39-ročný muž prišiel do nemeckej nemocnice so sťažnosťami na nevoľnosť, bolesti hlavy a neschopnosť sústrediť sa na niečo. V stanovisku prvej pomoci pacient stratil vedomie, takže lekári sa rozhodli odobrať krv na analýzu. Ťažko by to dokázali - ukázalo sa, že je vysoký kvôli vysokým hladinám triglyceridov.
Zistilo sa, že muž trpí diabetickou ketoacidózou. Toto je nebezpečná situácia, keď telo začne štiepiť tuk vysokou rýchlosťou. Hladina triglyceridov v krvi bola 14 000 mg / dl, zatiaľ čo normálna hladina bola 150 mg / dl. Výsledkom je reakcia, ktorá vyvolala bielenie. Ako poznamenali Philip Kehler a Mathias Kochanek z Univerzitnej nemocnice v Kolíne nad Rýnom, lekári sa rozhodli urobiť plazmaferézu, ale tuk upchal stroj. Výsledkom bolo, že sa špecialisti rozhodli vypustiť určité množstvo krvi a pumpovať do krvi darcu. Tento postup sa niekoľkokrát opakoval, čo nakoniec viedlo k plazmaferéze, ktorá ilustruje, čo sa môže stať pri inzulínovej rezistencii, obezite, zlej strave a neochote liečiť cukrovku.