Dva roky pred začiatkom 20. storočia sa úctyhodná a pomerne prosperujúca Európa otriasla neslýchaným zverstvom spáchaným v najtichšom a najmiernejšom kúte. Okraj spisu nemilosrdne zarezal do srdca ženy pokojne kráčajúcej po brehu Ženevského jazera v septembri 1898. Koho zlo bude viesť po ruke vraha, nie je známe, ale jeho podivnou iróniou osudu sa stala jeho obeťou najkrajšia žena v Európe, rakúska cisárovná Alžbeta I.
Je dobre známe, že dynastické manželstvá augustových osôb sa zvyčajne uzavierali podľa zásady účelnosti štátu, pričom sa nezohľadňovali srdečné pocity. Výnimkou z tohto pravidla bolo manželstvo mladého rakúskeho cisára Franza Jozefa I., hoci jeho oficiálna nevesta bola spočiatku úplne iná. Bol odhodlaný oženiť sa s jej mladšou sestrou.
Znak Elizabeth - Bavorská princezná.
„Buď - alebo nikto!“- kategoricky vyhlásil svoju matku. Potom si musela arcivévodkyňa Sophia prvýkrát uvedomiť, že jej moc nad jej synom nebola všemocná. Nemalo čo robiť. Rakúsky trón naliehavo potreboval silnú rodinnú úniu, a čo je najdôležitejšie, dedičov. Páčila sa Sophia jeho vyvolená? Hlavným argumentom proti nej bolo jej 15 rokov. Menej významnou, ale nemenej alarmujúcou skutočnosťou bola skutočnosť, že zbožňujúca kone sa doslova nedostala zo stajní, napísala rýmy a navyše bola príliš spontánna. Na druhej strane Sofia síce dobre pochopila, že všetko, čo bolo potrebné, sa dá vyrobiť z takého mäkkého vosku. A táto myšlienka ju upokojila.
… Rodina Wittelsbachovcov vládla v Bavorsku (dnes časť Nemecka) viac ako sedem storočí. V roku 1828 uzavrel bavorský vojvoda Maximilián zákonné manželstvo a hoci bol uzavretý bez zvláštnych pocitov, dal mnoho potomkov. V roku 1834 sa v rodine narodila prvá dcéra Helena ao tri roky neskôr, na samotné Vianoce, druhá sa volala Elizabeth.
Propagačné video:
Toto dieťa, ktoré sa stalo vianočným darčekom od Všemohúceho, sa narodilo v nedeľu, čo podľa legendy bolo zárukou šťastného osudu, navyše mala malý zub. Podľa legendy sa to isté stalo aj s novonarodeným Napoleonom Bonapartom, a preto bolo viac ako dosť dôvodov uveriť, že na princeznú v živote čaká niečo zvláštne.
Osem detí - celý mladý vévodský rod - nebolo vychovaných v tradíciách iných suverénnych domov. Otec, vojvoda Max (to bolo meno jeho rodiny), veselý a spoločenský muž, rád celé obdobie leta vzal svoju rodinu von na panstvo Possenhofen, ktoré sa nachádza na malebnom jazere obklopenom zalesnenými kopcami. Tam sa deti ocitli v úplne inom svete. Elizabeth považovala toto úžasné miesto za svoju vlasť.
Tu ľahko vstúpila do roľníckych domov, kde bola dobre známa a milovaná, bez obáv zobrala do rúk nejaké živé tvory a dokonca prosila svojho otca, aby usporiadal malé zverince vedľa ich domu. A raz jej otec ukázal Elizabeth, ako kresliť, a čoskoro nikoho neprekvapilo, či princezná išla ďaleko na lúky, aby nakreslila kvety a oblaky vznášajúce sa nad jej malým rajom.
Alžbeta bola mimoriadne pôsobivá a veľmi láskavá, vďaka čomu bola obľúbená pre všetkých okolo nej, nech už boli ktokoľvek. To všetko bolo úžasné, ale jej matka, vojvodkyňa z Louis, pri pohľade na svoju 12-ročnú dcéru, premýšľala o tom, aké ťažké by bolo vziať si toto dievča, pretože, bohužiaľ, nie je krása. Jej okrúhla tvár bola skôr ako tváre dcér rezbára alebo pekára. Tieto domáce problémy sa však zbledali v porovnaní s tými, ktoré padli na Ludovicu, sestru rakúsku arcivojvodku Sophiu.
