Bude to o nedávnej psychologickej dráme rumunského režiséra Christiana Mundiu „Za kopcami“(Rum. „Dupa dealuri“, 2012).
Film rozpráva príbeh tragického osudu dievčatá Aliny, ktorá sa vracia z Rumunska do Nemecka, aby so sebou vzala svojho najlepšieho kamaráta Voichitu, jedinú blízku osobu, ktorá sa k nej niekedy vrátila. Ale Voichita sa obrátil k Bohu a išiel do kláštora. Alina to nemôže nijako zmieriť a je pripravená urobiť čokoľvek, aby sa Voichita vrátila.
A tu sa Boh stáva dievčaťom akýmkoľvek rivalom. V posadnutosti „vytiahnutím“Voichity z kláštora Alina začína upadať do určitých tranzuálnych štátov, ktoré mladý kňaz a iné mníšky považujú za démonické vlastníctvo. Napriek pochybnostiam a nedostatku podpory zo strany cirkvi sa napriek tomu rozhodnú prednášať chudobnému dievčaťu, čo vedie k tragickému rozčarovaniu všetkých účastníkov činohry.
Film je založený na skutočnom príbehu, ktorý sa odohral v lete 2005 v kláštore Najsvätejšej Trojice v dedine Tanacu (región Vaslui v severovýchodnom Rumunsku). Mladé dievča, sirotka od narodenia, Marichika Irina Kornich a jej brat Vasily sa vrátili do Rumunska z Nemecka, kde pracovali. Podľa správ miestnych médií dorazila do vzdialeného kláštora tri mesiace pred smrťou.
Otec Daniel, opát kláštora Najsvätejšej Trojice. Vľavo - skutočný otec Daniel v súdnej sieni. Vpravo: herec Valeriu Andriuta, ktorý hral kňaza Daniela vo filme Beyond the Hills.
Marichika spočiatku chcela iba navštíviť svojho priateľa, ale potom sa rozhodla zostať a venovať sa kláštornému životu. To, čo sa stalo potom, je známe iba zo správ miestnych publikácií a výsledkov vyšetrovania trestného činu.
Podľa oficiálneho znenia trpěla Marichika Kornichi schizofréniou, ktorá spôsobila, že mladý opát kláštora, otec Daniel a ďalšie mníšky, predpokladali, že bola posadnutá diablom. Faktom je, že 10. júna 2005 začala Marichika záchvaty, začala kričať a používať nečestný jazyk. 13. júna spolu so štyrmi mníškami začal otec Daniel obrad exorcizmu chudobného dievčaťa.
Propagačné video:
A 15. Marichika zomrela zadusením, to je zadusením. Samotný otec Daniel zavolal sanitku a odovzdal lekárom Marichikovi, ktorý bol podľa neho stále nažive. Regionálny lekár však tvrdí, že počas pobytu v kláštore zistil smrť dievčaťa a zintenzívnil ju v nádeji, že ju dostane z klinickej smrti.
Rumunská pravoslávna cirkev odsúdila činy mnícha a odvolala ho z funkcie rektora. P. Daniel však odmietol prestať slúžiť a pracoval v kláštore ešte jeden mesiac až do jeho zatknutia. Vo februári 2007 odsúdil mestský súd Vaslui otca Daniela na 14 rokov väzenia za rituál exorcizmu, ktorý sa skončil „očistenou“smrťou. Štyri mníšky boli tiež odsúdené za „spoluúčasť na vražde“a dostali päť až osem rokov väzenia.
Napriek výsledkom vyšetrovania trestných činov je v tomto prípade stále veľa nezrovnalostí a prázdnych miest. Najprv to, čo sa vlastne stalo s Marichikou Irinou Kornichi, ktorá sa v skutočnosti stala rumunským náprotivkom slávneho „posadnutého“Anneliza Michela (podľa ktorého príbehu sa natáčal aj film „Šesť démonov Emily Rose“)? Takže v skutočnosti neexistujú spoľahlivé informácie o lekárskom vyšetrení na Marichiku na schizofréniu.
Túto „diagnózu“na princípe „poskvrneného telefónu“vytvorili „miestne médiá“. Okrem toho noviny napísali, že „chudobné dievčatá boli ukrižované“, „mali hlad a nedali vodu“, „roubili ich“a „držali ich 3 dni v chladnej miestnosti kláštora“. Aj keď kňaz tvrdil, že to všetko bola lož. Uisťoval, že všetko robil podľa pokynov v posvätných knihách. Otec Daniel tiež poznamenal, že v skutočnosti nikto ukrižoval dievča, pretože by to bolo rúhanie. Je pravda, že opát pripustil, že dievča musí byť izolované, aby sa chránili mníšky.
Kláštor Najsvätejšej Trojice. Stále z filmu "Beyond the Hills" od Christian Munjui.
Málokto vie, že pojem „posadnutosť“nie je modernou lekárskou komunitou skutočne odmietnutý. V súčasnosti sa teda vo svetovej praxi používajú dva systémy klasifikácie duševných porúch - ICD-10 a DSM-IV. Obaja majú posadnutosť duševnou poruchou, patológiou. Podľa týchto klasifikácií sa v skupine nervových porúch spojených so stresom, ktoré majú somatickú formu, rozlišuje samostatná kategória „majetkového tranzu“. Súčasne je potrebné poznamenať, že poruchy takéhoto tranzu sa neobjavujú súčasne so schizofréniou alebo súvisiacimi poruchami. Inými slovami, mať „posadnutosť“vylučuje schizofréniu a naopak.
Dá sa predpokladať, že Marichika skutočne netrpěla schizofréniou, ale v dôsledku niektorých šokov alebo emocionálnych zážitkov upadla do tranzu posadnutosti. Takže podľa verzie udalostí jej brata Vasilyho priniesla Marichika z Nemecka veľké množstvo peňazí (4000 eur), požičala ich jednej rodine, ale nemohla ich získať späť a v tejto súvislosti sa veľmi obávala, „upadla do zlosti“, ktorá viedla k smrti …
Noviny okrem toho mlčali o tom, že okrem kriminálnych došlo k „duchovnému vyšetrovaniu“tohto prípadu aj pravoslávnou cirkvou. Takto protodeakon Andrei Kuraev komentuje svoje výsledky: „Ak vychádzame z exorcizmu … formálne urobil otec Daniel všetko v poriadku. Určite ho však možno obviňovať z vlastnej spravodlivosti. Mladý kňaz, ktorý videl, že jeho počiatočné úsilie nefunguje, sa mal okamžite obrátiť na skúsenejšieho spovedníka. To, čo sa stalo v cirkevnom jazyku, sa nazýva upadnutím do ilúzie, keď človek zveličuje svoje duchovné schopnosti a postavenie. ““
Na rozdiel od filmovej adaptácie Annelize Michela v trochu podobnom príbehu, v rumunskom filme Beyond the Hills sa režisér nezameriava na anomálnu zložku ani neposkytuje jasné odpovede. Divák tu nenájde lietajúce kríže, levitáciu posadnutých a iné špeciálne efekty typické pre hollywoodske exorcizistické filmy. Avšak predstavený realizmus toho, čo sa deje, nejasná hranica medzi prírodným a cudzím svetom, ako aj dosť pravdivé konanie hercov, napriek tomu vytvára atmosféru toho, čo sa skutočne mohlo stať.
Je tiež dôležité poznamenať, že v roku 2012 získal film „Beyond the Hills“pomerne vážne filmové ceny na filmových festivaloch v Cannes a Moskve: za najlepší scenár a najlepšiu herečku.