Vo všetkých kresťanských prekladoch, učebniciach a katechizmoch sa hebrejské božské meno „El Shaddai“prekladá ako Boh všemohúci alebo všemohúci. Je to tak a nie je čas otvoriť slovníky, aby sa skontrolovala správnosť všeobecne akceptovanej interpretácie?
Ak vezmeme Septuagintu, ktorá sa inak nazýva prekladom tlmočníkov LXX (vytvorená pod Ptolemaiom II Philadelphus), a pozrieme sa na to, aké slovo bolo toto meno preložené do gréčtiny, okamžite zistíme, že staré hebrejské hakamy mu dali iný význam. Interpretovali ho ako „blahoslaveného“(εὐλογήσαι), „Satisfied“(εὐαρέστει) a množstvo ďalších epitetov. V gréčtine však presný ekvivalent názvu „Všemohúci“môže byť iba slovo „Pantokrator“(παντα - všetko; κρατος - sila, sila, sila)! Ale v Septuaginte je El Shaddai nikdy preložený slovom Pantokrator. Prečo sa to stalo?
Slovo „Shaddai“má v skutočnosti úplne odlišnú etymológiu. "Shaddai" (Šaddy) v starej hebrejčine pochádza zo slovesa šadad, čo znamená okradnúť, znásilniť, vhodné, ukradnúť, zničiť, vyhladiť a od šod - násilie, lúpež, útok na smrť. Z toho istého koreňa sa vyrába šedý - v hebrejčine, démon, diabol, zlo. „Kôlňa“a „Shaddai“však nie sú židovské mená, požičiavajú sa a etymologicky sa stúpajú pravdepodobne k mene Setha alebo Setha - egyptského boha chaosu, smrti, nepokojov, púšte a všetkého zla. Toto božstvo má svoje analógie v iných západoázijských kultúrach, ako bude zrejmé z nasledujúceho.
Prekladatelia Biblie do gréčtiny, ktorí si najali Jeruzalem Sanhedrin, samozrejme skryli skutočný význam mena El Shaddai, aby zachovali skutočný egyptský pôvod svojho božstva v tajnosti pred osvieteným helénistickým svetom a gréckymi vládcami svojej doby, ktorí by sa o tomto tajomstve nemali hádať.
Seth v Egypte a jeho vyhnanstvo v Ázii
Egyptská mytológia hovorí, že pre vraždu svojho brata Osirisa bol Set vyhostený z Egypta do Ázie a stal sa patrónom kočovných semitských kmeňov, najhorších nepriateľov Egypta. Bol to on, ktorého sa klaňali všetci blízkiázijskí kočovníci a Amoreji, ktorí sa potulovali v Mezopotámii a Palestíne a pomenovali ho „Shetids“za menom tohto božstva („synovia Shetha“v Num. 24:17).
Propagačné video:
Sada je analógom satana, a to tak mytologicky, ako aj lingvisticky a má v podstate rovnaký koreň a funkciu. V Egypte bol zobrazený ako antropomorfné stvorenie s hlavou neznámeho zvieraťa, podobného oslu, niekedy vo forme krokodíla, hrocha alebo čierneho ošípaného (očividne už od stredoveku bolo obvyklé líčiť diabla s ňufákom).
On je tiež známy ako had had, ktorý sa neskôr spojil s hadom Apop (aj keď v iných, skoršie obrazy, Set Apop zabije). V gréckej mytológii bol Set spojený s Typhonom, hadom s dračími hlavami, a bol považovaný za syna Gaie a Tartarusa, tj Zeme a podsvetia.
Ra, pod rúškom červenej mačky, zabije hada-Apopa.
Ale Set sa okamžite nestal prototypom Satana. V ranom dynastickom období niesol funkcie solárneho, teda jasného božstva. Jeho kult bol rozšírený už v 4. tisícročí pred Kristom. e. v dolnom aj hornom Egypte a vtedy bol považovaný za „boha vetra“.
Potom bola moc rozdelená medzi bohov a Horus sa stal svätým patrónom Horného a Dolného Egypta. Po vražde svojho brata Osirisa začne jeho syn Horus mladší pomstiť svojho otca a nakoniec zbaví Setha moci, zvrhne spod Egypta trón a vyvráti ho. Horus sa tak stáva jediným vládcom celého Egypta. Náboženskí učenci veria, že tento mýtus zaznamenáva historický proces zjednotenia Egypta v dobe Starého kráľovstva v 3. tisícročí pred Kristom. e.
Obaja z týchto veľkých súperov patrili k generácii božstiev, ktoré narušili zlatý vek vytvorený Ra-Atumom. V tomto mýte teda vidíme prototyp pádu svetelného anjela Lucifera alebo Dennitsu a jeho premenu na temného (nočného) démona zla - tradíciu, ktorá sa neskôr presunula do židovsko-kresťanstva a ktorej zdroj je videný v Biblii. V Is. 14: 12-13 Dennitsa chce pozdvihnúť svoj trón „na severnú hranu“a dať „nad hviezdy“. Seth bol tiež spájaný so severným súhvezdím Ursa Major, kde bol navždy uväznený a dostal titul „pán severnej oblohy“.
