Legenda o existencii starodávneho rukopisu o nekromancii, magických symboloch a kúzlach, ktoré obsahujú metódu predvolania mŕtvych, začína „konverzáciou démonov“. V arabských príbehoch táto fráza znamená zvuky cikád. Takto sa prekladá pôvodný názov knihy „Kitab al-Azif“.
Jeho autor - Abdullah al-Khazred - šialený básnik zo Sana'a (Jemen), ktorý žil okolo začiatku 8. storočia, bol vzdelaný, ovládal cudzie jazyky, veľa cestoval a žil desať rokov vo veľkej arabskej púšti Rub al-Khali podľa legendy, obývané príšerami a zlými duchmi. Tu démoni zverili Al-Hazredovi tajomstvá staroveku a učili ich satanským rituálom. Al-Khazred strávil posledné roky svojho života v Damašku, kde napísal zlovestnú knihu Kitab al-Azif.
O 200 rokov neskôr byzantský učenec Theodore Philetus preložil „al-Azif“do gréčtiny a dal mu meno „Necronomicon“- „Zákon mŕtvych“. Na príkaz patriarchy Konštantínopolu Michaela sa začalo prenasledovanie proti Theodorovi a rukopisy s prekladmi boli spálené. Niekoľko kópií však prežilo a rozšírilo sa po celom svete. Kniha sa stala známou pod novým gréckym názvom, ktorý sa používa oveľa častejšie ako pôvodná arabčina.
Arabský originál sa už dávno stratil. Preklady, ktoré sa z nej vytvorili na začiatku 20. storočia, sa však uchovávali v Britskom múzeu, Francúzskej národnej knižnici, Harvardskej univerzitnej knižnici, Vatikánskej knižnici a na univerzite v Buenos Aires, odkiaľ boli v predvečer druhej svetovej vojny odstránené a ukryté na rôznych miestach sveta.
Podľa inej legendy je v skutočnosti iba jeden pravý Necronomicon napísaný atramentom z ľudskej krvi. Nepochopiteľným spôsobom sa náhle objaví na rôznych miestach, vyberie si svojich vlastných pánov, ktorí sú pripravení spolupracovať s peklom, a pre nich otvára brány do iných svetov.
Sny dedka Theobalda
V skutočnosti ani Necronomicon, ani šialený arab al-Khazred nikdy neexistovali. Rovnako ako všetka verejne dostupná literatúra tohto druhu, išlo o obyčajný falošný znak a prvá zmienka o knihe „Kitab al-Azif“sa prvýkrát objavila až v roku 1923 v príbehoch sci-fi od amerického spisovateľa Howarda Phillipsa Lovecrafta.
Propagačné video:
V listoch adresovaných priateľom, ktoré sa Lovecraft predstavil ako starý muž, sa tento spisovateľ často označoval ako „starý otec Theobald“. Autor to uviedol viackrát. Uvádzame iba dve z týchto vyhlásení: „Neexistuje nikdy a nikdy žiaden abdullah al-Hazred a Necronomicon, pretože tieto mená som vymyslel sám“; „Dlho som spomínal niektoré pasáže z Necronomicon a skutočne mi pripadalo zábavné robiť túto umelou mytológiu vernou extenzívnou citáciou.“
V jednom z listov napísaných v poslednom roku svojho života Lovecraft vysvetľuje ešte podrobnejšie: „Meno„ Abdullah al-Khazred “pre mňa vymyslel dospelý (nemôžem si spomenúť, kto presne), keď som mal 5 rokov a potom pri čítaní arabských nocí som túžil stať sa Arabom. O mnoho rokov neskôr ma napadlo, že by bolo zábavné používať ho ako meno autora zakázanej knihy. Meno Necronomicon … prišlo ku mne vo sne. “
Nočné mory obývané škaredými príšerami trápili Lovecrafta počas jeho krátkeho a úžasne nešťastného života - štyridsať sedem rokov jeho pozemskej existencie, osud tvrdohlavo stál chrbtom k nemu. Detstvo zakalené chudobou a chorobami, rodičovským šialenstvom (jeho otec Wilfrid Scott Lovecraft a matka Sarah ukončili svoje dni v psychiatrickej liečebni), krátke nešťastné manželstvo s tyranskou ženou, ktorá mu nerozumela, sporadické, zle platené literárne dielo a nakoniec - predčasne bolestivé smrť na rakovinu čreva v dôsledku chronickej podvýživy.
