Predpovedal veľký veštec niečo? Kirill Zhurenkov to zistil od historika Alexeja Penzenského.
V decembri sa oslavuje 515. výročie narodenia slávneho majstra šťastia Michela Nostradamusa, ale ani o päť storočí neskôr kontroverzia o jeho osobnosti a predikciách ustupuje.
Michel Nostradamus si spomína každú zimu s blížiacim sa Novým rokom, takže silná túžba pozerať sa na budúci rok. A teraz sa už objavili publikácie, ktoré ponúkajú tucet alebo dve predpovede Nostradamusu na rok 2019. Čo nepredpovedal podľa moderných tlmočníkov: skutočnosť, že tretia svetová vojna začne čoskoro, a dokonca aj skutočnosť, že kráľovnú Alžbetu II. Na britskom tróne nahradí princ Harry … Možno je najdôležitejším a najvýznamnejším dôvodom na pamiatku na provensálskeho proroka výročie začiatok seriózneho vedeckého bádania venovaného mu a jeho fenoménu. Tento rok majú 25 rokov!
Kto je Nostradamus? O tomto "Ogonyok" požiadal autora komentovaného prekladu "Proroctvá majstra Michela Nostradamusa", ako aj jeho životopis, uverejneného v sérii ZhZL, historika Alexeja Penzenského.
Ako dobre poznáme život Nostradamusa?
- Existuje však veľa bielych škvŕn, ako v biografiách väčšiny jeho slávnych súčasníkov, napríklad Françoisa Rabelaisa. Určité je nasledujúce: Nostradamus pochádza z bohatej rodiny, jeho otec bol obchodník s obilím. Vyštudoval Lekársku univerzitu v Montpellieri, stal sa lekárom. V tom by som nehľadal hlboký význam: vtedy existovali diplomy iba v troch špecializáciách - medicína, teológia a jurisprudencia. Osoba s diplomom však mala počas celého svojho života možnosť touto špecialitou nasýtiť svoju rodinu. Sám Nostradamus sa skúšal ako lekár a dokonca vydal knihu predpisov, vrátane lekárskych. Z moderného hľadiska sú zastarané, ale v tom čase boli to najlepšie, čo mohol liek dať. Dokonca vlastní predpis na vyliečenie moru, preložil som ho do jednej z mojich kníh. Boli to pilulkyktoré mali byť držané v ústach až do resorpcie. Obsahovali aromatické látky: okvetné lístky ruží a podobne …
Pomohlo to?
- Bolo to lepšie ako nič. Ale samozrejme, nehovorilo sa o žiadnom lieku, ale o prevencii. Chápete, že v 16. storočí nevedeli, že mor je spôsobený blchami. Potom sa verilo, že ide o kontaminovaný vzduch alebo o miasmy, ktoré vybuchli zo zeme pod vplyvom nebeských telies, a po dosiahnutí „siedmeho neba“vyhoreli, preto sú na Zemi viditeľné kométy, to znamená, že kométy boli považované za objekty pozemského pôvodu. Táto stará veda je niečo neuveriteľne zaujímavé.
Propagačné video:
Naplnené proroctvá
Kto bol napokon Nostradamus: básnik, mystik, veštec?
- Kúsok po kúsku. Ale používal by som výraz „Oracle“. Faktom je, že nádvorie bolo renesančné. A čo presne sa snažili oživiť? Staroveké tradície. Obyvateľom 16. storočia sa zdalo, že kedysi v staroveku došlo k mimoriadnemu rozkvetu kultúry a chceli oživiť všetko starodávne - od sochárstva a tanca po jurisprudenciu (rímske právo) a maľovanie. Posúďte sami za seba: za najväčší francúzsky bestseller v týchto dňoch sa považovalo … trojdielne porovnávacie biografie Plutarcha. To znamená, že to bola silná vlna retro, šialená móda pre všetko rímske a grécke.
Jediné, čo chýbalo obdivovateľom staroveku, boli oraculárne tradície a oracles ako hodnotní poradcovia, prediktori budúcnosti. Nostradamus obsadil toto miesto.