V decembri 1848 Sofia presvedčila svojho manžela arcivojvodu Franza Karla, aby sa vzdala svojich práv rakúskej koruny v prospech svojho syna Franza Jozefa. Matka dobre pripravila dediča na úlohu panovníka. A hoci spočiatku to bola práve Sophia, ktorá zostala de facto vládcom ríše, stále inšpirovala svojho syna, že hlavným cieľom panovníka bolo zachovať veľkosť a jednotu štátu.
V tom istom roku 1848 sa cisár stal 18-ročným Františkom Jozefom. A čoskoro bol predurčený na utrpenie. V Maďarsku, ktorý bol ponižovaný vazalskou závislosťou na Rakúsku, vypuklo povstanie. Jeho hlavným sloganom bola požiadavka na úplnú slobodu. S nechutnými Maďarmi však Sofia nechcela mať mandľový tvar - odvážny pokus o povstanie bol utopený v krvi. Keď bolo toto nepríjemné nedorozumenie trochu zabudnuté, Sofia sa rozhodla, že je čas vziať si mladého cisára.
Pre svoju bavorskú sestru Ludovicu táto okolnosť neprišla ako prekvapenie. Jej najstaršia dcéra Helena bola celkom vhodnou súčasťou - inteligentná a zdržanlivá, v jej krásnej tvári však boli niektoré rysy, ktoré boli príliš tvrdé a energické pre 20-ročné dievča. Ale možno pre budúcu cisárovnú to bolo presne to, čo bolo potrebné.
A 15. augusta 1853, netrpezlivo horiac, aby videl zasľúbenú krásnu nevestu, sa Franz Joseph vrhol do malého mesta Ischl, kam mala vojvodkyňa Ľudovít doraziť so svojou najstaršou dcérou Helenou. Zatiaľ nevedel, že na tejto ceste vzala jeho matka so sebou najmladšiu Elizabeth. Mala vtedy 16 rokov - presne vek, v ktorom príroda vytvára úžasné metamorfózy s dievčatami. V každom prípade matka neskrývalo prekvapenie nad obdivom pre Alžbetu. Franz Joseph ešte nemal čas vidieť svojho zasnúbeného a v každom rohu sídla Išlinského sa všetky rozhovory viedli iba o Elizabeth.
V deň jej príchodu, pri večeri, sedela oproti Franz Jozefovi, ktorý jej nemohol zobrať oči. A vedľa neho sa Helena bohužiaľ zdvihla na tanier. Franz Joseph, hneď na prvom plese, v rozpore so všetkými pravidlami etikety, zabudol na svoju snúbenicu, dvakrát v rade pozval Alžbetu do cotillionu, ktorá sa potom takmer rovnala ponuke ruky a srdca.
… Elizabeth bola prenesená na svadbu ako úlomok v povodni. Cítila sa ako účastník nejakej rozprávky a vôbec nie na skutočných udalostiach. Mladý pekný cisár ju samozrejme nemohol nechať ľahostajným. To všetko sa začalo podobať láske, o ktorej skladala básne od 10 rokov. Zúrivé prvky nadchádzajúcej svadby, ktoré prekonali všetko, čo Viedeň predtým zažila v luxusnom stave, ju jednoducho šokovali.
Svadba Františka Jozefa I. a Alžbety 24. apríla 1854. Litografia Vincenz Katzler, 1854.
A potom prišiel deň svadby. V kočiari maľovanom veľkými Rubénmi dorazili novomanželia do kostola. Elizabeth mala na sebe luxusné šaty, jej nádherné vlasy zdobila diadém darovaný jej svokrou. Elizabeth sa triasol v očakávaní nadchádzajúceho ceremoniálu, vystúpil z voza, chytil sa za jej dvere a diadém takmer spadol z hlavy. „Buďte trpezliví,“zašepkal ženích, „na túto nočnú moru rýchlo zabudneme.“Ale iba cisárovi sa ho podarilo rýchlo zabudnúť - hneď po svadbe sa pustil do práce, zatiaľ čo Elizabeth mala oveľa ťažší čas.
Doslova od prvých dní jej vstupu na trón sa cítila v pasca na myši. Nemala však šancu zmeniť svoj život, byť cisárovnou navždy a ona to vedela.
