarené, pretože potom nebolo čo nosiť a opasky - áno. Pekné pásy, vojaci, sú chutné.
Popálili sme tú kožu na sporáku, vyčistili ju a uvarili, nasiakli sme ju večer a uvarili želé, moja matka mala zásoby bobkových listov, dala to tam - bolo to vynikajúce! Ale bola to úplne čierna, táto želé, pretože to bola hromada kravy a uhlie zostalo spálené.
Môj otec bol od samého začiatku blízko Leningradu, v Pulkovo Heights v ústredí, bol zranený, prišiel ma navštíviť a povedal mojej matke, že zima bude ťažká, že sa vráti o pár dní po nemocnici.
Nedávno pred vojnou pracoval v továrni a objednal nám tam pekný sporák a sporák. Stále je v mojej dache. Priniesol to a na tejto peci sme varili všetko, bolo to naše spasenie, pretože ľudia sa pod sporák zmestili - vtedy neexistovali takmer žiadne kovové sudy a všetko zo všetkého vyrobili.
Keď začali bombardovať vysoko výbušné bomby, odpadový systém prestal fungovať a bolo potrebné každý deň vyberať vedro. Bývali sme potom v kuchyni, vytiahli sme tam postele a tí najmenší sedeli v posteli vždy pri stene a moja matka a ja sme chceli všetko urobiť, ísť von. Mali sme toaletu v kuchyni, v rohu.
Nebola kúpeľňa. V kuchyni neboli okná, tak sme sa tam dostali, a osvetlenie bolo z chodby, bolo tam veľké okno, večer bol lampáš už osvetlený. A celé naše kanalizačné potrubie bolo zaplavené takými červenými záplavami ľadu, splaškov. Na jar, keď sa začalo otepľovanie, bolo potrebné všetko nasekať a vytiahnuť. Takto sme žili.
Je jar 42. Stále bolo veľa snehu a bol taký poriadok - celá populácia vo veku 16 až 60 rokov vyšla na čistenie mesta snehu.
Keď sme stále chodili do Nevy za vodou a boli fronty, boli tam dokonca fronty na chlieb podľa kupónov a bolo veľmi desivé chodiť, chodiť spolu, pretože chlieb bol vytrhnutý z našich rúk a jedol tam. Choďte do Nevy na vodu - mŕtvoly sú všade roztrúsené.
Tu začali brať dievčatá do 17 rokov na ATR. Všade jazdil kamión a dievčatá vyzdvihli tieto mrazené mŕtvoly a vzali ich preč. Raz, po vojne, sa to objavilo v novinách o mieste, ako je toto, bolo to tu na McLeanough.
A v Kolomyagi to bolo na Akkuratovej, neďaleko psychiatrickej liečebne Štefana Skvortsova, a strechy boli takmer sklopené.
Pred vojnou sme si v Kolomyagi na dva roky prenajali dachu a majiteľka tejto dachy, tety Liza Kayakina, poslala svojho syna s ponukou na presťahovanie sa. Prešiel pešo celým mestom a zhromaždili sme sa v ten istý deň.
Prišiel s veľkými sánkami, mali sme dve sane a zabrali sme sa a šoférovali, to je približne začiatok marca. Deti na saniach a my traja sme tieto sane ťahali a my sme tiež museli vziať nejakú batožinu. Otec šiel niekde pracovať, a ja sme s mnou išli za ním.
Prečo? Začal kanibalizmus.
A v Kolomyagi som poznal rodinu, ktorá to urobila, boli proste celkom zdravé, boli vyskúšané neskôr, po vojne.
Predovšetkým sme sa báli jesť. V podstate vyrezávajú pečeň, pretože zvyšok je koža a kosti, sám som videl všetko na vlastné oči. Teta Liza mala kravu, a preto nás pozvala: aby nás zachránili a boli v bezpečí, už k nej vyšplhali, demontovali strechu, samozrejme, kvôli tejto krave by ich samozrejme zabili.
Prišli sme, krava bola na lanách priviazaná k stropu. Stále jej zostalo nejaké jedlo a oni začali kravu dojiť, zle dojila, pretože hladovala.
