Japonci môžu sledovať históriu svojej kultúry odpradávna, sledovať svoje predky po celé storočia a zachovať si veľmi staré mestské rozprávky. Japonské mestské legendy (都市 伝 説 toshi densetsu) sú vrstvou mestských legiend založených na japonskej mytológii a kultúre. Často sú strašne strašidelné, možno je to práve v ich chrapľavom staroveku. Hororové príbehy pre deti a príbehy celkom dospelých - niektoré z nich prerozprávame.
15. Rozprávka o červenej miestnosti
Na začiatok - nový hororový príbeh XXI. Storočia. Reč je o vyskakovacom okne, ktoré sa objaví, keď surfujete na internete príliš dlho. Tí, ktorí zatvoria toto okno, čoskoro zomrú.
Jeden obyčajný chlapík, ktorý trávil veľa času na internete, si raz od spolužiaka vypočul legendu o Červenej miestnosti. Keď chlapec prišiel zo školy, prvé, čo urobil, bolo sadnúť si k počítaču a začal hľadať informácie o tomto príbehu. Zrazu sa v prehliadači objavilo okno, kde na červenom pozadí bola fráza: „Chceš?“Okamžite zavrel okno. Okamžite sa však znovu objavila. Zatváral to znova a znova, ale stále sa to objavovalo. V určitom okamihu sa otázka zmenila a nápis znel: „Chceš sa dostať do Červenej izby?“, A detský hlas zopakoval tú istú otázku zo stĺpcov. Potom obrazovka stmavla a zoznam mien sa zobrazil červenou farbou. Na samom konci tohto zoznamu si chlap všimol svoje meno. V škole sa nikdy neukázala nikto ho nikdy nevidel živého - chlapec mu vlastnou krvou vymaľoval izbu na červeno a spáchal samovraždu.
Nebudeme analyzovať motívy takého japonského mládežníckeho folklóru, iba si všimneme, že japonský fenomén „hikikomori“alebo jednoducho hikki, samozrejme, nevznikal od nuly. A tento fenomén je oveľa desivejší ako nevinná rozprávka o Červenej miestnosti (v Japonsku je dnes takmer milión a pol hickeyho: toto je názov pre dobrovoľných samotárov, ktorí sa izolovali od spoločnosti, žijú na úkor svojich rodičov a neplazia sa spoza svojich počítačov). Podľa Michaela Zielenzigera, autora knihy Vypínanie slnka: Ako si Japonsko vytvorilo svoju vlastnú stratenú generáciu, je Hickeyho syndróm podobný posttraumatickej stresovej poruche, zatiaľ čo iní tvrdia, že ide o autizmus a Asperger. Ak vás táto problematika zaujala, prečítajte si knihu „Paraziti“od Ryu Murakami.
Propagačné video:
14. Hitobashira - stĺpy ľudí
V Japonsku kolujú odpradávna príbehy o stĺpoch ľudí (人 柱, hitobashira), presnejšie o ľuďoch pochovaných zaživa v stĺpoch alebo stĺpoch pri stavbe domov, hradov a mostov. Tieto mýty sú založené na viere, že duša človeka zamurovaná v stenách alebo základoch budovy robí budovu neotrasiteľnou a posilňuje ju. Zdá sa, že najhoršou vecou nie sú iba rozprávky - na mieste zničených starodávnych budov sa často nachádzajú ľudské kostry. Počas likvidácie následkov zemetrasenia v Japonsku v roku 1968 sa našli desiatky kostier zamurovaných vo vnútri múrov - a v stoji.
Jedna z najslávnejších legiend o ľudských obetiach sa spája s hradom Matsue (松江 市 Matsue-shi), ktorý sa datuje do 17. storočia. Múry hradu sa počas výstavby niekoľkokrát zrútili a architekt bol presvedčený, že stĺp pomôže napraviť situáciu. Nariadil vykonať starodávny rituál. Mladé dievča bolo unesené a po riadnych obradoch bolo zamurované v stene: stavba bola úspešne dokončená, hrad stále stojí!
13. Onry - pomstychtivý duch
Japonské mestské legendy sa tradične venujú strašným bytostiam z iného sveta, ktoré z pomsty alebo len škodia škodia živým ľuďom. Autori japonskej „Encyklopédie príšer“, ktorí uskutočnili prieskum medzi Japoncami, dokázali spočítať viac ako sto príbehov o rôznych príšerách a duchoch, ktorým v Japonsku veria.