Ale čo na ňom bolo také zvláštne? Verím, že nebol jediný, kto sa snažil predpovedať budúcnosť …
- Myslíš správne. Napríklad Leonardo da Vinci má, mimochodom, knihu proroctiev preloženú do ruštiny. Paracelsus mal predpovede. Anonymná zbierka Mirabilis liber alebo „The Wonderful Book“, proroctvá o budúcnosti Európy a Francúzska, sa tešili obrovskej popularite. A predsa najslávnejší sa stal Nostradamus a jeho karatíny. Prečo? Myslím si, že tajomstvom je, že písal o veciach, ktoré sú pre každého dôležité. Dnes je Nostradamus známy svojimi „proroctvami“(nazývajú sa aj „storočia“), ale v skutočnosti k nemu prišla celoživotná sláva vďaka … ročnému „almanachu“, písanému za peniaze. Boli to astrologické kalendáre, v ktorých Michel predpovedal druhy plodín, rôzne prírodné javy, koniec niektorých vojen a začiatok ďalších.
Len si predstavte: Francúzsko bojovalo proti Španielsku Habsburgovcov a zdalo sa, že vojna bola vyhratá. Zrazu sa objaví istý provensálsky prorok, ktorý vo svojich vágnych kvatránoch začína ohrozovať krajinu nebývalými súdnymi procesmi. Bolo také zvláštne, že bol dokonca pozvaný ku kráľovi, aby poskytol vysvetlenie. V jeho denníku si všimol svedok - Lyonský obchodník Leon Giraud - Nostradamus prešiel cez Lyon do Paríža, veľmi sa obával, že mu bude uťatá hlava.
Neskôr sa ukázalo, že sa naplnili jeho proroctvá: v roku 1557 sa situácia na frontoch zmenila a Habsburgovci takmer zajali Paríž. A Nostradamus pokračoval v nátlaku: hovoria, že pred nami je občianska vojna, dynastii hrozí zničenie … Uplynuli dva roky - a znova sa splnilo všetko: Francúzsko podpísalo hanebný mier so Španielskom, začalo sa s ekonomickými problémami, Henry II. Zomrel pri nehode a jeho spotrebičný syn František sa stal kráľom II, vyhorel z akútnej choroby do konca budúceho roka, 1560. Okrem toho vypukla občianska vojna medzi katolíkmi a Huguenotmi. Naplnené proroctvá samozrejme priniesli Nostradamovi slávu.
A prečo lekár náhle začal robiť predpovede?
- V skutočnosti to bolo veľmi bežné. Musíte pochopiť, že lekári potom nie sú rovnakí ako teraz. Na špinavú prácu boli chirurgovia a holiči. A lekári sa zaoberali úžasnými vecami, sledovali hviezdy, poznali astrológiu, ako v skutočnosti Nostradamus. Oficiálne predpovedal pohyb planét a hviezd.
A aké bolo jeho tajomstvo?
- Neexistuje jednoznačná odpoveď, predovšetkým preto, že mnohé z jeho predpovedí sú retrospektívne proroctvá. V predhovore Proroctvá Nostradamus poznamenal: „Popísal som takmer toľko budúcich udalostí ako udalosti minulosti a súčasnosti.“To znamená, že Nostradamus v minulosti vykonával určité udalosti, menil v nich mená a miestne mená (aj keď to často neurobil), a potom ich rýmoval v budúcom čase a rýmoval s talentom. Nie je náhoda, že ho Guillaume Apollinaire v jednom súkromnom liste nazval veľkým básnikom.
Ale tu je to, čo je zaujímavé: zo všetkých udalostí si Nostradamus vybral tie, ktoré by sa mohli opakovať. Povedzme, že vždy existovali ľudia, ktorí išli od jednoduchého bojovníka k vládcovi krajiny. Preto boli quatrainy opisujúce biografiu Juliusa Caesara neskôr vnímané ako predpoveď osudu Napoleona. A v XX storočia Hitler. „Od krátkych až po dlhé šaty.“Nostradamus má veľa takýchto zákrut …
Alebo urobte revolúciu. Má karatúry popisujúce spoločnosť, ktorá praktizuje pravidlo, že priatelia majú všetko spoločné. V tomto je prirodzene ľahké vidieť predpoveď vývoja Sovietskeho zväzu, čo mnohí robia. Ale jednoducho zabudli: experimenty so socializáciou majetku a dokonca manželiek sa uskutočnili počas roľníckej vojny v Nemecku - len v 16. storočí. Rovnako ako Západ vždy bojoval s Východom, aj posledné konflikty sa odohrali za života Nostradamusa. V skutočnosti pri čítaní jeho karatológov nachádzame potvrdenie starej pravdy o novom, na čo je dobre zabudnuté staré.