Zobudil som sa v žalári
Okovy sú na mojich rukách.
Touha ma stále viac preberá -
A ty si sa odo mňa odvrátil!
Túto báseň napísala 2 týždne po svadbe … Mama sa medzitým so svojou zvyčajnou rigiditou začala vytesávať zo svojej švagrinej podoby. Nechcela si všimnúť zvláštnosti Elizabethinho charakteru ani jej osobné sklony. Pod jarmom neustáleho napomenutia, pokarhaní a nevysvetliteľnej tvrdosti zaobchádzania s ňou bola mladá cisárovná, chytená urážkou, ktorá dosiahla bod bolesti, na pokraji beznádeje.
Život paláca a vzťahy medzi tými, ktorí boli blízko cisárskeho dvora, sa jej zdali najjasnejším prejavom pretvárky a pokrytectva. A najdôležitejšie pravidlo, ktoré tomu všetkému dominovalo a bolo formulované do bodu cynizmu jednoducho - „zdá sa, ale nie byť“, nemohla nasledovať Elizabeth. Bola hanblivá voči všetkým a všetkému, nikomu neverila a prejavovala takmer neskrývané pohŕdanie.
Nemohla to povedať o svojom manželovi, ale on bol neustále zaneprázdnený! Čo jej zostalo?
Nevlastná nadšená taktika, svokra, ktorá mala možnosť nájsť svoju svokru v akomkoľvek rohu, opakovane svedčila o tom, ako Elizabeth sedela celé hodiny v klietke s papagájmi a naučila ich hovoriť.
Keď sa ukázalo, že je tehotná, Sofia začala poučiť svojho syna, najprv požiadala, aby znížila zápal, a po druhé, presvedčila svoju manželku, aby sa s papagájmi obťažovala menej, pretože nie je to tak, že hovoria, že deti sa niekedy rodia ako svoje obľúbené domáce zvieratá. matiek. Preto je oveľa užitočnejšie, aby sa Elizabeth pozrela buď na svojho manžela, alebo, v najhoršom prípade, na svoj odraz v zrkadle. Stručne povedané, jej starostlivosť sa takmer podobala starostlivosti o matku, a napriek tomu Elizabeth nikdy neopustila pocit, že jej svokra bola jej tajným a nenahraditeľným nepriateľom.
… V určenom čase cisárovná porodila dcéru. Kým sa žena v práci zotavovala, novonarodená bez toho, aby sa poradila s matkou, bola pomenovaná Sophia a okamžite ju odniesli do bytu jej svokry. To takmer skončilo nešťastnú Alžbetu. Franz Joseph, ktorý si uvedomil, že duševná sila jeho manželky bola na hranici a obávala sa jej života, sa rozhodol ju zobrať domov.
Vo svojej milovanej a nekonečne snívanej Elizabeth Possenhofen Franz Joseph jednoducho nepoznal jeho smutné opovrhnutie. Bola nekonečne šťastná a doslova žiarila radosťou, ktorá ju drvila. Nemala v úmysle maľovať svoj „šťastný“život v paláci. "Ach, Heleno, buď šťastná," povedala svojej sestre, "zachránila som ťa pred veľmi smutným osudom a práve teraz by som ti dala všetko, čo by si s tebou mohla vymeniť." A čo tvoj manžel? Koniec koncov, má k nej toľko šľachty, taktiky, trpezlivosti a lásky! A pretrvávajúca bolesť, s ktorou Elizabeth myslela na dcéru, ktorá sa od nej vzala? Nijako sa to nevrátilo, ale pred nami bola opäť Viedeň, neúprosná svokra a nekonečné nepriateľské vyčerpávanie …
Tri generácie cisárskeho domu. Rodičia Franza Jozefa, Erz vojvoda Franz Karl a Erz vojvodkyňa Sophia z Bavorska, cisár Franz Josef I. a cisárovná Alžbeta, ich deti princezná Gisella (v náručí ich starej mamy) a princezná Sophia. Litografie.
