Pokiaľ ide o jadrovú haváriu, napadnú mi Černobyľ, Fukushima alebo menej často ostrov Tri míle. Málokto si spomenie na nehodu Kyshtym, ktorá zasiahla mayský jadrový komplex. Nech už to bolo akokoľvek, bola jednou z najvážnejších svojho druhu. Tento incident z roku 1957 (široká verejnosť o ňom bola informovaná až o 20 rokov neskôr) sa dnes objavuje znova: miesto, kde sa oblak ruténia-106 dostal do Európy, sa zjavne nachádza niekde na juhu Ruska.
Veľa funkcií tohto príbehu pripomína špionážny román. Jadrový komplex „Mayak“(prvý v ZSSR) tajne vznikol uprostred sibírskych lesov v roku 1948, na začiatku studenej vojny. Toto strategické miesto nebolo vyznačené na žiadnej z máp. To isté platilo napríklad aj pre okolité mestá, ktoré vtedy boli známe ako Čeľabinsk-65 Ozersk (80 000 ľudí). Prijali sa všetky opatrenia na zachovanie tajomstva objektu, ktorého najbližšou určenou osadou bol Kyshtym. Jeho bývalá obyvateľka nedávno pre denník Le Parisien povedala o napomenutí jej rodičov: „Ak o tom niekomu poviete, budeme uväznení.“
Títo ľudia boli zamestnancami spoločnosti Mayak, kde bola založená výroba plutónia. Táto látka je nevyhnutná na výrobu jadrových zbraní a ZSSR urobil všetko pre to, aby bolo jej vydanie čo najrýchlejšie a naj masívnejšie. Environmentálne a zdravotné problémy boli odsunuté bokom z nedbanlivosti alebo z nedostatku pochopenia následkov. Spočiatku sa tekutý rádioaktívny odpad tajne vyhadzoval do rieky Techa, na ktorej podnik stál. Katastrofálne sanitárne a environmentálne následky prinútili úrady hľadať iné riešenie.
Takmer 300 000 ľudí pod rádioaktívnym mrakom
Tento odpad bol svojho času uložený v sklade na neďalekom malom jazere Karachay, ktoré sa stalo jedným z najviac znečistených miest na svete. Nádrže boli postavené v roku 1953, aby udržali vodu v kontakte s jazerom, napísali v septembri Sciences et Vie. Trezory obklopené betónom boli vybavené chladiacou slučkou, aby sa zabránilo zvýšeniu teploty kvapalín generujúcich teplo. Nech je to už akokoľvek, údržba zariadení je veľmi namáhavá a nevykonali sa potrebné opravy.
Medzery v údržbe mali za následok vážnu nehodu. Všetky podrobnosti o tom, čo sa stalo, sú stále neznáme, ale pri všeobecnom scenári je všetko jasné: neopravená porucha chladiaceho systému viedla k odpareniu kvapaliny k zvýšeniu teploty na viac ako 300 stupňov. Tlak v nádržiach prudko vzrástol, čo 29. septembra 1957 spôsobilo výbuch.
"Bola nedeľa." Asi o piatej. Išiel som k bratovi. Počul som výbuch a uvidel som oblak, “povedal v roku 1990 pre denník l'Humanité bývalý vedúci Mayakovho dozimetrického laboratória. Objem emisií bol od 70 do 80 ton odpadu. Väčšina z nich spadla priamo na miesto nešťastia, niektoré však vytvorili rádioaktívny mrak, ktorý sa presunul na severovýchod. Zasiahlo asi 270 000 ľudí na ploche niekoľkých tisíc kilometrov štvorcových. Obzvlášť silné znečistenie bolo zaznamenané na ploche 1 000 km2. Teraz sa tejto oblačnej ceste niekedy hovorí „rádioaktívna stopa na východe Uralu“.
Propagačné video:
Obyvateľstvo začalo evakuovať iba šesť až desať dní po nehode. Tento čas bol viac ako dosť na to, aby ľudia dostali poriadnu dávku radiácie. Sciences et Vie píše o ploche 20 km2 okolo miesta výbuchu, kde zahynuli všetky borovice. O niekoľko mesiacov neskôr bolo odstránených obyvateľov dvoch desiatok dedín, asi 10 000 ľudí. Dokumenty zaznamenávajú 200 úmrtí v dôsledku ožarovania počas niekoľkých mesiacov. Neexistujú však presné údaje, ako to často býva. Dopad na životné prostredie a obyvateľstvo pretrvával aj v budúcnosti, ktorý bol navrstvený na účinky znečistenia rieky v dôsledku emisií.