Napriek jeho zlej dedičnosti a neschopnosti navštevovať školu zo zdravotných dôvodov začal Lovecraft čítať skoro, keď mu ešte nebolo štyri, a vo veku siedmich rokov už písal poéziu a poviedky v duchu svojho milovaného spisovateľa Edgara Poea.
Od svojich rodičov dostal plný „kyticu“neuróz a duševných problémov, ktoré pravdepodobne boli príčinou nočných morí naplnených strašnými príšerami. Lovecraft ich neskôr priviedol na stránky svojich fantasy príbehov, prvýkrát „krížením“dvoch predtým nezávislých žánrov - sci-fi a hrôzy. A keď jeden z nich - „Dagon“- uverejnil v roku 1923 americký časopis „Tajomné príbehy“, bude definitívne určená budúca cesta autora.
17. marca 1937 bol Lovecraft pochovaný v rodinnom hrobe na cintoríne v Providence (Rhode Island), kde prežil celý svoj dospelý život s výnimkou niekoľkých rokov, keď on a jeho manželka odišli do New Yorku. Literárna sláva, ako je to najčastejšie, ho nájde posmrtne. A ani potom nie okamžite.
Geniálny žart
Prvýkrát sa kniha „Kniha šialeného Araba“objavuje v príbehu „Pes“z roku 1923. Skutočnosť, že Lovecraft spomínal určitú fiktívnu knihu, nebola ani podvodom. Táto technika je dnes medzi autormi sci-fi pomerne bežná. Neurčil si cieľ zhromaždiť Necronomicon do niečoho viac menej integrálneho - citácie z neho zostali rozptýlené po stránkach rôznych Lovecraftových kníh. V skutočnosti počas života spisovateľa neexistovali žiadne knihy, s výnimkou malej zbierky príbehov „A Darkness over Innsmouth“, uverejnenej v roku 1936. Ale nevyliečiteľne chorý Lovecraft nemal ani čas ho držať v rukách.
Najpravdepodobnejšie by boli podivné príbehy amatérskeho spisovateľa, príšery, ktoré vymyslel on, a starodávnej knihy, ktorá vyvoláva mŕtvych, stratené pri podávaní novín začiatkom minulého storočia, čím by sa pridali do zoznamu podobných esejí vydaných pre autorské honoráre, ak nie pre milovníkov fantázie August Derleth a Donald Vandrey. Po smrti spisovateľa najprv vytvorili Lovecraftov kruh a potom vydavateľskú spoločnosť Arkham House, najmä za účelom vydávania kníh ich idolov a jeho nasledovníkov.
To zachránilo Lovecrafta pred zabudnutím - po uverejnení zbierok Lovecraftových príbehov v Arkhamovom dome sa o vydavateľovu prácu zaujímali ďalší vydavatelia - najskôr v Spojených štátoch a potom v Európe.
Derleth mal nápad „vytiahnuť“odkazy na Necronomicon z Lovecraftových príbehov, dať ich dohromady a publikovať v prvej osobe - Abdullah al-Khazred. Niekoľkokrát prepísal Necronomicon, zostavil ho z rôznych častí, usporiadal rôzne časti, skrátil alebo naopak rozšíril text. Práca bola vzrušujúca, ale zbytočná - kniha sa nikdy nedostala do tlačiarne. Zdá sa, že táto vec je zrejme nuda, aj keď ju členovia „Lovecraftovho kruhu“, ktorí ju videli ručne, nezaujímali o ňu.
Myšlienka Lovecrafta sa však páčila a dokonca našla pokračovanie v samizdate Necronomicon vydanom na preklad slávneho Johna Deeho, ktorý bol údajne náhodne objavený v úložisku jednej z európskych knižníc. V prvej polovici 20. storočia, keď fascinácia okultizmom a mystikou nadobudla bezprecedentnú škálu, posvätila takúto publikáciu britská alchymistka a astrológová svojím vlastným menom. Aby to bolo viac uveriteľné, kniha bola štylizovaná aj ako edícia vydavateľstva, keď dokončila leták a ilustrácie, ako by mohli vyzerať v stredovekom vydaní.
Takto začal mýtus o „knihe šialeného Araba“. Legenda dostala nové kolo v roku 1977, keď bol prvý vydaný tlačený Necronomicon prepustený v USA pri príležitosti 40. výročia spisovateľovej smrti, čo znamenalo začiatok prúdu publikácií tvrdiacich, že je skutočným stvorením starovekého kúzelníka.
