V našom blogu sme venovali veľkú pozornosť zvykom, plemenám, vlastnostiam týchto zvierat. Tentokrát by som chcel pochopiť, prečo bola mačka prezývaná „mačka“.
Pôvodne z Afriky
O pôvode tohto slova je veľa verzií. U starých Egypťanov je to nejako jasnejšie. Vyzerá to, že napodobňovali sľub roztomilého zvieraťa, príliš sa neobťažovali a nazývali ho „Mau“. Mimochodom, Číňania tiež nasledovali príklad Egypťanov. Zdá sa, že v čínštine „mačka“vyzerá ako „mao“, však?
Je to s nami zložitejšie. Niektorí odborníci sú presvedčení, že slovo „mačka“k nám prišlo zo severnej Afriky. Táto verzia má veľa potvrdení, pretože africký príbuzný európskej lesnej mačky je považovaný za vzdialených predkov našich kundičiek.
Lingvisti vysvetľujú, že známe slovo „mačka“sa transformuje zo severoafrického „cadiz“, ako aj z francúzskeho „sha“, nemeckého „katze“, anglického „cat“.
Propagačné video:
Latinské korene
V stredoveku európski vedci videli spojenie medzi anglickou mačkou a latinskými slovami captus a captat, čo doslova znamená „inteligentný“a „nesúci korisť“. Korene „kat-gat-kot“sa nachádzajú v mnohých jazykoch sveta.
Radi by sme sa však obrátili na slovanské jazyky. Nie je tu ani žiadna verzia. Preto lingvisti našli v proto-slovanskom jazyku (pôvodcovi všetkých slovanských jazykov) slovo „kotka“, z ktorého pochádzajú podstatné mená „mačka“, „mačka“a sloveso „mačiatko“.
Ako predkovia
Poďme k inému, nemenej zaujímavému vysvetleniu. Starí Slovania viedli pomerne mobilný životný štýl. Aj keď to nemožno nazvať kočovnými, keďže všetci poľnohospodári sa radšej usadili na jednom mieste, občas sa museli pohybovať.
V starom ruskom jazyku slovo „kosh“znamenalo tábor (súčasť okresu, dedenie) alebo vagónový vlak (reťaz vozíkov), ako aj dočasný vojenský tábor. Nie je ťažké si predstaviť, že divoké mačky prišli na také miesta, aby hľadali jedlo.
Verí sa, že prípona a koniec „ka“v staroslovienskom slovanskom jazyku znamená živú bytosť. Dá sa predpokladať, že „mačka“v doslovnom preklade zo starej ruštiny je zviera žijúce v ľudskom obydlí.
Naši predkovia boli určite oveľa praktickejší ako my a predovšetkým ocenili mačky na ochranu svojich domovov pred potkanmi a inými škodcami. Zhruba povedané - na udržanie pohodlia. Až doteraz sa mačky nazývajú držiteľmi krbu a pôvod tohto porovnania sa musí hľadať v dávnej minulosti.
V slovanskej mytológii bola za teplo a pohodlie zodpovedná bohyňa Mokosh, matka naplnených kosov (peňaženky) a bohatá úroda. Odborníci tvrdia, že samotné slovo „kosh“pochádza z jej mena. Všeobecne je všetko, čo sa týka bývania, krbu, pohodlia a pohody, obsiahnuté v týchto troch malých písmenách. Súhlasím a samotné slovo „mačka“znie veľmi láskavo, útulne, ako doma. Pravdepodobne tu leží vodítko jeho pôvodu.
Existuje ďalšia komiksová verzia, akoby slovo „mačka“prešlo zmenami „hrbol“. Mimochodom, práve v poľštine sa chvostové krásy nazývajú hrbole.
Názov zvieraťa sa teda údajne spájal s jeho láskou k sladkému spánku a zvykom stočiť sa do lopty. Zdá sa, že leží na zemi ako hrbole. Len nie zakopnúť.
Kým vedci a vedci nedosiahnu konsenzus, musíme zostať špekulovať a pokúsiť sa predstaviť si, aké to skutočne bolo. Ktorá verzia je vám najbližšia?