Obyčajný ruský lovec rozprával o zdanlivo nevšednom prípade (pokiaľ ide o nejaké záhady), ktorý sa kedysi s ním a jeho kamarátmi stalo. Náš krajan potom šiel s tromi priateľmi loviť v lese. Lovci vo večerných hodinách putovali do hlbokej húštiny a zostali tak, ako to bude mať šťastie, bez zápasov. Mobilné telefóny a satelitná navigácia v tom čase neexistovali.
Bolo neskoro na jeseň, počasie sa už zhoršilo a stratení chudobní chlapi začali mrznúť s nástupom tmy. Zrazu sa pred ním objavila opustená vrátnica - veľmi zlá, iba s jednými dverami a bez okien. Naši hrdinovia vošli dovnútra a našli tam iba stôl s lavičkou uprostred. V tejto chate neboli žiadne zásoby potravín. Lovci však boli s takýmto nálezom spokojní - prinajmenšom neprší na vašu hlavu a vietor vám na vaše kosti nevyfukuje.
V chate však nebolo možné zdriemnuť. Bez ohňa bolo vo vnútri také chladno, že aj tu čoskoro začali zomierať súdruhovia. Dalo by sa len trochu zohriať, ale chata bola čierna. Potom jeden zo spoločníkov prišiel s myšlienkou bežať okolo temnej miestnosti ako druh štafetového závodu. V rohoch miestnosti stáli štyria poľovníci a začali sa rýchlo pohybovať pozdĺž stien v smere hodinových ručičiek a navzájom sa tlačili (tlačili z rohu).
Bežíte do nasledujúceho rohu, tlačíte svojho priateľa, zaujmete jeho miesto a čakáte, kým vás tlačia ďalej. Celou noc bežali takhle, boli vyčerpaní, ale podľa plánu nemrzli. Keď sa rozbilo úsvite, opustili svoj tábor a začali hľadať cestu von z lesa. Nakoniec boli spasení. Rozprávač sa veľmi hrdý na vynaliezavosť svojej spoločnosti, ktorá ho zachránila a životy jeho spoločníkov.
Pozorný poslucháč, ktorému bol tento príbeh rozprávaný, však nebol tak ohromený, ako bol zmätený. Stratený v myslení, povedal:
Niečo o tomto príbehu sa nehodí. Boli ste štyria a v vrátnici boli štyri rohy, však? Striedali ste sa z jedného rohu do druhého a navzájom sa tlačili. To znamená, že jeden z vás neustále bežal a jeden roh bol vždy prázdny. Aby každý z vás mohol zakaždým tlačiť na druhého, musíte byť päť - štyria sú v rohoch a jeden beží!
Rozprávač, ktorý si dokonale pamätal tento „obušok“v tme a predtým v ňom nevidel žiadne logické rozpory, sa zamračil. Po spočítaní všetkého, čo mal na mysli, sa zbledol. Skutočne: ak sa kamaráti striedali v chate a zakaždým, keď sa navzájom tlačili v každom rohu, znamená to, že medzi nimi sa ukázalo, že v piatom bol niekto! Lovci teda žili celé tie roky, dokonca ani netušili, že potom v lesnej chate prišli do kontaktu s niečím desivým, potenciálne nevysvetliteľným a nebezpečným …