Teta Liza ma poslala cez cestu k susedovi, mala syna, boli veľmi hladní, chlapec nikdy nevstal z postele a ja som mu priniesla trochu 100 gramov mlieka. Všeobecne jedla svojho syna. Prišiel som, pýtam sa a ona hovorí - nie je, je preč. Kam mohol ísť, už nemohol stáť. Cítim mäso a para klesá.
Na jar sme išli do obchodu so zeleninou a kopali priekopy, kde pred vojnou bolo pochované rozmaznané jedlo, zemiaky, mrkva.
Pôda bola stále zamrznutá, ale už bolo možné vykopať túto zhnitú kašu, väčšinou zemiaky, a keď sme narazili na mrkvu, mysleli sme, že máme šťastie, pretože mrkva vonia lepšie, zemiaky sú jednoducho zhnité a to je všetko.
Začali to jesť. Od jesene mala teta Lisa veľa kravy na kravu, zmiešali sme s tým aj s otrubami zemiaky a bola to sviatok, palacinky, koláče pečené bez masla, iba na sporáku.
Bolo tam veľa dystrofie. Pred jedlom som nebol chamtivý, ale Vera, Sergei a Tatyana milovali jesť a hlad bol oveľa ťažší. Mama rozdelila všetko veľmi presne, plátky chleba boli rezané centimetrom. Jar začal - všetci jedli a Tanya mala dystrofiu druhého stupňa a Vera mala poslednú, tretiu a už sa na jej tele začali objavovať žlté škvrny.
Takto sme prezimovali a na jar sme mali kus pôdy, aké semená boli - vysadili sme všeobecne, prežili sme. Mali sme tiež durandu, viete čo to je? Vlákno duranda, ktoré je stlačené do kruhovitého odpadu, je veľmi chutné, podobne ako halva. Bolo nám dané kúsok po kúsku, podobne ako cukrík. Žuvačka bola dlhá a dlhá.
42 rokov - zjedli sme všetko: quinoa, banán, aký druh trávy rástol - jedli sme všetko a to, čo sme nejedli, sme solili. Vysadili sme veľa kŕmnej repy a našli semená. Jedli to surové a varené as vrcholmi - vo všetkých ohľadoch.
Listy boli všetky nasolené do suda, nerozlišovali sme, kde je teta Liza, kde boli naše - všetko bolo spoločné, takto sme žili. Na jeseň som išiel do školy, moja matka povedala: hlad nie je hlad, choď študovať.
Dokonca aj v škole, pri veľkej prestávke, dali zeleninové hromady a 50 gramov chleba, volalo sa to buchta, ale teraz to samozrejme nikto nenazval.
Tvrdo sme študovali, všetci učitelia boli vyčerpaní na maximum a dali známky: išiel som - položia tri.
Aj my sme boli všetci vychudnutí, prikývli sme v triede, nebolo ani svetlo, takže sme si prečítali s udiarňou. Fajčiari boli vyrobení z akýchkoľvek malých pohárov, nalial petrolej a zapálil knôt - fajčil. Neexistovala elektrina a v továrňach bola elektrina dodávaná v určitom čase, nepretržite, iba do oblastí, kde nebola elektrina.
Na jar roku 1942 začali rozbúrať drevené domy, aby boli vyhrievané, a v Kolomyagi sa veľa rozbili. Nedotkli sme sa kvôli deťom, pretože ich je toľko, a na jeseň sme sa presťahovali do iného domu, jedna rodina odišla, evakuovaná, dom predala. Urobilo to ATR, búranie domov, špeciálne tímy, väčšinou ženy.
Na jar nám bolo povedané, že skúšky neberieme, existujú tri stupne - bol som presunutý do ďalšej triedy.
Kurzy sa zastavili v apríli 43.
Mal som priateľa v Kolomyagi, Lyusya Smolina, pomohla mi získať prácu v pekárni. Práca je veľmi náročná, bez elektriny - všetko sa vykonáva ručne.
V určitom čase dali do pecí elektrinu elektrinu a všetko ostatné - hnetenie, krájanie, odlievanie - všetko ručne, niekoľko tínedžerov stálo a hnetelo rukami, rebrá dlaní boli pokryté mozole.
