Na začiatku šesťdesiatych rokov prišiel na hrad Kronborg v Helsingor, režisér Grigory Kozintsev, herec Innokenty Smoktunovsky a ďalší členovia filmového štábu filmu Hamlet. Koniec koncov, Helsingor je Shakespeare's Elsinore.
"Medzi Baltským a Severným morom leží staré labuťové hniezdo, ktoré sa nazýva Dánsko …" - povedal dánsky rozprávač Hans Christian Andersen. V strede tohto krásneho „hniezda“leží ostrov Zéland a na jeho severnom pobreží sa týči majestátny kráľovský hrad Kronborg. „Stojí na pobreží zátoky Øresund, kde každý deň plávajú stovky veľkých lodí. Medzi nimi sú angličtina, ruština a prusčina. Všetci vítajú starobylý hrad s kanónovými volejami - boom-boom a kanóny z hradu tiež odpovedajú - boom-boom, “hovorí Andersen.
Krajina pirátov a lupičov
V skutočnosti podľa väčšiny vedcov historický Hamlet nikdy nebol tu - jeho vlasť a majetok sa nachádzali ďalej na juh, v Jutsku.
Legenda o Hamletovi prvýkrát odhalil kronikár Saxon Grammaticus v Dánskych aktoch, zbierka najstarších ság a historických udalostí, ktoré sa odohrali v Škandinávii pred rokom 1185. Sasko píše o dánskych kráľoch ako o notoricky známych pirátoch a lupičoch, ktorých vášňou bolo potopenie lodí iných ľudí a vyplienenie pobrežia iných ľudí. Medzi nimi bol vojvoda Jutlandu Horvendill - otec princa Amleta, ako sa vlastne nazývalo Shakespearov Hamlet.
Príbeh Hamletovho otca - kráľa, ktorého zabila milenka jeho manželky - získal popularitu v Shakespearovej vlasti po tom, čo v roku 1587 popravili súpera Elizabeth Tudorovi, škótskej kráľovnej Márie Stuartovej. Povesť obviňovala Máriu zo sprisahania so svojím milencom, aby poslala manžela do ďalšieho sveta. Popularita bola podporená prekladom a tlačeným vydaním kroniky saského gramatika, ako aj prepísaním udalostí v „Tragických príbehoch“Françoisa de Belforest, ktoré vyšlo v roku 1576.
Shakespeare tieto spisy dobre poznal. Z Belforestu prevzal Hamletovo stretnutie s duchom svojho otca. Od Saska - princovej prestávky s dievčaťom, ktoré miloval (v Shakespeare - Ophelia), lojálnym priateľom (Horatio), špiónmi (Rosencrantz a Guildenstern), porovnaním Hamleta s Herculesom a jeho slávnou tajomnou postavou. Je dobre známe, že anglický dramatik často musel prepracovať staré a cudzie zápletky a v tom nevidel nič hanebné.
Propagačné video:
Zúrivý princ
Udalosti z dávnej minulosti, oživené vôľou génia, sa odohrali v drsnej severnej oblasti v 9. až 10. storočí, a určite nie v 16. storočí. V polovici 10. storočia Jutsko, ako píše Sasko, predstavilo smutný obraz: „Krajina bola zničená nájazdmi: mnoho Vikingov sa plavilo po Dánsku.“Skutočný Amlet bol jedným z nich, tvrdým, statočným a šialeným bojovníkom v bitke.
Shakespeare si to pamätá. V mori, ktoré umýva múry hradu v Elsinore, pôsobia piráti, kde sa konajú stravovacie bitky. Nie je prekvapujúce, že v Shakespeare robí Hamlet aj strašné veci - zabíja takmer všetky hlavné postavy tragédie. „Teraz by som mohol piť živú krv a som schopný činov, z ktorých sa počas dňa vrátim … Bez zverstiev, srdce!“- hrdina sa opakuje.
Ako viete, bojovníci, ktorí sa v horúcom boji dostali do hnevu a rozdrvili všetko, čo im stálo v ceste, sa v škandinávii nazývali berserkers. Podľa legendy sa v noci z berserkera stala divá zver - medveď alebo vlk. Nie je náhoda, že Shakespearov Hamlet bol v noci zvlášť pripravený podľahnúť „zverstvám“.
Je zaujímavé, že Shakespearovské Dánsko udržiavalo úzke kontakty s Ruskom, pretože skutoční Vikingovia išli do Ruska. Hrdinovia tragédie jedia kaviár a šaty v ruských kožušinách. "Pre diabla, smútok." Budem chodiť v pieskoch, “hovorí Hamlet.
Shakespeare volá Hamletovu matku, kráľovnú Gertrudovú, „ženu cisárskej rodiny“a súčasníkov dramatikov pochopili, o ktorých „cisárov“hovorili. Podľa Aktov dánov bola historická Geruta (Gertrude), matka Amleta, dcérou dánskeho kráľa Rurika (Hreik), ktorý je podľa mnohých vedcov kniežať Novgorodu, zakladateľa ruskej veľkovojvodskej dynastie.
Preto je dánsky princ Hamlet vnukom Rurika, synovcom princa Igora a svätej princeznej Equal-to-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-Apaples Russia, svätého rovnoprávneho apoštola Vladimíra!
Michail EFIMOV