Na jednej ulici v pokojnom zelenom meste patriarchálneho Anglicka sa už narodilo deväť detí so závažnými anomáliami. Bolo podozrenie, že ich matky boli otrávené herbicídmi.
Teraz sa takmer každá tehotná žena v Northfleet v Kente bojí pôrodu dieťaťa, u ktorého je diagnostikovaná vrodená chyba nazývaná gastroschíza. Spôsobuje anomálie vo vývoji vnútorných orgánov aj v okamihu, keď je dieťa v maternici. Za normálnych podmienok sa gastroschíza vyskytuje u jedného z každých 7 000 detí.
Ale v Northfleet sa choroba stala akoby miestnym prekliatím. Mestečko leží uprostred prírody, medzi zeleňou zatopených lúk a lesov. Tí, ktorí tu boli, nemôžu ani len myslieť na otravu alebo zlú ekológiu. Napriek tomu miestne matky ukazujú fotografie svojich bábätiek novinárom, ktorí pricestovali z Londýna, od prvých dní svojho života sa dostali do rúk lekárov a skončili na jednotke intenzívnej starostlivosti. Každému diagnostikujú gastroschízu, pri ktorej črevá nerastú zvnútra, ale zvonku tela. Zrak nie je pre slabé povahy.
Všetkých deväť rodín žije na rovnakej pokojnej zelenej ulici v Anglicku a už vôbec nie v centre Černobyľu. Prípadov gastroschízy pre jednu ulicu je príliš veľa na jednoduchú náhodu, takže miestni obyvatelia už majú svoju vlastnú verziu. Hovorí sa o otrave herbicídom zvaným atrazín, ktorý ničí burinu. Aj keď bolo používanie tejto látky v EÚ zakázané v roku 2004, v roku 2008 bola na poliach menej ako kilometer od Northfleet zaznamenaná zvýšená koncentrácia atrazínu.
V roku 2010 vedci z Washingtonskej univerzity dospeli k záveru, že ženy žijúce menej ako 25 kilometrov od oblastí liečených atrazínom sú viac ohrozené pôrodom dieťaťa s gastroschízou. A tu v Kente vidíme živé potvrdenie toho.