Hlavnými hrdinami sú zvyčajne duchovia onrya, ktoré sa na Západe dostalo do povedomia vďaka popularizácii japonských hororov.
Onry (怨 霊, rozhorčený, pomstychtivý duch) je duch, duch zosnulého človeka, ktorý sa vrátil do živého sveta, aby sa pomstil. Typickým onryom je žena, ktorá zomrela na vinu svojho záporného manžela. Ale hnev ducha nie je vždy namierený proti páchateľovi, jeho obeťami môžu byť niekedy aj nevinní ľudia. Onryo vyzerá takto: biely plášť, dlhé čierne rozpustené vlasy, biely a modrý make-up aiguma (藍 隈), napodobňujúci smrteľnú bledosť. Tento obraz sa často odohráva v populárnej kultúre v Japonsku (v hororoch „The Ring“, „The Curse“) aj v zahraničí. Predpokladá sa, že Škorpión z Mortal Kombatu je tiež z onrya.
Legenda o árii sa v japonskej mytológii datuje do konca 8. storočia. Predpokladá sa, že mnoho slávnych japonských historických osobností, ktoré v skutočnosti existovali, sa po smrti stalo onryom (politik Sugawara no Michizane (845-903), cisár Sutoku (1119-1164) a mnoho ďalších). Japonská vláda s nimi bojovala najlepšie, ako vedeli, napríklad im na hroboch postavili nádherné chrámy. Hovorí sa, že veľa známych šintoistických svätýň je skutočne postavených so zámerom „zamknúť“onryo, aby sa nedostali von.
12. Okiku bábika
V Japonsku je táto bábika známa každému, volá sa Okiku. Podľa starej legendy je hračka domovom duše malého mŕtveho dievčatka, ktoré bábiku vlastnilo.
V roku 1918 sedemnásťročný chlapec Eikichi kúpil bábiku ako darček pre svoju dvojročnú sestru. Dievčatku sa bábika veľmi páčila, Okiku sa takmer minútu nerozišla so svojou obľúbenou hračkou, každý deň sa s ňou hrala. Dievča ale čoskoro zomrelo na prechladnutie a jej rodičia položili jej bábiku na domáci oltár na pamiatku (v budhistických domoch v Japonsku je vždy malý oltár a soška Budhu). Po chvíli si všimli, že bábike začínajú narastať vlásky! Tento znak sa chápal ako znak toho, že sa duša dievčaťa presunula do bábiky.
Neskôr, koncom 30. rokov, sa rodina presťahovala a bábiku nechali v miestnom kláštore v meste Iwamizama. Dnes tam žije bábika Okiku. Hovoria, že jej vlasy sú pravidelne ostrihané, ale stále rastú. A samozrejme, v Japonsku každý určite vie, že vlasy boli analyzované a ukázalo sa, že patria skutočnému dieťaťu.
Verte tomu alebo nie - to je vec každého, ale takúto bábiku by sme v dome nechovali.
11. Ibiza - malá sestra
Táto legenda posúva príbehy otravných sestier na úplne novú úroveň. Existuje istý duch, ktorého môžete stretnúť pri nočnej samostatnej chôdzi (úprimne povedané, veľa z týchto mestských legiend sa môže stať tým, ktorí v noci blúdia mestom osamote.)
Objaví sa mladé dievča a pýta sa, či máte sestru, a je jedno, či odpoviete áno alebo nie. Povie: „Chcem byť tvoja sestra!“a potom sa ti to bude javiť každú noc. Legenda hovorí, že ak Ibizu ako nového staršieho brata alebo sestru nejako sklamete, veľmi sa nahnevá a začne vás zabíjať. Presnejšie, prinesie „skrútenú smrť“.
V skutočnosti je Ibitsu slávnou mangou od umelca Haruta Rya, ktorá vyšla v rokoch 2009 až 2010. A opísal múdry spôsob, ako sa vyhnúť problémom s touto obsedantnou osobou. Hrdinka mangy sedí v kope odpadkov a pýta sa okoloidúcich chlapov, či chcú malú sestru. Tých, ktorí odpovedali „nie“, okamžite zabije, a tých, ktorí odpovedali „áno“- vyhlási svojho brata a začne prenasledovať. Aby sme sa vyhli problémom, je najlepšie neodpovedať na nič. Teraz už viete, čo máte robiť!