A čo jeho slávna predpoveď počasia Henryho II? Pokiaľ si pamätám, Nostradamus píše, že „mladý lev porazí starého a vystrčí mu oči do zlatej klietky“. A teraz Henry II naozaj zomiera v rytierskom turnaji úderom oštepom, ktorý prepichol zlatú prilbu … Je to tiež retrospekcia?
- V tomto skóre je niekoľko verzií. Byzantská tradícia je najmä vyhlbovanie očí politických oponentov. To znamená, že Nostradamus opisuje určité udalosti v byzantskej histórii za vlády Alexeja Comnena.
Aj keď, spravodlivo, poznamenávam, že predčasnú smrť Henricha II. Predpovedal nielen Nostradamus. Napríklad slávny astrológ Luca Gaurico uverejnil súčasne v polovici 16. storočia zbierku horoskopov vysokopostavených a jednoducho slávnych ľudí. A tam je napísané čiernobielo: po 40 rokoch čelí kráľ smrteľnému zraneniu hlavy.
Apokryfné príbehy? Napríklad predpovedanie vlastnej smrti …
„… Môže to urobiť akýkoľvek kvalifikovaný lekár. Takéto apokryfné príbehy mi pripomínajú starú anekdotu. Nostradamus prichádza z práce domov: „Manželka, čo máme na obed?“"Ako keby si sa nepoznala," odpovedá.
Ukazuje sa, že v jeho prípade úplne vylučuješ mystické pohľady?
- Naopak! Ja ich nevylučujem. Sám opísal, že medituje - spôsobil si stav prorockého entuziazmu. Toto je úplne oficiálny filozofický pojem. Zhruba povedané, snažil sa dosiahnuť nejakú mystickú inšpiráciu alebo výstup, v ktorej získal schopnosť vidieť budúce udalosti.
Nostradamus bol úprimný a sám veril v to, čo povedal alebo napísal - to je skutočnosť. V 16. storočí bolo Francúzsko kultúrnym majákom Európy a je nepravdepodobné, že potomok obchodníka s obilím, ktorý hovoril francúzsky s prízvukom, mohol klamať kohokoľvek. Nehovoriac o tom, že mu dôverovala kráľovná matka - Catherine de 'Medici. Nebolo možné zakrúžkovať ju.
Tajomný severný Aquilon
Hovorí sa, že miestni obyvatelia radi ukazovali, kde bolo okno jeho kancelárie. Keď sa to rozsvietilo, všetci to vedeli: musíme čakať na nové predpovede.
Má Nostradamus nejaké predpovede o Rusku?
- V 16. storočí Európania vedeli len veľmi málo o Rusku. Aj keď niečo v Nostradamuse možno stále nájsť. Napríklad v jednom kvarténe predpovedá, že Krym sa dostane pod kontrolu inej krajiny. Z kontextu, zo slovníka tohto kvadrajnu, sa dá predpokladať, že obsahuje predpoveď o absorpcii krymského Khanate Ruskou ríšou.
Má tiež toponym Aquilon: ako to chápať, je otvorená otázka. Toto je zjavne sever všeobecne. Alebo sa musíte pozrieť na kontext: v niektorých prípadoch je to Škandinávia, v niektorých Nemecku aj preto, že v latinskej aquile je orol, symbol Svätej ríše rímskej. Existuje teda jedno prozaické proroctvo, na rozdiel od ostatných, ktoré hovorí o rozhodujúcej úlohe Aquilonu v budúcich krízových udalostiach v Európe. Malo by sa tak stať v storočiach XXII-XXIII …
A čo predpoveď o Sovietskom zväze, ktorá bude pravdepodobne trvať 73 rokov?
- Je to starý bicykel. Ak sa vezmeme do kontextu, udalosti, ktoré predchádzali francúzskej revolúcii, sú vhodnejšie pre tento štvorstran: osvietenstvo, hospodárska kríza, bankrot Francúzska … Ale Nostradamus má niekoľko vágnych línií: „a keď stratia svoje dokonalé náboženstvo, začnú biť doľava, aby sa vrátili doprava“. Je to o Rusoch? Môžeme to predpokladať.
Ale prečo má taký blátivý jazyk? Nemôžeš len napísať: potom sa to stane?
Jeho vydavateľ má vtipný list: „Michel, dostal som od vás dva rukopisy nasledujúcich almanachov. Nie je potrebná taká jasnosť! V súčasnosti je skrytá slabika v móde. Opravte všetko a znova odošlite. “
Je pravda, že mu bolo pripísaných iba veľa proroctiev?