V lete roku 1856 Alžbeta porodila ďalšie dievča menom Gisela. Bola však vzatá do bytu jej svokry. A potom vzpurný František Jozef kategoricky vyhlásil svojej matke extrémnu nespokojnosť so zasahovaním do jeho rodinného života, a že odteraz budú jeho dcéry žiť so svojimi rodičmi. Okrem toho požadoval od svojej matky úctu k tomu, ktorého miluje celým svojím srdcom. Prvýkrát počas jej manželstva zostalo víťazstvo s Elizabeth, ale toto víťazstvo bolo Pyrrhic. Po jasnom pochopení, že strácala svoj bývalý vplyv na svojho syna, Sofia vo všeobecnosti prestala skrývať svoje nepriateľstvo voči svojej svokre. Vzťah medzi nimi sa stal neznesiteľný …
Otvorené nepriateľstvo krátko zmiernilo iba mimoriadne udalosti. V roku 1858 zomrela najstaršia dcéra Sofia a v auguste toho istého roku sa tento zármutok zmiernil narodením dlho očakávaného dediča Rudolfa …
Bez ohľadu na to, aký bezúhonný bol život mladej cisárovnej na viedenskom súde, bez ohľadu na tlak, ktorý pociťovala od svojej svokry, ktorá sa stále považovala za milenku Rakúska a vynútila jej pochopenie života jej synovi, ako aj tým, ktorí sú jej blízki. skutky.
Na rozdiel od kánonov palácovej etikety otvorila dvere kráľovských bytov umeleckej inteligencii Viedne. Umelci, básnici, herci, ľudia iných tvorivých profesií - všetci tí, ktorých prítomnosť tu včera bola jednoducho nepredstaviteľná, postupne vstúpili do Elizabethho kruhu priateľov, čím viac a viac tlačili stranou bez tváre, ktorá ju úplne nezaujímala. Aj keď táto okolnosť nepriniesla k jej popularite medzi dvormi.
A mala tiež možnosť priamo sa podieľať na riešení tak bolestivého problému, ako sú vzťahy s vazalským Maďarskom. Cisárovná, ako sa zdalo mnohým, málo oboznámená so zákonmi veľkej politiky, neočakávane pre všetkých, preukázala úžasnú prezieravosť, diplomatický takt a politickú vôľu, o ktorú bola zbavená mocná svokra. Húževnatosť, ktorú arcivévodkyňa ukázala voči Maďarom, sa v ich očiach zosobnila v celom Rakúsku a dala medzi tieto dve krajiny neprekonateľnú stenu nepochopenia, ak nie nenávisti.
… Elizabeth sa prvýkrát objavila v Maďarsku so svojím manželom v roku 1857, potom tu bol z očividných dôvodov privítaný cisársky pár, aby bol mierne chladný. Skutočný záujem Elizabeth o históriu a súčasnú situáciu v krajine, ako aj o samotných Maďarov, ich však rýchlo vytvoril iným spôsobom.
Okrem toho sa podľa povestí táto žena veľmi dobre nevyjadrila s arcivojvodkou Sophiou, ktorú nenávideli v Maďarsku, ktorá utopila svoju revolúciu v krvi. Preto v srdciach obyvateľov blbá plachá nádej, že v osobe mladej cisárovnej budú schopní nájsť pomocníka. Maďari naozaj chceli veriť, že táto krása s žiarivým pohľadom mohla nejako ovplyvniť cisára, a jeho názory na „maďarskú otázku“by sa zmenili.
Cisárovná Alžbeta na sebe čelenku, Franz Russ. 1863.
S nejakým neznámym pocitom Elizabeth chytila tieto myšlienky a nepochybne si uvedomila, že jej tu dôveruje. Zdá sa, že sa všetky jej duševné zranenia, ktoré sa neustále pripomínali počas ich pobytu v Maďarsku, liečili. Táto krátka návšteva mala zaujímavé následky. Po návrate do Viedne začala Alžbeta študovať maďarský jazyk a čoskoro v ňom plynulo hovorila. Jej knižnicu doplnili knihy maďarských autorov, v jej blízkom kruhu sa objavila maďarská rodačka, ktorá sa stala jej prvou a skutočnou priateľkou. Raz sa Elizabeth rozhodla predstaviť v divadle v národnom maďarskom kroji, čo spôsobilo neskrývané potešenie takmer všetkých prítomných.