10. Hororový príbeh o pasažierovi duchov, ktorý nikdy neplatí
Toto je úzko profesionálny hororový príbeh pre taxikárov. V noci sa zrazu na ceste zjaví muž v čiernom, akoby odnikiaľ (ak sa niekto objaví, akoby odnikiaľ - je to takmer vždy duch, viete?), Zastaví taxík, sadne si na zadné sedadlo. Muž žiada, aby ho odviezol na miesto, o ktorom vodič nikdy nepočul („Môžete mi ukázať cestu?“). A sám záhadný cestujúci dáva pokyny, pričom cestu ukazuje výlučne najtemnejšími a najstrašnejšími ulicami. Po dlhej jazde, ktorá nevidí koniec tejto cesty, sa vodič otočí - ale nikto tam nie je. Hrôza. Týmto sa však príbeh nekončí. Taxikár sa otočí dozadu, vezme koleso - ale nemôže nikam ísť, pretože je už mŕtvy ako mŕtvy.
Zdá sa, že to nie je veľmi starodávna legenda, však?
9. Hanako-san, záchodový duch
Samostatná skupina mestských legiend - legendy o duchoch-obyvateľoch škôl, respektíve školských toaliet. Možno to nejako súvisí so skutočnosťou, že japonský vodný prvok je symbolom sveta mŕtvych.
O školských toaletách je veľmi veľa legiend, najbežnejšia je o Hanakovi, záchodovom duchovi. Približne pred 20 rokmi to bol najpopulárnejší hororový príbeh žiakov základnej školy v Japonsku, ale ani teraz sa naň nezabúda. Príbeh Hanko-sana pozná každé japonské dieťa a každý školák v Japonsku sa v tom či onom období bál a neodvážil sa vstúpiť sám na toaletu.
Podľa legendy bol Hanako zabitý v treťom stánku školskej toalety na treťom poschodí. Tam býva - v treťom stánku všetkých školských toaliet. Pravidlá správania sú jednoduché: musíte trikrát zaklopať na dvere stánku a povedať jej meno. Ak urobíte všetko zdvorilo, nikto sa nezraní. Zdá sa, že je úplne neškodná, ak nie je narušená, a stretnutiam s ňou sa dá vyhnúť tým, že sa nebudete držať stánku.
Zdá sa, že v Harry Potterovi je postava veľmi podobná Hanakovi. Pamätáte si Crybaby Myrtle? Je to duch dievčaťa, ktoré zabili pohľadom Baziliška, a tento duch žije v toaletnej miestnosti, avšak na druhom poschodí Rokfortu.
8. Tomino peklo
Tomino peklo, prekliata báseň, sa objavuje v knihe Yomoty Inuhiko Srdce ako valiaci sa kameň a je obsiahnutý v dvadsiatej siedmej básnickej zbierke Saizo Yaso publikovanej v roku 1919.
Na tomto svete existujú slová, ktoré by sa nikdy nemali rozprávať nahlas, a jedným z nich je aj japonská báseň „Tomino's Inferno“. Podľa legendy, ak si túto báseň prečítate nahlas, stane sa katastrofa. V lepšom prípade ochoriete alebo nejakým spôsobom zmrzačíte a v horšom prípade zomriete.
Tu je svedectvo jedného Japonca: „Raz som čítal Tomino Inferno v živej rozhlasovej šou Urban Legends a vysmieval sa z neznalosti povier. Spočiatku bolo všetko v poriadku, ale potom sa s mojím telom začalo niečo diať a pre mňa bolo ťažké hovoriť, bolo to ako dusenie. Čítal som polovicu básne, ale potom som sa zlomil a stránky som odhodil nabok. V ten istý deň, keď som mal nehodu, bolo do nemocnice vložených sedem stehov. Nechcem si myslieť, že sa to stalo kvôli básni, ale na druhej strane sa bojím predstaviť si, čo sa mohlo stať, keď si to potom prečítam do konca “.
