Vtáky Sirin a Alkonost zjavne nie sú ruské mená, ale z nejakého dôvodu ich ľudová povesť pripisuje životu v slovanskom raji.
Po stáročia v Rusku existuje neochvejná viera v tieto bytosti.
Takýto autoritatívny náboženský vodca, ako je Arcipriestik Avvakum, bol očividne na krátkej nohe s vtákom Sirin, pretože poskytuje celkom presné geografické súradnice jeho biotopu:
S „vtákom smútku“je všetko viac-menej jasné - toto je obraz požičaný od starodávnej mytológie.
Je to rovnaká hlasná siréna, proti ktorej Odysseus a jeho tím bojovali:
Odysseus a sirény.
Pravda, v čase Habakkuka sa Siren-Sirin začal správať slušnejšie a usadil sa v nebeských kabínach.
Alkonost, „vták šťastia“, vletel dovnútra, zvonil krídlami z toho istého staroveku - toto je skreslený „Alcyone“.
Propagačné video:
Toto meno niesla manželka starodávneho kráľa, ktorá sa kvôli zármutku nad svojím manželom vrhla do mora, ale milosrdní bohovia sa z neho stala rybárnička.
Bulharský spisovateľ desiateho storočia John Exarch vo svojej knihe uvádza, že „Alcyon je morský vták“.
Takže grécka kráľovná dostala povolenie na trvalý pobyt na ruskej pôde, avšak zmenila jej vzhľad, meno a biografiu.
Existuje verzia, že to bolo Vasnetsov, ktorý postavil pernaté dievčatá oproti charakteru: vedci sa domnievajú, že „rozdelenie práce“nastalo vďaka slávnej maľbe a nemá priamy vzťah k mytológii.
Sirin a Alkonost. Vtáky radosti a smútku.
V slovanskom raji však žili nielen vtáky s ženskou hlavou. Niektorí obyvatelia boli, ako by teraz povedali, „ne fotogeničtí“- žiadny z umelcov sa ich neodvážil zobraziť, pretože vyzeral takto:
(To je isté: „ospravedlňujem sa za vtáka.“)