Napriek tomu, že nevenovala pozornosť rýchlemu poklesu jej popularity v hlavnom meste a nevzdala sa zlyhania, viedla svojho manžela všetkými možnými spôsobmi k myšlienke vyrovnať vzťahy s Maďarskom na rovnakom základe. A Franz Joseph, ktorý si bol v zásade vedomý smutných dôsledkov politiky biča, sa v jeho názoroch na riešenie tohto problému stal čoraz bližšie k jeho manželke a bol čoraz viac presvedčený, že udelenie práva na sebaurčenie Maďarska neohrozuje moc impéria.
Výsledkom bolo, že vo februári 1867 bol v maďarskom parlamente prečítaný dekrét o obnovení ústavy krajiny av tom istom roku bola vytvorená rakúsko-uhorská ríša. Elizabeth považovala túto udalosť za svoj vlastný triumf, čím potvrdila vysoké postavenie, ktoré musela zaujať podľa vôle osudu.
… Maďarsko stále nezabudlo na Alžbetu. V budapeštianskom múzeu, venovanom pamiatke rakúskej cisárovnej, sú starostlivo uchovávané jej osobné veci, fotografie, listy. A hoci ich nie je ich veľa, sú dosť na to, aby oživili obraz tejto vznešenej ženy v mysliach nových generácií.
Maďari majú nepochybne osobitné dôvody na to, aby si na ňu uchovali vďačnú spomienku, ale okrem nich ich bolo viac nezmazateľných. Zvedaví ľudia často prichádzali do Viedne v nádeji, že uvidia legendárnu krásu aspoň z kútika očí a ubezpečia sa, že početní umelci, ktorí maľovali jej portréty, neboli motivovaní túžbou lichotiť augustovej osobe.
Tieto portréty spravidla objednával Franz Joseph, ktorý bol neustále pod kúzlom svojho šarmu a krásy, nielen fyzický, ale aj duševný. V cisárovej kancelárii, tesne pred jeho očami, až do posledného dňa jeho života, visel portrét svojej milovanej ženy.
Sama Elizabeth, mierne povedané, sa nepáčila pre umelcov a fotografov. Spravidla sa však záležitosť vyriešila, ak obrázok umožnil prítomnosť obľúbeného koňa alebo psa. V roku 1868 Elizabeth porodila ďalšiu dcéru Valeriu.
Neustálym záujmom Franza Jozefa bola rastúca túžba jeho manželky byť vo Viedni čo najmenší, čo pre ňu bolo ako väzenie. A šialene ju zmeškali. Otvorenosť a dôvera medzi nimi boli nepopierateľné. Dôkazom toho je veľké množstvo jemných, láskavých listov, v ktorých sa snažil upokojiť a upokojiť svoju mrznúcu dušu.
"Môj drahý anjel, opäť som bol sám so svojimi zármutkami a starosťami, zatiaľ čo opäť cítim, ako mi chýbaš, stále ťa milujem viac ako čokoľvek na svete a bez teba nemôžem žiť vôbec …", " Je to pre mňa také ťažké a osamelé, bez vašej podpory … Nemám na výber, ale trpezlivo vydržať osamelosť, ktorá sa už stala obvyklou … „Podpis obyčajne znie:„ Vaše smutné manželov “alebo„ Vaše verné dieťa “. V roku 1872 zomrela arcivévodkyňa Sophia. Elizabeth si začala myslieť, že stále dokáže nájsť taký pokoj a harmóniu života, aký túži po nej. Ale neúprosný osud ju aj naďalej skúšal …
… Vo chvíľach neznesiteľného zármutku, ktoré práve dostala správu o smrti svojho syna, Elizabeth ukázala neľudské zdržanlivosť. To ona urobila to, čo sa nikto iný neodvážil urobiť - povedala manželovi, že ich syn už nie je. Bola prvou, ktorá videla Rudolfa v rakve, prikrytú k jeho hrudi bielym plášťom. Na chvíľu sa jej zdalo, že práve zaspal so zvláštnym úsmevom na perách. Iba v týchto hrozných chvíľach, keď sa jej manžel ešte neobjavil, dala slobodnú vôľu svojmu zúfalstvu a padla na kolená pred mŕtvym telom svojho syna.
Počas týchto hodín, naplnených smútiacimi obradmi a zástupom väčšinou nepotrebných cudzincov, sa Elizabeth pokúsila udržať svoju poslednú silu a uspela. Pod hustým čiernym závojom nikto nevidel, ako sa jej tvár zmenila na smutnú masku. Franz Joseph, neustále sledujúc svoju skamenenú postavu, ju prosil, aby sa nezúčastnila pohrebného obradu.