7. Kravská hlava je hororový príbeh, ktorý sa nedá zaznamenať
Táto krátka legenda je taká strašná, že sa o nej nevie takmer nič. Hovoria, že tento príbeh zabije každého, kto si ho prečíta alebo prerozpráva. Poďme to skontrolovať.
Legenda o kravskej hlave je známa už od 17. storočia, aj keď presný pôvod zostáva záhadou. Hovorí sa, že ktokoľvek, kto číta alebo počuje príbeh, sa bude triasť strachom niekoľko dní, kým konečne zomrie. Hovorí sa tiež, že takmer všetky písané verzie boli pred mnohými rokmi spálené. Vzhľadom na tieto fakty by bolo lepšie o tom na internete vôbec nepísať a radšej ďalej nečítať.
Tento príbeh je známy už od obdobia Edo. Počas obdobia Kan-ei (1624-1643) sa jeho meno už nachádzalo v denníkoch rôznych ľudí. Navyše ide iba o meno, nie o dej príbehu. Napísali o nej takto: „Dnes mi rozprávali hororový príbeh o kravskej hlave, ale nemôžem si to sem zapísať, pretože je to príliš hrozné.“
Tento príbeh teda nie je písomný. Dostával sa však z úst do úst a pretrval dodnes. To sa nedávno stalo jednému z mála ľudí, ktorý pozná Kravskú hlavu. Ďalej citujeme japonský zdroj:
"Tento muž je učiteľ na základnej škole." Počas svojho školského výletu rozprával v autobuse desivé príbehy. Deti, ktoré zvyčajne vydávali zvuky, ho počúvali veľmi pozorne. Skutočne sa báli. Bolo mu to príjemné a na samom konci sa rozhodol vyrozprávať svoj najlepší hororový príbeh - „Kravská hlava“.
Stíšil hlas a povedal: „Teraz ti poviem príbeh o kravskej hlave. Kravská hlava je … “Len čo však začal rozprávať, v autobuse došlo ku katastrofe. Deti boli zdesené extrémnou hrôzou príbehu. Jedným hlasom zakričali: „Sensei, prestaň!“Jedno dieťa zbledlo a zakrývalo si uši. Reval ďalší. Ale ani potom učiteľ neprestal rozprávať. Oči mal prázdne, akoby ho niečo ovládlo … Čoskoro autobus náhle zastavil. Učiteľ cítil, že niečo nie je v poriadku, sa spamätal a pozrel na vodiča. Bol celý pokrytý studeným potom a triasol sa ako osikový list. Asi sa zastavil, pretože už nemohol riadiť autobus.
Učiteľka sa rozhliadla. Všetci študenti boli v bezvedomí a penili z úst. Odvtedy o „kravskej hlave“nikdy nehovoril.
Tento „veľmi strašidelný príbeh, ktorý neexistuje“je popísaný v príbehu Komatsu Sakyo „Kravská hlava“. Jeho zápletka je takmer rovnaká - o strašidelnom príbehu „Kravská hlava“, ktorý nikto nerozpráva.
6. Požiar v obchodnom dome
Tento príbeh nie je z kategórie hororových príbehov, skôr sa jedná o tragédiu, ktorá prerastá klebetami, ktoré je dnes ťažké oddeliť od pravdy.
V decembri 1932 vypukol požiar v obchode Shirokiya v Japonsku. Zamestnanci sa dostali na strechu budovy, aby ich mohli hasiči zachrániť pomocou lán. Keď boli ženy zostupujúce po lanách niekde v strede, začal silný nárazový vietor, ktorý im začal otvárať kimoná, pod ktorými tradične nemali oblečené spodné prádlo. Aby sa zabránilo tomuto zneucteniu, ženy pustili povrazy, spadli a rozbili sa. Tento príbeh údajne spôsobil veľkú zmenu v tradičnej móde, keď japonské ženy začali nosiť spodné prádlo pod kimonami.
Napriek tomu, že ide o populárny príbeh, je tu veľa otáznych bodov. Pre začiatočníkov sú kimoná zahalené tak pevne, že ich vietor neodhalí. Navyše v tom čase boli japonskí muži a ženy pokojní ohľadom nahoty, umývania v spoločných kúpeľoch a ochota zomrieť, len aby neboli nahí, vzbudzuje vážne pochybnosti.
V každom prípade je tento príbeh v skutočnosti v japonských učebniciach o hasení požiarov a veľká väčšina Japoncov mu verí.
