Otcami talianskeho jazyka sú Dante Aligrieri, Francesco Petrarca a Giovanni Boccaccio. Títo myslitelia a básnici zo 14. storočia napísali niektoré zo svojich diel v hovorenom jazyku súčasnej Florencie.
V stredoveku takéto Taliansko vo všeobecnosti neexistovalo. Na Apeninskom polostrove bolo veľa nezávislých štátov. Jazyková paleta polostrova bola veľmi rozmanitá. V skutočnosti každé mesto a dokonca aj dedina malo svoj vlastný jazyk …
Väčšina hovorených jazykov má svoj pôvod v latinčine. Často sa tiež používala latina. Využívalo sa na papierovanie v štátnych úradoch, bohoslužbách. Niektoré jazyky boli okrem toho germánskeho a slovanského pôvodu. Na niektorých miestach sa zachovali dialekty byzantskej ríše.
Literárne tradície mali mnoho jazykov. Troubadouri uprednostňovali okcitánsky jazyk. Viacerí autori v práci používali sicílsky jazyk. Literárne školy existovali v Bologni, Umbrii, Benátkach …
Florentínsky jazyk bol najšťastnejší. Na konci 16. storočia založili vo Florencii spoločnosť Accademia della Crusca deti Giovanni Battista, Antonio Francesco Grazzini, Bernardo Caniciani, Sebastian de Rossi (o niečo neskôr sa k nim pripojil Leonardo Salviati). Poslaním akadémie bolo: „ukázať a zachovať krásu florentského jazyka 14. storočia.“
Accademia della Crusca sa prekladá ako „akadémia otrúb“. Zakladatelia akadémie si stanovili za cieľ: oddeliť „dobrý jazyk“(múku) od otrúb - jazyk podľa ich názoru zlý.
Činnosť akadémie bola zameraná na prípravu slovníka. Pri jeho tvorbe sa v menšej miere využili najmä Danteho Božská komédia, Boccacciova dekarmerón, Petrarchove básne - diela ďalších florentských autorov: Lorenza Mediciho, Bernieho, Machiavelliho, Bemba, Ariosta a samotného Salvattiho.
Prvý slovník bol vytlačený v roku 1612.
Propagačné video:
Slovník vyvolal veľký záujem a bol veľkým úspechom v celej Európe. Stal sa vzorom pre tvorbu ďalších európskych národných jazykov. Ďalšie vydania slovníka boli uverejnené v rokoch 1623, 1691, 1729-1738 a 1863-1923.
Jazyk vytvorený na akadémii sa dlho používal iba v úzkych intelektuálnych kruhoch. Po vyhlásení Talianskeho kráľovstva v roku 1863 bol jazyk reformovaný spisovateľom Alesandrom Mazzonim vyhlásený za štátny jazyk. Taliani však hovorili aj naďalej hovorili svojimi regionálnymi jazykmi.
Počas prvej svetovej vojny sa situácia začala meniť. Vojaci poslaní na frontu, povolaní z rôznych provincií, si navzájom jednoducho nerozumeli. Preto boli nútení učiť sa po taliansky.
Jazyk počas talianskej diktatúry posilnil svoju pozíciu. Mussoliniho vláda presadzovala politiku „talianizácie“, zavádzania taliančiny a potláčania regionálnych jazykov. Talian sa stal dominantným miestom až po 50. rokoch 20. storočia s rozvojom rozhlasu a televízie …