Úplné utajenie
Nech už je to akokoľvek, nehoda bola obklopená absolútnym tajomstvom. V 60. rokoch CIA samozrejme počula o zariadení a incidente. Pilot špionážneho lietadla Gary Powers bol zostrelený počas letu v tomto regióne. Nech už to bolo akokoľvek, rozhodli sa o tom, čo sa stalo, mlčať, aby nezhoršila už rastúcu nedôveru v jadrový priemysel v Severnej Amerike a Európe po havárii vo Veľkej Británii.
V roku 1990 praktický lekár pre spoločnosť L'Express uviedol, že v roku 1967 dostal pozvanie do Čeľabinského ústavu biofyziky, zvláštnej inštitúcie financovanej špecializovaným jadrovým oddelením, kde sa práce vykonávali v najprísnejšej tajnosti. V meste sa nachádzali špecializované lekárske ústavy na dlhodobé sledovanie účinkov radiačnej expozície. Napriek mnohým prípadom chorôb s radiačnými príznakmi sa urobilo všetko, aby sa incident obklopil rúškom ticha. Lekárom bolo zakázané vo svojich správach otvorene uvádzať takúto diagnózu. Čísla naznačujú, že počet prípadov leukémie a malformácií bol oveľa vyšší ako obvykle.
Odhalenia o 20 rokov neskôr
Incident sa stal známym až v roku 1976. Ruský biológ Zhores Medvedev, ktorý utiekol do Veľkej Británie, napísal v novinách New Scientist článok o mnohých faktoroch, ktoré naznačovali pravdepodobnosť jadrového výbuchu o 20 rokov skôr v regióne Kyshtym. Nehoda vo výsledkoch bola pomenovaná podľa tohto mesta, ktoré bolo potom jediné označené na mape. Vedec výskum doplnil knihou publikovanou v roku 1979. Oficiálne údaje zverejnila IAEA v roku 1989.
Odtajnené dokumenty, ktoré sa odvtedy objavili, umožnili potvrdiť skutočnosť incidentu. Nehoda bola klasifikovaná na šiestej úrovni (zo siedmich) v medzinárodnom meradle jadrových udalostí, vďaka čomu bola iba o jeden krok menej závažná ako Černobyľ a Fukushima. Príbuzní obetí vrátane Nadeždy Kutepovej, ktorá založila svoju vlastnú mimovládnu organizáciu v zahraničí, naďalej bojujú za uznanie nehody a vyplatenie finančnej pomoci. Žena, ktorá dnes žije vo Francúzsku, vyhrala v Rusku desiatky súdnych procesov.
Podnikanie stále beží
Napriek tejto udalosti a mnohým udalostiam súvisiacim s objektom (hovoríme najmä o vypúšťaní odpadu do vody a vysychaní jazera Karachay, ktoré vedie k úniku rádioaktívneho prachu), pokračuje v práci. Dnes sa spoločnosť Mayak zaoberá ukladaním vyhoretého jadrového paliva, ktorého veľká časť pochádza zo susedných krajín.
Ľudia stále žijú v okolitých mestách. Ozersk, najbližší k podniku (premenovaný v roku 1994), je stále pre návštevníkov zatvorený. Podľa oficiálnych údajov boli ľudia vyvezení z rizikových zón, kde sa vykonávali upratovacie práce. Podľa správy vydanej organizáciou Greenpeace pri príležitosti 60. výročia havárie sa napriek tomu do spoločnosti Techa stále ukladá značné množstvo odpadu a merania naznačujú vysokú úroveň radiácie v susedných dedinách. To isté platí pre niektoré mestá, z ktorých ľudia neboli vyvezení. "V našej rodine bolo päť detí." Všetci ostatní zomreli. Rakovina, “povedal v roku 1990 pre denník L'Express obyvateľ dediny Muslyumovo, ktorá sa nachádza 30 kilometrov od podniku.
20. novembra Rusko potvrdilo, že v septembri boli v okolí zariadenia zaznamenané „extrémne vysoké“hodnoty ruténia-106. Niekoľko európskych pozorovacích centier predtým odhalilo prítomnosť tohto rádioaktívneho plynu v atmosfére (prirodzene sa nevyskytuje). V utorok Rosatom všetkých ubezpečil, že v jeho zariadeniach nedošlo k žiadnym incidentom.
Blandine Le Cain