Cthulhu sa prebudil
Bolo veľa ľudí, ktorí sa chceli dostať na hranicu priepasti a vstúpiť do sveta smrti vo všetkých vekových kategóriách. Niektorí sa riadili zúfalstvom alebo zvedavosťou, iní - túžbou po vedomostiach, ale väčšinou - zbytočnou túžbou ovládnuť svet života cez svet mŕtvych.
Historické „Knihy mŕtvych“- staroegyptské alebo tibetské - neboli v takej kvalite vhodné, pretože ich zámerom bolo pomôcť mŕtvym v posmrtnom živote a nie také, aby ich život narušil ich potreby. Preto sa musel objaviť nejaký rukopis (nevyhnutne posvätený starovekom!), S pomocou ktorého môžete nazvať rôznych zlých duchov z iných svetov, skôr alebo neskôr.
Pri popise knihy Lovecraft hovorí, že všetky knižnice udržiavajú Necronomicon za siedmimi zámkami, pretože je čítanie nebezpečné a môže poškodiť čitateľovo fyzické a duševné zdravie. Ale toto a skutočnosť, že všetky postavy v jeho dielach, ktoré čítali „knihu šialeného Araba“, sa dostali do hrozného konca, je iba tvorivým trikom, ktorý autor používa na bičovanie atmosféry. Mnoho spisovateľov sa uchýliť k tomuto.
Ale legenda sa ukázala byť silnejšou: Lovecraftovi bolo odmietnuté veriť. Narodila sa dokonca aj verzia, že Arab vynájdený ním mal historický prototyp a jeho kniha je skutočná, ale spisovateľ, ktorý sa stal nedobrovoľným médiom a kanálom na prenos starodávneho okultného poznania, popieral jeho existenciu iba z jedného dôvodu: porozumel nebezpečenstvu.
Povedzte niekomu autorovi fantasy príbehov z malého amerického mesta, že toľko autoritatívnych „výskumníkov“v okultných kruhoch by sa jedného dňa vážne hádalo, či sa pôvodný Kitab al-Azif napísal v arabčine alebo Sumeriane, určite by sa smial. Ako viete, Lovecraft mal so zmyslom pre humor v poriadku, nie je náhoda, že sa považuje nielen za otca hrôzy, ale za majstra krásnych paródií. A s príšerami, ktoré vynašiel, zaobchádzal so značnou iróniou, pričom svoje výtvory považoval iba za prostriedok zárobku.
O sto rokov neskôr sa ukázalo, že, bohužiaľ, nie je o čom sa smiať … A už to šokuje, prečo s takým jednoduchým a očividným obrazom je mýtus Necronomicon tak húževnatý. Tí, ktorí veria v existenciu hroznej knihy, ktorá drží kľúče k moci temných síl, nie sú vôbec šialení a pravdepodobne chápu, čo neúnosnú ranu pre krehkú psychiku človeka môže spôsobiť paranoidný neurotický strach zo života.
Do módy vstúpili rôzne čierne kulty, v ktorých sú obrazy upírov, zlých duchov a démonov obklopené romantickým duchom a satana predstavuje symbol moci a slobody. Internet je doslova plný nielen opisov rituálov a magických vzorcov pre kúzla síl temnoty, ale aj vyhlásením: „Svoju dušu predám diablovi“, „chcem predať svoju dušu diablovi za peniaze“, „predám svoju dušu draho“a ďalšie podobné. A niet pochýb - tieto duše sú mladé a pravdepodobne aj osamelé.
Ako si nespomenúť Lovecraftove fantázie o zlom božstve Cthulhu: „Tento kult nezomrie, kým sa hviezdy opäť nedostanú na správne miesto a tajní kňazi nevolajú Cthulhu zo svojho hrobu, aby vdýchol život svojim poddaným a znova vládol na zemi. Tentoraz bude ľahké rozpoznať, pretože potom sa ľudstvo stane Veľkými starými: slobodné a divoké, nepozná rozdiel medzi dobrom a zlom, neuznáva zákony a morálku; a všetci ľudia začnú kričať, zabíjať a baviť sa. Oslobodení staroveku ich naučia novým spôsobom, ako kričať, zabíjať a baviť sa, a celá zem horí v ohni extázy a slobody. ““
V jednom z „nekronomikónov“uverejnenom na internete je kúzlo adresované Cthulhuovi, ktoré sa končí týmito slovami: „Vo svojom príbytku v R'liehu, mŕtvy Cthulhu čaká vo sne, ale vstane a jeho kráľovstvo sa vráti na Zem.“
Takže Cthulhu už bol prebudený?
Tatiana Solovyova