Kotly s cestom boli tiež prepravované ručne a sú ťažké, to teraz nehovorím určite, ale takmer 500 kilogramov.
Keď som prvýkrát šiel do práce v noci, zmeny boli nasledujúce: od 20:00 do 8:00, ste odpočívali deň, ďalšiu pracovnú zmenu ste pracovali denne od 8:00 do 20:00.
Prvýkrát, keď som prišiel zo smeny - moja matka ma odtiahla domov, dosiahla som chôdzu a padla blízko plotu, už si nepamätám, prebudila som sa v posteli.
Potom sa zapojíš, samozrejme si na všetko zvykneš, ale pracoval som tam do tej miery, že som sa stal dystrofickým. Ak vdýchnete tento vzduch a jedlo nepríde.
Bývalo to tak, že napätie klesalo a vo vnútri rúry sa vlásenka, na ktorej sa nachádzajú formy s chlebom, nemohla točiť, ale mohla to vyhorieť! A nikto neuvidí, či je tam elektrina alebo čo, dá ju súdu.
A čo sme urobili - v blízkosti kachlí bola páka s dlhou rukoväťou, zavesili sme na ňu asi 5 až 6 osôb, aby sa vlásenka otočila.
Najprv som bol študent, potom asistent. Tam, v továrni, som sa pripojil ku Komsomolu, nálada ľudí bola to, čo potrebovali, všetci by sa mali držať spolu.
Pred zrušením blokády, 3. decembra, došlo k prípadu - škrupina zasiahla električku vo Vyborskom regióne, 97 osôb bolo zranených, ráno boli ľudia na ceste do závodu a potom takmer celá zmena neprišla.
Potom som pracoval na nočnej smene a ráno nás zhromaždili, povedali všetkým, že nebudú prepustení z továrne, že všetci zostaneme na našich pracoviskách v kasárňach. Večer ich nechali ísť domov, pretože prišla ďalšia smena, pracovali, nie je jasné ako, ale nemôžete nechať ľudí bez chleba!
V okolí bolo veľa vojenských jednotiek, neviem s istotou, ale podľa môjho názoru sme ich tiež dodali. Preto nás nechali ísť na neúplný deň domov, aby sme si vymenili bielizeň a vrátili sa, a 12. decembra sme boli presunutí do kasární.
Bol som tam 3 alebo 4 mesiace, spali sme na bunkri s vojakom, dvaja pracujú - dvaja spia. Ešte predtým som v zime išiel v zime do večernej školy v Pediatrickom ústave, ale všetko, čo sa hodilo a začalo, moje znalosti boli veľmi zlé, a keď som po vojne nastúpil na technickú školu, bolo to pre mňa veľmi ťažké, nemal som základné vedomosti.
- Prosím, povedzte nám o nálade v meste, či existoval kultúrny život.
- Viem o Šostakovičovom koncerte vo veku 43 rokov. Potom Nemci prešli k obrovskému ostreľovaniu, od jesene Nemci cítili, že strácajú, samozrejme, mysleli sme si to.
Žili sme hladní a po vojne bol stále hlad a bola liečená dystrofia a všetky karty. Ľudia sa správali veľmi dobre, teraz sa ľudia stali závistlivými, nepriateľskými a nemali sme to. A zdieľali - vy sami máte hlad a dáte kúsok.
Pamätám si, ako chodím domov s chlebom z práce, stretávam sa s mužom - neviem, či je žena alebo muž oblečený tak, aby bolo teplo. Pozerá sa na mňa, dala som jej kúsok.
Nie preto, že som taký dobrý, že sa všetci takto správali. Boli samozrejme zlodeji a tak. Napríklad bolo smrteľné ísť do obchodu, mohli zaútočiť a vziať si karty.
Raz šla dcéra našej správy - a dcéra zmizla a karty. All. V obchode ju videlo, že chodila s jedlom - a kam ďalej - nikto nevie.