Vojna medzi Horusom a Setom pokračovala aj po úteku Seta z Egypta. Uskutočňovalo sa s rôznymi stupňami úspechu. Nakoniec sa Seth pomstil, keď sa jeho kult oživil v dolnom Egypte potom, čo bol zajatý Hyksosom v polovici 17. storočia. BC e.
Set - boh Abrahámovho
Abraham bol pôvodne amorejskou esenciou, a preto uctieval El Shaddai (Gen. 17: 1), semitský náprotivok Setu, ako to robili všetci Shetids. Podľa Biblie však boli Amorejci „Hamiti“pochádzajúci z prekliatého semena Kanaánu. Takýto zmätok vznikol pravdepodobne z toho dôvodu, že najstaršia kolíska semitských národov sa nachádzala v západnej Afrike (majetok Setu), odkiaľ sa začali presťahovať do Arábie a Bl. Východ (biblické genealogie to potvrdzujú).
Abrahámovo božstvo mu prikazuje, aby robil to, čo semitsko-hamitské kmene vždy robili - putovať, to znamená byť „túlavcom a cudzincom na zemi“(obchodovať s nájazdmi, bojovými letmi, lúpežami, násilím, špekuláciami, parazitizmom, obchodovaním s ľuďmi a zneužívaním otrokov), ničenie civilizácií, kultivácia nenávisti voči bielej rase). Toto božstvo, podľa rozprávania Tóry, robí zázraky, ale nevykazuje žiadne známky všemocnosti, vševedúcnosti, nemeniteľnosti, neučí morálny zákon, nesľubuje večné neporušiteľné požehnanie, ale sľubuje potomkom Abraháma iba pozemské, sľubujúc ich rozmnožovať „ako nebeské hviezdy“, schvaľuje dravú a dravú vojnu proti palestínskym národom, pretože samozrejme nebolo možné iným spôsobom „dať“túto krajinu Židom. Tento boh je absolútne neduchovnývnáša výhradne utilitárne ciele a hovorí iba o „telesných“.
Amoritské esencie identifikovali El Shaddai so Sumerským hriechom, poznali toto božstvo pod menom El Amurru alebo „El Amorite“. Mount Sinai dostal meno od Siny, lunárneho božstva Sumerov, a ako viete, Semiti aktívne prijali mezopotámovských bohov. To je to, čo bolo božstvo semitskej rasy a odkiaľ pochádza jej pôvod. V príbehu Abraháma jasne ukazuje svoje typické vlastnosti charakteristické pre povolania a morálku tejto rasy. Zmluva s Abrahámom je postavená výlučne na základoch čisto pozemských ateisticko-materialistických priorít a všetky klasické judaizmus spočíva na rovnakom základe.
Amoritové esencie a kult Setha
Ako už bolo spomenuté, Amorejci tiež niesli názov Shetids, inak esencie. Preto je vo vedeckej literatúre zvyčajné nazývať ich „milostnými esenciami“.
Kto sú tieto esencie a čo to znamená?
Slovo sutiu slúžilo v Mezopotámii ako bežné meno pre pastierske kmene západosemitských, čo je prenos amorejského setiu a znamená potomkovia určitého Shutu alebo Sutu. Amorean Jester je totožný s biblickým Shet (v synode. Translation of Seth) (Gen. 4:25, 5: 3). Podľa genealógie knihy Genesis má Shet „požehnané“ľudstvo vystúpiť. Berúc do úvahy skutočnosť, že údajní potomkovia biblického Šéma, najstaršieho syna Noeovho, sú v skutočnosti „shetids“, orientalista I. M. Dyakonov navrhol, že Šem nie je nikto iný ako Shet, totožný s amorejským šaškom. Preto v Num. 24:17 súperiace semitské kmene sa nazývajú „synovia Sethovi“. Boli nepriateľskí voči Židom, ktorí napadli Palestínu, ale pamätáme si, že to v najmenšom nepreukazuje ich rasovú divergenciu. Potomkovia Abrahámovho klanu sa považovali za „vyvolených“medzi všetkými národmi Zeme, ale všetci blízki ázijskí semiti neboli v tomto ohľade výnimkou. Ich arogancia bola vyjadrená vo vyhlásení, že požehnaní sú iba Semiti (1M 9: 18-27) [2], zatiaľ čo iné rasy zostali na okraji „Božej vôle“alebo boli prekliaty.
Semitské kmene uctievali shet ako najvyššie božstvo pod menom Sutekh (Suta alebo Seth). V babylonskej klínovej forme sa jeho meno objavuje ako Shutah. Vzhľadom na to, že spoluhlásky „d“/ „t“sú v lingvistickom prenose tranzitívne, je tiež potrebné odtiaľto vyrobiť slovo „búdy“a arabsky. „Shaitan“(ekvivalent v hebrejčine - Shetn, Satan). Podobne význam mena El Shaddai - boha, ktorého Abraham uctieval - Satan.
