V Japonsku obsahujú archívy depozitára Iwase Bunka stredoveký dokument známy ako „Hyouryuukishuu“a preložený ako „Príbehy stroskotancov“
Dokument bol vytvorený na konci obdobia Edo (obdobie Edo - historické obdobie (1603 - 1868) Japonska, vláda klanu Tokugawa) a súčasníci ho nazývajú iba „UFO obdobia Edo“. Rukopis hovorí o japonských námorníkoch, ktorí boli po stroskotaní lode uvrhnutí do cudzej krajiny obývanej domorodým obyvateľstvom.
Počas obdobia Edo, keď bolo Japonsko v podstate uzavretou spoločnosťou z celého sveta, boli tieto príbehy zjavne veľmi neobvyklé.
Zároveň s príbehom o námorníkoch obsahuje kniha príbeh o určitej podivnej lodi, ktorá sa objavila na pobreží mesta Harashagahama. Rozmery konštrukcie boli 3 metre vysoké a 5 metrov široké. Loď vyzerala, akoby bola vyrobená z mahagónu a kovu s kryštálmi. Na lodi bola mladá žena v zdobenom oblečení s bledou tvárou a jasne červenými obočím a perami. Vyzerala asi 18-20 rokov.
S tými, ktorí ju videli, sa pokúsila hovoriť jazykom, ktorý je ľuďom neznámy. Žena mala v rukách zvláštny predmet a nedovolila nikomu, aby sa k nej priblížil.
Ďalšie podrobnosti o incidente zo starej japonskej knihy nájdete nižšie v videu.