Brutálny nemecký žoldniersky rytier Getz von Berlichingen miloval dobrý občiansky spor. Ako všetci európski žoldnieri začiatkom 16. storočia, aj on a jeho odlúčenie, pozostávajúce zo sociálnych vyvrhelcov, hovorili v mene toho bavorského vojvodu alebo baróna, ktorý mal najkŕmenejšie kravy a tukovú peňaženku.
Toto povolanie ho však priviedlo k osobnej tragédii. V roku 1504, počas bojov v obkľúčení južonemeckého mesta Landsgut na strane vojvodu z Bavorska, Alberta IV, bol 23-ročný Berlichingen zasiahnutý delovou guľou. Existujú rôzne názory na to, ako sa to stalo, ale v každom prípade zranenie bolo značné - niektorí hovoria, že lopta zasiahla Berlichingenov meč, v dôsledku čoho neúmyselne odrezal svoju pravú ruku. Iní hovoria, že delová guľa sama odtrhla Berlichingen kefu, v ktorej držal čepeľ. Aj tak to bolo strašidelné.
Tu je to, čo sa stalo ďalej …
Bez ohľadu na podrobnosti bola ruka stratená a rytier musel nájsť nový spôsob boja. Vyriešenie problému trvalo veľmi málo času. Čoskoro po nešťastnom stretnutí s jadrom sa Berlichingen naďalej zúčastňoval bitiek a jeho pravá ruka bola zo železa.
Prvá ruka mala iba základné prvky. V hornej časti dlane boli dve slučky, ku ktorým boli pripevnené štyri háčiky vo forme prstov, mohli držať meč, ale to obmedzovalo ich pohyblivosť. Aj v prvej verzii sa osobitná pozornosť venovala estetickým detailom, protéza mala na kolenách umelé nechty a vrásky.
Berlichingen nedovolil, aby strata končatiny ovplyvnila jeho osud, a naďalej velil skupine žoldnierov. Jeho život, ako Dr. Sharon Romma napísal v článku o umelých končatinách v časopise Plastic & Reconstructive Surgery, „pozostával z bojov, hazardných hier a úžery“, zatiaľ čo „získal“povesť Robina Hooda, ktorý bránil roľníkov pred utláčateľmi. ““Súčasne bol súčasťou jeho pracovného postupu únos šľachty za výkupné a útočiaci obchodníci.
Propagačné video:
Po niekoľkých rokoch bitiek so servisnou, ale stále neaktívnou rukou, Berlichingen prešiel na dokonalejší model. Jeho druhé železné rameno, ktoré sa natiahlo až na koniec predlaktia a malo kožený remienok, bolo podľa Amerického denníka chirurgie „trápna štruktúra, ale vyrobené s veľkou vynaliezavosťou.“
Na rozdiel od prvej bola druhá ruka vybavená kĺbmi, ktoré umožňovali držať zbraň silnejšiu. Berlichingen mohol pomocou svojej ľavej ruky zmeniť polohu prstov na pravej strane, aby mohli držať meč, perie alebo opraty vojenského koňa. Pružinové mechanizmy na vnútornej strane dlane zaistili prsty v polohe pomocou prevodového mechanizmu podobného mechanizmu používanému v putách.
Táto druhá ruka je vzácnym príkladom protéz končatín zo 16. storočia a stále sa uchováva v múzeu zámku Berlichingen v ich rodnom Jagsthausene, malom nemeckom meste s počtom obyvateľov približne 1600. Na preukázanie hrdosti na rodného neochvejného rytiera je erb mesta stále zdobený obrazom železnej ruky.
Známy ako „Götz - Železná ruka“, rytier pokračoval v boji až do veku 64 rokov, zúčastňoval sa kampane proti Osmanskej ríši a zohrával dôležitú úlohu pri invázii do Francúzska v roku 1544. Nakoniec ukončil žoldnierske povolanie a napísal autobiografiu. Berlichingen zomrel v roku 1562 vo veku 82 rokov. Jeho autobiografia, publikovaná v roku 1731, inšpirovala Johanna Wolfganga von Goethe k vytvoreniu hry Getz von Berlichingen.
Hra využíva množstvo umeleckých preháňaní a metafor, ktoré nakoniec premenili Berlichingena na postavu s tragickým osudom, ktorý zomiera mladý, nie vo veku 82 rokov. Rytier v hre je zobrazený ako prísny bojovník s citlivou dušou. Vysvetľuje mníchom, prečo pozdravuje ľudí natiahnutím ľavej ruky, aby sa triasli, a hovorí: „Moja pravá ruka, hoci je užitočná vo vojne, necituje na dotyk lásky; je skrytý v rukavici; a vidíte, že je vyrobený zo železa. ““
Najpamätnejšia scéna Berlichingenu sa však stala v skutočnom živote, keď bol v obkľúčenom hrade Jagsthausen. Po prijatí rozkazu sa rytier odpovedá „Er aber, sag's ihm, er cann mich im Arsche lecken“, čo doslova znamená: „Povedzte mu, že ma môže pobozkať.“Táto veta, zriedkavá v tom čase, je dnes medzi Nemcami známa ako „švábsky pozdrav“.
Tieto nesmrteľné slová sú vytesané pod basreliéfnou tabuľou Berlichingen umiestnenou vo Weisenheime. Na basreliéf Berlichingen pritlačí svoju železnú ruku k srdcu v očakávaní ďalšieho plateného boja.