Prezerali sa okolo apartmánov, ale čo sa dalo vziať? Nikto nemá jedlo, čo je hodnotnejšie - vymenili ho za chlieb. Prečo sme prežili? Mama zmenila všetko, čo mala: šperky, šaty, všetko na chlieb.
- Povedzte nám, ako ste boli informovaný o priebehu nepriateľských akcií?
- Vysielajú neustále. Iba prijímače boli odobraté každému, kto mal čo - rádio, všetko bolo odvedené. V kuchyni sme mali tanier, rádio. Nie vždy fungovala, ale iba vtedy, keď sa niečo muselo prenášať a na uliciach boli reproduktory.
Napríklad na Sennaya bol veľký reproduktor a boli zavesené hlavne v rohoch Nevsky a Sadovaya v blízkosti Verejnej knižnice. Každý veril v naše víťazstvo, všetko sa urobilo pre víťazstvo a pre vojnu.
Na jeseň 43 rokov, v novembri až decembri, ma zavolali na personálne oddelenie a povedali mi, že boli poslaní do frontovej línie s propagandistickým tímom.
Naša brigáda sa skladala zo 4 osôb - organizátora večierkov a troch členov Komsomolu, dvoch dievčat vo veku okolo 18 rokov, ktoré boli s nami už páni, vtedy mi bolo 15 rokov a poslali nás na frontovú líniu, aby sme zachovali morálku vojakov, pobrežného delostrelectva a v blízkosti bola aj protilietadlová jednotka.
Priniesli nás do nákladného auta pod markízou, určili koho, kde sme sa navzájom nevideli. Najprv povedali, že tri dni a my sme tam bývali buď 8 alebo 9 dní, zostal som tam sám, žil som v podzemnej garáži.
Prvú noc vo výkopu veliteľa a potom ma protiletadlové dievčatá vzali na svoje miesto. Videl som ich, ako smerujú zbrane do lietadla, nechajú ma ísť všade, a bol som ohromený, že smerovali nahor a pozerali sa dole na stoly.
Mladé dievčatá vo veku 18 - 20 rokov, ktoré ešte nie sú tínedžermi. Jedlo bolo dobré, jačmeň a konzervované jedlo, ráno som prišiel kúsok chleba a čaju, prišiel som odtiaľ a zdalo sa mi, že som sa počas týchto ôsmich dní dokonca zotavil (smiech).
Čo som spravil? Prešiel som cez zákopy, dievčatá v zákopoch mohli stáť vysoké, a roľníci mali nízke zákopy, mohli ste tam vstúpiť len napoly sklonení a okamžite sedieť na lôžkach, položil sa na nich smrekový les.
V každej budove bolo 10 až 15 ľudí. Sú tiež na rotačnom základe - niekto je neustále blízko pištole, zvyšok odpočíva, kvôli poplachu dochádza k všeobecnému vzostupu. Kvôli takýmto poplachom sme nemohli žiadnym spôsobom opustiť - bombardovali sme akýkoľvek pohyblivý cieľ.
To bolo vtedy, keď sa naše delostrelectvo darilo skvele, začali prípravy na prelomenie blokády. Fínsko sa vtedy upokojilo, dosiahli svoje staré hranice a zastavili sa, jediná vec, ktorá zostala na ich strane, bola línia Mannerheim.
Ešte pred novým rokom 1944 som pracoval v pekárni. Náš režisér vytiahol sud sójovej múčky alebo dostal aj samostatné výsadby.
Vytvorili sme zoznam v závode, ktorý má koľko členov rodiny, bude nejaký jedlý dar. Ja a ja som štyria závislí.
A pred Novým rokom rozdali pomerne veľký kúsok perníka (ukazuje rukami veľkosť asi listu A4), pravdepodobne 200 gramov na osobu.
Stále si veľmi dobre pamätám, ako som to nosil, mal som mať 6 porcií, ktoré odrezali na jeden veľký kus, ale nemám žiadnu tašku, nič. Dali mi ho do lepenkovej krabice (vtedy som pracoval na dennej smene), nebol papier, v škole písali knihy medzi riadkami.
