Náš Santa Claus je všade sprevádzaný veselou a láskavou vnučkou Snegurochkou. A v iných krajinách? Pokúsime sa vám povedať o najneobvyklejších spoločníkoch Santa Clausa, ale vy sami rozhodujete, komu sa vám najviac páči …
Snehuliak v holandčine. Yabed
Na začiatok vitajte v Holandsku! Mimochodom, miestne deti nehovoria „Santa Claus“, ale „Sinterklaas“. V tomto prípade nás však viac zaujíma verný asistent Sinterklaasovej - Zvarte Peetová, známa aj ako Black Peter.
Stačí sa pozrieť na portrét - nádherná "Snehulienka", však? Najprv muž. Po druhé - černoch! Už ste si predstavovali, že ťa dedko Frost prichádza navštíviť v spoločnosti černocha - je to smiešne, však? Sinterklaas spolu so Zvarthe Pit žijú celý rok ďaleko na juhu v Španielsku v hlbokej jaskyni! A prichádzajú do Holandska iba na Nový rok a na Vianoce.
Po celý rok je Zwarte Peet zaneprázdnený veľmi dôležitou záležitosťou - nejako sa magicky dozvie o akciách všetkých holandských detí a tieto akcie píše v špeciálnom časopise. A keď príde na skutočný sviatok, Zwarte Peet vytiahne túto silnú knihu a začne sa vplížiť na Sinterklaas v zmysle hlásenia, kto sa správal ako, kto študoval ako a tak ďalej.
Výsledkom je, že dary sa poskytujú iba tým deťom, ktoré sa počas roka správali veľmi dobre. Deti, ktoré sa veľmi dobre nechovali, dostanú ako darček kus uhlia alebo brezy. A tí, ktorí sa správali veľmi zle, Zwarte Peet sa vmiešal do tašky a vzal so sebou do Španielska; tam ich zamkne vo svojej jaskyni, učí ich, ako sa majú správať po celý rok, a až po roku ich vracia svojim rodičom.
Propagačné video:
Snehulienka v rakúskom štýle. strašiak do kapusty
A teraz ideme do Rakúska. Miestne snežné služky sa nazývajú „Perkhty“a nie je ich jedna, ale veľa z nich naraz, až 24 kusov. Polovica z nich sú krásne mladé dievčatá v bielych šatách („schönperchten“) a druhá polovica sú škaredé príšery so železnými zubami a kozími alebo ramenovými rohmi („shiachperchten“).
Perchtovský sprievod po ulici sa nazýva „Perchtenlauf“- prvými sú krásne Perchty, ktoré majú v novom roku priniesť miestnym obyvateľom bohatstvo a prosperitu. Nasleduje ich škaredý Perkhty, ktorý vlajkami a ohniskami vystraší a odvezie zlých duchov - inak obec alebo mesto zostanú na milosrdenstvo silám zla po celý rok.
Podľa starodávnej legendy v noci pred Epiphany (5. januára) prichádza Perkhta do každého domu - a pre tie deti, ktoré tvrdo pracovali celý rok a nehrávali zlobu, vložila do topánky striebornú mincu a pre tých, ktorí boli leniví a správali sa zle, porezala si ich brucho. a posypeme to slamou a kameňmi! Pozrite sa na fotografiu - ako škaredý Perkhty kráčajú po ulici. No, jednoducho roztomilý, súhlasíte? Ako uvidíte, novoročná nálada sa okamžite prejaví …
Snow Maiden v taliančine. čarodejnice
Pozor, talianska snežná maiden! Volá sa Epiphany alebo v miestnom jazyku Befana. Mimochodom, medzi talianskymi deťmi sa Befana v popularite dávno zastrčil do pásu Babbo Natale (to znamená po rusky, otec Frost).
Toto je veľmi, veľmi skutočné, dalo by sa povedať dokonca „klasické“čarodejnice. Staršia, ale nie celkom stará žena dobrej povahy, má špicatý klobúk a letí na metlu. Celoročne vykonáva obvyklé čarodejníctvo a na Silvestra chytí na chrbte tašku hračiek, sedí na metle a šplhá do domov komíny. Pre Befanu talianske deti zavesia pančuchy na kozub, v ktorom kladie darčeky.
