Často počujeme o ľuďoch bez kráľa v ich hlavách. Ak budeme konať spontánne a bezmyšlienkovite, možno nám to povedať. Pozrime sa, či správne rozumieme významu frazeologickej jednotky.
Význam frazeologických jednotiek
Výraz „bez kráľa v hlave“sa vyslovuje, keď hovoríme o hlúpe, nezodpovednej a nezodpovednej osobe. Napríklad o tom, kto sa dohodol na schôdzke a zabudol na túto skutočnosť, prinútil priateľa, aby šiel na druhý koniec mesta. Alebo o tom, kto ho po veľkom dedičstve stratil v kasíne. Alebo asi (oh, horor!) Kto vzal dieťa do materskej školy a zabudol ho vyzdvihnúť večer.
Existuje mnoho príkladov všetkého druhu bezohľadnosti. Je pravda, že to, čo sa zdá byť variantom normy, je pre ostatných úplne neprijateľné. Seniori budú vždy posudzovať mladších za to, čo sa líši od ich vlastných. V ich ústach bude fráza „bez kráľa v hlave“znamenať potupu za neposlušnosť, nesúhlas s ich názorom.
Ale ak nechcete ísť do nuansy, význam idióma je jasný. A odvoláva sa na zúfalého, impulzívneho človeka, ako by sme teraz povedali, „blázon“.
Pôvod frazeologickej jednotky
Propagačné video:
Lingvista TV Rose vo Veľkom frázovom slovníku pre deti vysvetľuje, že frazeologická jednotka „bez kráľa v hlave“je kus starého príslovia „Každý má svoju myseľ, svojho vlastného kráľa v hlave.“V tomto prípade je „kráľ“myseľ, dôvod. To znamená, že ide o bezohľadnosť, hlúposť.
Úloha cára v živote ruskej spoločnosti sa neobmedzovala iba na funkciu vlády. V Rusku bol panovník nazývaný carským otcom, bol považovaný za Božieho posla a ako milujúci otec musel zodpovedať za svoj ľud pred Pánom. "Jeden Boh - jeden kráľ," povedali ľudia.
Keď miestne úrady už nemohli pomôcť, obrátili sa na kráľa. Verilo sa, že panovník určite pomôže a potrestá prefíkaných šľachticov. Pretože monarcha je pravda, Boží súd na zemi, samotná spravodlivosť.
Pamätáte si príbeh Nikolai Gogola „Noc pred Vianocami“, keď Vakula, podobne ako v rozprávke, prosí cisárovnú o papuče Oksany? A čo Pushkinova „Kapitánova dcéra“, v ktorej milostivá cisárovná na žiadosť Mashy Mironovej udeľuje Peterovi Grinevovi slobodu?
Preto „kráľ v hlave“je božská myseľ, ktorej prítomnosť z človeka robí človeka. Toto je systém myšlienok o dobrom a zlom, zlých a zakázaných, morálnom jadre, na ktorom duša spočíva.
Ak niet kráľa alebo, ako povedal F. Nietzsche, „Boh je mŕtvy“, anarchia zostáva. Nie sloboda, ale anarchia, ktorá má za následok vášne, emocionálne hádzanie, tragické hlúposť.
Človek zbavený kultúrnych základov sa z vnútorných rozporov stáva zvieraťom roztrhaným a chaosom zostáva na jednom. Nebezpečný blázon sa môže pod zámienkou neškodného hlupáka skryť a zničiť nielen seba, ale svet okolo seba.
synonymá
Tento výraz má veľa synoným, napríklad:
- pláva bez kormidla, bez plachiet;
- kde bude krivka;
- dve uši;
- kudgel kudgel;
- pahýľ s očami.
Cudzinci tiež nepreskúmali obrazové definície bláznov:
- Tekvica, balónová hlava - „tekvica“, „guľová hlava“, dunce (anglicky);
- Knallkopf - „zasiahnutá hlava“, „výbušná hlava“(nemčina);
- Buffone - šašo, klaun, hlupák (to.).
Nech sa dá povedať čokoľvek, vzdať sa rozumu je bezohľadné. Ak však napriek prevratu panovníka vo vašej hlave dôjde k revolúcii, pokúste sa zabezpečiť, aby sa vládnuca strana správala dôsledne a progresívne.
Jednoducho povedané, postarajte sa o veľký poklad - Dôvod!
Autor: Maria Znobishcheva