V Egypte, ktorého zajali Hyksós (konkrétne počas svojej vlády boli Židia v „egyptskom otroctve“), bola medzi miestnymi egyptskými bohmi daná priorita Sutekha, ktorého kult sa stal štátom sústredeným v hlavnom meste Avaris. Sutekh bol identifikovaný s miestnym egyptským bohom Sethom, ako aj s kanaánskym Baalom. Podľa Plutarcha sa v Avarise uklonili Hyksós k Typhonu, ktorého starogrécky životopisec považuje za Setha, patróna Mojžišových priaznivcov. Plutarch hovorí, že to bol Typhon, ktorý vyviedol Izraelitov z Egypta. Uvádza tiež, že po úteku z Egypta sa Seth stal „otcom“Jeruzalema a Júdom. Keďže židovský historik Josephus Flavius v zhode s Manetho videl predkov Židov v Hyksose, vysvetľuje to, prečo bol osol v Grécku a Egypte považovaný za symbol židovského boha, identický s Sethom (ktorého astrálnym znamením bola planéta Saturn). Osel je však iba symbolom Boha, ktorý stratil svoje solárne funkcie, ktoré prešli na Horusa. Osly sú solárne zvieratá používané v Setových rituáloch, keď bol solárnym božstvom. Preto Ježiš urobil svoj triumfálny vstup do Jeruzalema na koňoch ako znamenie, že výsady solárneho božstva mu prešli cez Horusa, ktorý zdedil Setha.
Mytologické a biblické paralely množiny
Ako už bolo spomenuté, v egyptskej mytológii je Set božstvo s negatívnymi funkciami. Toto je zlý boh. Je hlavným protivníkom boha Slnka Horusa, ako je to v prípade Ugarita Mota proti Baalovi, medzi Grékmi Typhon - Zeus, a v Zoroastrianizmu je Angro Mainyu rivalom Ahura Mazda (podľa egyptských nápisov je tiež Horus Mezdau).
V egyptskej mytológii symbolizuje triumf Horusa nad Setom víťazstvo nad afázijskými divochmi, vyhostenie Židov z Egypta, nadradenosť Egypťanov nad Semitmi. Motív antagonizmu medzi civilizáciou a anti-civilizáciou je tu jasne viditeľný, ako aj v iných kultúrach západnej Ázie a Stredomoria.
Vráťme sa ku kresťanskej tradícii. V gnostických textoch sa Satan objavuje ako anjel Samaela (Šmuel, Šem-El). Aj tu je odhalená identita tvorby slov: Sim (Shem) a Sim-El (Samael) na jednej strane a egyptské meno súpravy božstva Hyksos s pridaním --an - Set-an („božský set“alebo satan, hebrejsky Shetn, arabsky). Shaitan) alebo Satn, Saturn, na druhej strane. Ako už bolo uvedené vyššie, meno biblického patriarchy, predka Semitov (Shetids), nie je Shem (Shem), ale Shet, alebo, ako sa prekladá v Septuaginte, Seth, z ktorého pochádza Noe, otec troch hlavných ľudských rás podľa knihy Genesis. Noe je teda „semitom“vo vzostupnej rodokmeni a zároveň ich otcom v zostupnej rodine.
Setianova vrstva v Biblii je videná v mýte o Jakobovom zranení stehien. Na starodávnych obrázkoch je Saturn zobrazený ako chromý starý muž opierajúci sa o palicu. Podľa „Egyptskej knihy mŕtvych“bojoval boh Thoth so Setom, ktorý ukradol Horovi (symbol slnka), a keď porazil Setha, Thoth mu bolel stehno, čo Setha ochablo. Podľa biblickej legendy Jacob (uctievaný predchodca Židov, známy medzi semitskými kmeňmi pod menom Jacob El) bojoval v noci s istým „manželom“, ale zranil Jacobovo stehno, ktoré je v podstate eufemizmom pre kastráciu. Pravdepodobne samotný rituál obriezky medzi Semitmi bol predstavený ako spomienka na vyvrcholenie ich predkovského boha Seta (El Shaddai), ktorý sa neskôr spojil s Hospodinom, ktorý už mal pôvod v Kanaanite.
Preto Seth-Sutekh nie je nič iné ako Amoritský šašo - skrátený predok-eponym amoritských esencií a je to biblický Šém (skreslenie od toho istého Setha). Teraz je jasné, prečo Ježiš nazval Židmi „deťmi diabla“(Ján 8:44). Otcom všetkých Židov bol Seth, ktorý bol nimi uctievaný pod menom El Shaddai, zbožný biblický patriarcha Šém (Seth), je tiež Satanom, ktorý má početné prototypy v mýtoch a legendách národov sveta ako oponenta boha Slnka.
© L. L. Gifes (Breanainn)