5. Aka Manto
Aka Manto alebo Červený plášť (赤 い マ ン ト) je ďalší „záchodový duch“, ale na rozdiel od Hanaka je Aka Manto zlý a nebezpečný duch. Vyzerá ako rozprávkovo pekný mladý muž v červenom plášti. Podľa legendy môže Aka Manto kedykoľvek vstúpiť do školského dámskeho toalety a opýtať sa: „Aký plášť preferuješ, červený alebo modrý?“Ak dievča odpovie „červeno“, potom jej odreže hlavu a krv vytekajúca z rany vytvorí na jej tele vzhľad červeného plášťa. Ak odpovie „modrou“, Aka Manto ju uškrtí a mŕtvola bude mať modrú tvár. Ak si obeť zvolí tretiu farbu alebo povie, že sa jej nepáčia obe farby, potom sa pod ňou otvorí podlaha a smrteľne bledé ruky ju prenesú do pekla.
V Japonsku je tento duch - zabijak známy pod rôznymi názvami „Aka Manto“alebo „Ao Manto“alebo „Aka Hanten, Ao Hanten“. Niektorí hovoria, že Red Cloak bol svojho času mladý muž, ktorý bol taký pekný, že si ho všetky dievčatá okamžite zamilovali. Bol tak strašidelne pekný, že dievčatá pri pohľade na ne omdleli. Jeho krása bola taká ohromujúca, že bol nútený skryť tvár pod bielou maskou. Raz uniesol krásne dievča a už ho nikto nikdy nevidel.
Je to podobné ako s legendou o Kašime Reiko, ženskom prízraku bez nôh, ktorý tiež žije na školských toaletách. Vykrikuje: „Kde mám nohy?“Keď niekto vstúpi na toaletu. Existuje niekoľko možností správnych odpovedí.
4. Kutisake-onna alebo žena s roztrhanými ústami
Kutisake-onna (Kushisake Ona) alebo Žena s roztrhanými ústami (口 裂 け 女) je populárny detský hororový príbeh, ktorý je známy najmä vďaka tomu, že polícia našla v médiách a ich archívoch veľa podobných správ. Podľa legendy kráča ulicami Japonska neobvykle krásna žena v gázovom páse. Ak dieťa kráča po ulici samo, môže sa k nemu priblížiť a opýtať sa ho: „Som krásna?!“. Ak zaváha, ako to zvyčajne býva, potom Kutisake-onna vytrhne obväz z jeho tváre a ukáže mu obrovskú jazvu, ktorá mu prechádza cez tvár od ucha k uchu, obrovské ústa s ostrými zubami a jazyk ako had. Potom nasleduje otázka: „Som teraz krásna?“Ak dieťa odpovie „nie“, potom mu odreže hlavu a ak „áno“, urobí mu rovnakú jazvu (má pri sebe nožnice).
Jediným spôsobom, ako sa vyhnúť Kushisakeovi Onnovi, je neočakávaná odpoveď. "Ak povieš 'vyzeráš priemerne' alebo 'vyzeráš normálne', bude zmätená a bude mať dostatok času na útek."
Jediným spôsobom, ako uniknúť Kushisake Ona, je neočakávaná odpoveď. Ak poviete „vyzeráte v poriadku“, bude zmätená a bude mať dostatok času na útek.
V Japonsku nie je nosenie lekárskych masiek ničím neobvyklým, nosí ich obrovské množstvo ľudí a zdá sa, že chudobné deti sa boja doslova každého, koho stretnú.
Existuje mnoho spôsobov, ako vysvetliť, ako Kushisake Onna získala svoje hrozné neforemné ústa. Najobľúbenejšou verziou je uniknutá šialená, ktorá je natoľko šialená, že si sama rozrezala ústa.
Podľa starodávnej verzie tejto legendy žila v Japonsku pred mnohými rokmi veľmi krásna žena. Jej manžel bol žiarlivý a krutý muž a začal mať podozrenie, že ho podvádza. V záchvate zúrivosti chytil meč a podrezal jej ústa s výkrikom „Kto ťa teraz bude považovať za krásnu?“Stala sa pomstychtivým duchom, ktorý sa potuluje po japonských uliciach a nosí šatku, aby skryla svoju strašnú jazvu.