Všeobecne zabalené do nejakej handry. Často som išiel po električke, ale s tým, ako môžeš skočiť na schod? Išiel som pešo, musel som ísť 8 kilometrov. Je to večer, zima, v tme, cez Udelninsky park, a je to ako les, a okrem toho, na okraji mesta, bola vojenská jednotka a hovorilo sa o tom, že používali dievčatá. Ktokoľvek mohol robiť čokoľvek.
A po celú dobu, čo mala na sebe perník, mala strach padať, všade okolo bol sneh, všetko bolo prinesené. Keď sme opustili domov, zakaždým, keď sme vedeli, že odídeme a možno sa nevrátime, deti tomu nerozumeli.
Raz som išiel na druhý koniec mesta, do prístavu a chodil celú noc tam a späť, takže tam bolo také hrozné ostreľovanie a svetlá blikali, stopy po škrupinách a fragmenty pískali všade okolo.
Tak som prišiel do domu so strihom, všetci mali hlad, a keď ju videli, bola taká radosť! Samozrejme, boli ohromení a my sme mali novoročné sviatky.
- Na jar 42 ste odišli do Kolomyagi. Kedy ste sa vrátili do mestského bytu?
- V 45 rokoch som sa vrátil sám a oni tam zostali bývať, pretože tam mali malú zeleninovú záhradu, v meste bola stále hladná. A ja som vstúpil na akadémiu, chodil som na kurzy, musel som študovať a bolo pre mňa ťažké cestovať do Kolomyagi a späť, presťahoval som sa do mesta. Rámy boli zasklené, v našom byte bola umiestnená žena s dvoma deťmi z bombardovaného domu.
- Povedzte nám, ako mesto prešlo na zmysly po prerazení a zrušení blokády.
- Práve pracovali. Každý, kto mohol pracovať, pracoval. Bol rozkaz obnoviť mesto. Avšak návrat pamätníkov a ich prepustenie z prestrojenia sa uskutočnil oveľa neskôr. Potom začali pokryté bombardované domy kamuflážou, aby vytvorili vzhľad mesta, aby pokryli ruiny a ruiny.
V šestnástich ste už dospelí, pracujete alebo študujete, takže všetci pracovali dobre, okrem chorých. Koniec koncov, išiel som do továrne kvôli pracovnej karte, aby som pomáhal, zarábať peniaze, ale nikto nebude dávať jedlo zadarmo a vo svojej rodine som nejedol chlieb.
- Koľko sa zlepšilo zásobovanie mesta po zrušení blokády?
- Karty nikam nešli, boli dokonca aj po vojne. Ale napríklad v prvej blokádnej zime, keď dali 125 gramov proso za desaťročie (v texte - 12,5 gramov za desaťročie. Dúfam, že sa v ňom nachádza preklep, ale teraz nemám príležitosť to skontrolovať. - Poznámka: ss69100.) - toto už je nebolo to dávno. Tiež dali šošovicu z vojenských potrieb.
- Ako rýchlo sa obnovili dopravné spojenia v meste?
- Podľa súčasných štandardov, keď je všetko automatizované - tak veľmi rýchlo, pretože všetko sa robilo manuálne, rovnaké električkové trate boli opravované ručne.
- Povedzte nám, prosím, asi 9. mája 45, ako ste sa stretli s koncom vojny.
- V januári 44, v januári, keď bola blokáda zrušená, došlo k veľkému osláveniu. Pracoval som na nočnú smenu, niekto niečo počul a prišiel, povedal mi - bolo to oslava! Nežili sme lepšie, hlad bol rovnaký až do samého konca vojny a potom hladní ľudia odišli, ale prielom! Išli sme po ulici a povedali sme si - vedeli ste, že blokáda bola zrušená?! Všetci boli veľmi šťastní, hoci málo sa zmenilo.
11. februára 1944 som dostal medailu „Za obranu Leningradu“. Potom to dostalo len málo ľudí, práve túto medailu začali dávať.
9. mája 1945 sa na Palácovom námestí spontánne zorganizovali oslavy, koncerty, vystúpili akordeonisti. Ľudia spievali, recitovali poéziu, radovali sa a neboli opití, bojovali, nič také, nie ako teraz.
Rozhovor a literárne spracovanie: A. Orlova