- Takže to aj naďalej robia. Dokonca aj počas jeho života boli falošné almanachy uverejňované pod menom Nostradamus, boli prepustení, aby zarobili peniaze. Potom sa často používal na politické účely, počas Frondy a počas veľkej francúzskej revolúcie a dokonca aj počas druhej svetovej vojny. V roku 1940, v Schellenbergovom oddelení, ako o tom sám písal, boli vybrané quatraíny z Nostradamu: aby boli mestá zničené, keď by zostúpil nemecký orol, ale aby prežila južná časť Francúzska. Samotné letáky neprežili, okrem Schellenberga veľa klamali. Príbeh je však podobný pravde.
Sú známe všetky predpovede? Alebo sa niečo stratilo?
- Je pre mňa ťažké povedať. Ako vidíte, skutočný vedecký výskum Nostradamusu sa začal len pred štvrťstoročím v 90. rokoch vydaním slávnej knihy „Nostradamus astrofile“v Kanade. Od tej doby sa samozrejme našlo veľa zdrojov, napríklad na dražbe sa objavil almanach z roku 1555 - jeho prvý! Našli tiež originál horoskopu švédskeho princa Rudolfa, ktorého zostavil. Našli finančné dokumenty vydavateľov Lyons, ktoré umožnili predstaviť obeh Nostradamus (obeh jedného almanachu vo francúzštine - 30 tisíc, obeh "Proroctiev" - 3 tisíc!). Medzi týmito dokumentmi nanešťastie neboli žiadne nové predpovede.
V Ríme však bola nájdená jedna kniha s vodovými farbami, ktorá bola pripísaná Nostradamovi. Ale myslím si, že to nie je nezmysel. Ako tarot Nostradamusa - nikdy nečítal karty.
Abel, Nemchin a Wanga
Nostradamus patril k nejakým tajným spoločnostiam?
"Nemyslím si to." Zednári sa objavili až v 17. storočí a organizácie ako templári boli šľachtické a Nostradamus so svojimi jednoduchými pôvodmi mal zakázané vstupovať do nich. Patril však do spoločenstva vzdelaných renesančných ľudí, bol známy v zahraničí a to mu stačilo. V skutočnosti je jedinou krajinou, ktorá utiekla z módy pre Nostradamusa až do dnešných čias, Rusko. Existujú však objektívne dôvody: Rusko nemá a nikdy nemalo oraculárnu tradíciu.
Počkaj, ale čo mních Abel, ktorý predpovedal ruskú históriu na niekoľko storočí pred nami, dokonca aj za Kataríny?
- Ábel je mýtus. Videli ste aspoň jeden skutočný dokument potvrdzujúci existenciu jeho proroctiev? Táto legenda bola oslepená na kolene oveľa neskôr.
Všeobecne môžem len ťažko napísať tucet ruských prorokov. Kto iný? Astrolog prezývaný Nemchin? Všetko, čo sa o ňom vie, je to, že upustil od milosti s Ivanom Hrozným, pokúsil sa o útek, ale bol chytený a popravený … Obávam sa, že vlastníci šťastia jednoducho nie sú naši. Dokonca aj astrológia v Rusku a všetky zdedené západné alebo indické tradície - nemáme vlastnú školu astrológov.
Srbi však mali šťastlivca Mitar Tarabic, ale choďte a zistite, aký je jeho príbeh …
Ale čo bulharský Vanga? Sú to tiež bratia-Slovania …
- Počúvajte, uverte, že v komunistickej krajine zrazu umožňujú určitému dôchodcovi slobodne prijímať cudzincov a robiť predpovede a za tým nie je nič zlé, je to smiešne … A potom si pamätám, ako predpovedala zjednotenú krajinu s tromi hlavnými mestami - Moskva, Sofia a Belehrad. … A kde je táto krajina?