USA majú svoju vlastnú verziu Kushisake Onna. Hovorilo sa o klaunovi, ktorý by sa objavil na verejných toaletách, podišiel k deťom a spýtal sa: „Chceš mať úsmev, šťastný úsmev?“, A ak by dieťa súhlasilo, vytiahol by nôž a podrezal im ústa od ucha k uchu. Zdá sa, že tento klaunský úsmev si prisvojil Tim Burton pre svojho Jokera v oscarovom Batmanovi z roku 1989. Ochrannou známkou tohto krásneho filmu sa stal satanský úsmev Jokera v brilantnom podaní Jacka Nicholsona.
3. Hon Onna - zabijak sexuálne úzkostlivých mužov
Hon-onna je japonská verzia morskej sirény alebo succubus, takže predstavuje nebezpečenstvo iba pre mužov sexuálne úzkostlivých, napriek tomu je strašidelne strašidelná.
Podľa tejto legendy nosí nádherná žena luxusné kimono, ktoré ukrýva všetko okrem zápästí a krásnej tváre. Flirtuje s ňou očarovaným frajerom a láka ho na odľahlé miesto, zvyčajne v tmavej uličke. Nanešťastie pre toho chlapa to nebude viesť k šťastnému koncu. Hon-onna vyzlečie svoje kimono a odhalí strašidelnú, nahú kostru bez kože a svalov - čistý zombie. Potom objíma milovníka hrdinov a nasáva jeho život a dušu.
Hon-onna teda loví výlučne pre promiskuitných mužov a pre ostatných ľudí nie je nebezpečná - akýsi lesný usporiadateľ, pravdepodobne vynájdený japonskými manželkami. Ale vidíte, obraz je jasný.
2. Hitori kakurenbo alebo hra na schovávačku sama so sebou
„Hitori kakurenbo“v preklade z japončiny znamená „hra na schovávačku so sebou“. Hrať sa môže každý, kto má bábiku, ryžu, ihlu, červenú niť, nôž, nožnice na nechty a pohár slanej vody.
Najskôr nožom narežte telo bábiky, vložte do nej trochu ryže a časť nechtu. Potom ju prišijeme červenou niťou. O tretej hodine ráno musíte ísť na toaletu, napustiť umývadlo vodou, položiť tam bábiku a trikrát povedať: „Najprv jazdí (a povedzte mi svoje meno).“Zhasnite všetky svetlá v dome a vyberte sa do svojej izby. Zatvorte tu oči a počítajte do desať. Vráťte sa do kúpeľne a bodnite bábiku nožom a povedzte: „Vystrelená, zrazená, teraz si na rade ty.“No bábika si vás nájde kdekoľvek, kam sa schováte! Aby ste sa kliatby zbavili, musíte bábiku pokropiť slanou vodou a trikrát povedať: „Vyhral som“!
Ďalšia moderná mestská legenda: Tek-Tek alebo Kashima Reiko (鹿島 玲子) - duch ženy menom Kashima Reiko, ktorú prebehol vlak a rozrezal ju na polovicu. Odvtedy blúdi v noci, pohybuje sa po lakťoch a vydáva zvuk „teke-teke-teke“(alebo tek-tek).
Tek-tek bolo kedysi milé dievča, ktoré náhodou spadlo (alebo úmyselne skočilo) z nástupišťa metra na koľaje. Vlak ju rozrezal na polovicu. A teraz horná časť tela Teke-teke brázdi ulicami mesta a hľadá pomstu. Napriek nedostatku nôh sa pohybuje po zemi veľmi rýchlo. Ak vás Teke-teke chytí, ostrým šikmým rezom vám rozreže telo na polovicu.
Podľa legendy Tek-Tek loví deti, ktoré sa hrajú za súmraku. Tack-Tack je veľmi podobný americkému detskému hororovému príbehu o Klack-Klak, ktorým rodičia vystrašili deti chodiace do neskorých hodín.
Japonci, dotýkajúci sa ich detskej poverčivej naivity, starostlivo zachovávajú svoje mestské legendy - zábavné detské hororové príbehy aj horor pre dospelých. Získavaním moderného vkusu si tieto mýty zachovávajú starodávnu príchuť a celkom hmatateľný zvierací strach z iných svetských síl.