Befana však dáva dary iba poslušným deťom! Ak sa dieťa správalo veľmi dobre a bolo lenivé, Befana vloží do pančuchy kúsok uhlia. Mimochodom, spisovateľ Gianni Rodari vykreslil extrémne nesympatický Befana v knihe „Cesta modrej šípky“- v nej sa Befana zmodernizoval, nechal v minulosti triky s čarodejnicami a pracuje ako majiteľ veľkého obchodu s hračkami. Hračky dodáva deťom iba za nič, ale iba za peniaze.
Snow Maiden v nemčine. Diabol s rohmi
Rýchly posun vpred do Nemecka. Miestny spoločník Santa Clausa sa volá Krampus a vyzerá len strašidelne - čierny démon s páliacimi očami, dlhým jazykom, chvostom a kozími rohmi.
V rukách Krampusu - vrece a bič (alebo zväzok tyčí). V tomto prípade môžeme pozorovať klasické „rozdelenie práce“- Santa Claus daruje svoje vrecia dobrým a poslušným deťom, zatiaľ čo Krampus vkladá zlé a neposlušné deti do vreca a potrestá ich bičom.
Wow New Years, no? Prídete k svojmu vianočnému stromu, aby ste viedli okrúhle tance a budú si pamätať, že ste dostali matematiku, ale nepovedali ste svojim rodičom - a nielenže vám nedajú žiadny darček, ale vložia ich do tašky a dokonca aj bičujú!
Pozrite sa na nemecké vianočné pohľadnice uverejnené v minulom storočí - už ste už pochopili, ako je chlapec rád, že ho prišiel navštíviť taký veselý a veselý snežienka?
Snehulienka vo fínčine. Koza
Vo Fínsku deti nazývajú Santa Clausom vtipné slovo Joulupukki. Moderný Youlupukki vyzerá ako najbežnejší Santa - milý dedko v červenom kožuchu, s bielou bradou a darčekmi v taške. Iba z nejakého dôvodu, sprevádzané kozou. Prečo?
A vec je, že slovo „youlu“vo fínčine znamená „yule“, to znamená „Vianoce“a „pukki“znamená … „koza“! Áno, verte tomu alebo nie - ale vo Fínsku je jedným z tradičných prastarých symbolov Vianoc a Nového roka koza, a to nielen koza, ale aj vlkolak!
A nie tak dávno prišla táto koza do detského domu na slávnostnú noc - na starých pohľadniciach a obrázkoch z fínskych kníh môžete vidieť vysokého muža s kozou hlavou alebo s kozími rohmi. V jednej ruke drží tašku darčekov pre tých, ktorí sa správali dobre; v ostatných - prúty na potrestanie neposlušných fínskych detí. A najznámejší lenivý a nepočujúci starý Joulupukki plnený do vreca vzal ich do Laponska, kde uvaril v kotli a jedol, to je všetko!
V modernej tradícii sa táto postava samozrejme stala láskavým a „rozdeleným“. Milý Santa Claus zostal samostatne a osobitne - iba koza, nevyhnutný spoločník Santa …
Sleep-hoo-Roch-ka
V skutočnosti má každý vtip svoj podiel na vtipe. Všetky tradičné postavy Nového roka a Vianoc opísané vyššie sú ľudovými hrdinami, ktorí sú neoddeliteľnou súčasťou kultúry svojej krajiny. Čo sa nám však zdá byť bizarné, škaredé alebo zlovestné, je naopak iba zábavná hra a pre niektorých oslava. Mali by ste vidieť nemecké deti, ktoré sa rozprestierajú smiechom v rôznych smeroch od sledovaného Krampusa bičom (nie skutočným, ale samozrejme hercom) … Všeobecne platí, že tradícia je tradícia. Ale aj tak …
Ako si želáte, ale z nejakého dôvodu sa nám naša snežná maska páči viac ako ktokoľvek iný!