Takže, okrem Nostradamusa, nemáme nikoho, na koho sa obrátiť pre „predpovede“? Vlastní prediktori neexistujú …
- Ako ti môžem povedať … Staré predpovede na Západe sú často zaujímavé. Napríklad, proroctvá Fatimy (napísané slovami portugalských pastierov v roku 1917 - „O“), najmä tie, kde sa spomína Rusko, sú veľmi zaujímavé a nepochopiteľné …
Je potrebné povedať, že v tradičnej spoločnosti nie je úlohou proroctiev vôbec predpovedať, kde šíriť slamu. Biblickí proroci nepovedali, že zajtra prší a slnko pozajtra. Prorok je prorok, ktorý má poučiť, učiť. Ale najzaujímavejšia vec: títo ľudia sa objavujú, keď sa sociálne väzby začínajú zrútiť - stará spoločnosť sa rozpadá a nová ešte nebola vytvorená. Raz som bol zasiahnutý jednou skutočnosťou: v roku 1941, uprostred vojny, sa v Moskve stalo populárnou vecou rozprávanie o kartách. Mnohí okrem toho poznamenali, že prijaté predpovede sa splnili. Vysvetlenie tu v samoregulácii spoločnosti je podľa môjho názoru určitým druhom reakcie na krízu. Popularita rôznych predpovedí a proroctiev v našej dobe je reakciou na fenomény globálnej krízy. Nechcem samozrejme súťažiť s Nostradamusom, ale myslím si, že za tri roky tento svet neuznámev ktorom žijeme.
Rozhovor: Kirill Zhurenkov
Básne-hádanky
Detaily.
Hlavnou poetickou formou, vďaka ktorej sa Nostradamus preslávil, sú karatíny
Quatrain - toto je názov rýmovanej stanice v štyroch veršoch, jej význam je úplný. Vo francúzskej poézii je quatrain známy už od 12. storočia, ale už v 16. storočí bol tento tvar považovaný za archaický. Quatrain má niekoľko schém rýmovania: aabb, abab a abba. Napríklad quatrain Nostradamus "Po bitke a námornej bitke / Veľký Neptún je na vrchole svojej sily, - / Červený nepriateľ zbledne strachom, - / Hodí veľký oceán do hrôzy") je príkladom druhej verzie rýmu vo francúzskom origináli.
Prvé vydanie Proroctva majstra Michela Nostradamusa, uverejnené v roku 1555, obsahovalo 353 prorockých kvastrinov, zoskupených do kapitol (storočia), z ktorých každá obsahovala 100 kvastrinov. Je zaujímavé, že tieto čísla nie sú náhodné: 353 - toľko rokov zahŕňa „veľký cyklus“každej zo siedmich známych planét. Následne bolo vydaných niekoľko ďalších vydaní a zvýšil sa počet karatín. Zaujímavý fakt - niekoľko pôvodných kópií proroctiev sa zachovalo dodnes a jedna z nich sa uchováva … v Múzeu kníh Ruskej štátnej knižnice.
Zdroj: na základe materiálov Alexeja Penzenského, sob. inf.
Nostradamus jam
Citácie.
Jedným z mála známych diel Nostradamusa - „Treatise on Grinding“- je zbierka rôznych receptov, od lekárskych až po kulinárske. Tu je jeden taký recept (so skratkami)
"Vezmi si malé hrušky všetkého druhu." Odlepte ich. Po olúpaní hrušiek ich umyte studenou vodou, aby nestmavli. Po umytí priveďte do varu. Akonáhle sa uvaria, hrušky vyberte z tepla, odstráňte štrbinovou lyžicou a ochlaďte v čistej vode, potom ich nechajte chvíľu zaschnúť. Keď sú hrušky suché, vložte ich do kameniny, porcelánu alebo do obyčajnej keramickej nádoby a otočte ju hore nohami, aby zostávajúca voda stekala po poslednú kvapku. Vezmite cukor zo širokej časti hlavy s cukrom, a keď sa roztopí, zohrejte ho vo vode, až kým nebude sirupový, a potom ho nechajte mierne vychladnúť. Po ochladení sirupu pridajte hrušky. Ak bol sirup vylúhovaný v hrnci s hruškami dva dni, znova ho osobitne privarte do varu a keď úplne vychladol, nalejte ho späť do misky s hruškami. Nechajte to stáť štyri dniNalejte sirup do hrnca a dajte hrušky do misky alebo hrnca a do každej hrušky vložte 1–2 klinčeky a škoricu. Hneď ako to urobíte, vráťte hrušky do svojej misky a znovu zohrejte cukrový sirup. Keď vrie, nalejte ju na hrušky a hrniec riadne uzavrite. Teraz máte džem, ktorý si zaslúži byť podávaný pri kráľovskom stole … “
Zdroj: Alexey Penzensky. „Nostradamus“(ZhZL). 2008