Ludwig ANGERER (1827-1879).
Po tom strašnom dni, neskoro v noci, Elizabeth ticho opustila palác. Prvé sci-fi, ktoré stretla v tejto mŕtvej hodine, ju vzalo do kapucínskeho kláštora, kde bol práve pochovaný Rudolf. Odmieta služby mnícha, pomaly zostúpila do krypty, osvetlená matkou
svetlo bateriek a potláčajúce neľudské výkriky, ticho povedalo: „Môj chlapče, povedz mi, čo sa ti stalo?..“
Elizabeth na ostrove Korfu. Wilhelm von Kolbach.
… Posledných neúplných 10 rokov života Alžbety boli roky rozlúčky so všetkým, čo ju obklopovalo. Vydala všetky svoje trochu elegantné veci a jej stav mysle jasne svedčil o tom, že život pre ňu stratil zmysel. Márne boli nádeje Franza Jozefa, že akútnosť smútku sa jedného dňa ustane. Pokúsil sa dostať svoju ženu z väzenia, ktoré si vytvorila - Elizabeth sa zamkla v malom sídle v Ischle, kde ju jej manžel prvýkrát videl ako dievča žijúce v očakávaní šťastia. Zdalo sa, že uspeje, ale nasledovalo to desivé a nepokojné putovanie po Alžbete po celom svete. Ako vážne zranená osoba hľadala miesto, kde by mohla minútu zabudnúť a nejako upokojiť neznesiteľnú bolesť.
Zúrivý paparazzi, ktorý v tom čase ešte nemal také meno, ale ktorého podstata sa od toho vôbec nezmenila, ho neúnavne sledoval na svojich pätách, striekajúc na nehanebné lži a nehanebné výroky na novinách, niekedy však toto všetko oslabuje smutnou pravdou. Napísali o Elizabeth, že zjavne nie je sama, a že hovoria, že často potrasie pohovkou v náručí a pýta sa tých okolo nej, či je jej syn pekný.
Smrť rakúskej cisárovnej
Ženevský telegram informuje o novom zverstve anarchistov, ktoré svojou nezmyselnosťou a šialenstvom prevyšuje všetko, čo bolo doteraz. Niektorý taliansky anarchista v blízkosti hotela Borivage bodol v srdci dýku rakúskej cisárovnej. Rana bola osudná a nešťastná cisárovná, prenesená do hotela, čoskoro zomrela bez opätovného získania vedomia.
Táto nová krutosť, ktorá odvracia dušu, je o to príšernejšia a nepochopiteľnejšia, že sa staršia cisárska cisárska Alžbeta nikdy nezúčastnila na politike; celý jej život bol venovaný dobrote a dobrým skutkom.
Najmä v posledných rokoch šokovaná cisárovná, ktorá bola šokovaná predčasnou smrťou svojho syna, korunného princa Rudolfa Rudolfa a sklesla nielen duševným, ale aj fyzickým trápením, žiaľovala súcit so srdečnou sympatiou a pomohla utrpeniu všade, kde to bolo možné.
Z mŕtveho tela cisárovnej boli odstránené dve veci - snubný prsteň, ktorý nemala na prstoch, ale na retiazke pod jej oblečením vo forme prívesku a medailónik so zámkom vlasov svojho syna. Podľa výsledkov vyšetrenia sa ukázalo, že bod spisu prenikol do tela 85 milimetrov a prepichol srdce. Rana v tvare V bola sotva viditeľná a z nej nevyšla kvapka krvi.
Pokus o atentát na cisárovnú Alžbetu 1898.
Pri súde bol Lukeni požiadaný, aby sa cítil ľúto. "Samozrejme, že nie," odpovedal, šťastne pózuje pre fotožurnalistov a fúkal bozky do haly. Bol odsúdený na doživotie. Slúžil iba dva roky vo väzení, keď sa zistilo, že visí na koženom opasku.
Cisár Franz Joseph a cisárovná Alžbeta na prechádzke 1890.
Cisársky pár na koňoch v zoologickej záhrade. Litografia od Eduarda Kaisera.
Bavorská princezná Alžbeta. Rytina A. Fleischmanna z portrétu Karla Pilotiho. 1853.